не было, - сказала Баника, многозначительно посмотрела на Шона и хитро
улыбнулась. - Вот поэтому мы и подумали - может, ты дашь нам свой
записывающий прибор? Вот майор разбирается во всяких таких приборах, как у
тебя: и она согласилась помочь нам записать для Чарли письмо. Чтобы хоть
немного скрасить ему такой внезапный отъезд.
сказал Шон. - Интересно, с чего это им вздумалось так спешно отсылать его с
планеты? - Но он все же отставил чашку и одним плавным движением присел на
колено возле доверху забитого всякой всячиной стенного шкафа и, безошибочно
протянув руку в нужное место, достал оттуда портативный диктофон. Отнюдь не
старье какое-нибудь - это Яна поняла, как только рассмотрела прибор получше,
- нет, это был своего рода шедевр. Все ящики и полки стенного шкафа были
забиты техническими приспособлениями всевозможных размеров и форм, большая
часть которых была Яне совершенно незнакома - она даже не поняла, для чего
могли быть нужны такие приспособления. А Шон Шонгили тем временем небрежно
положил на стол устройство, которое стоило бы целого состояния на любой
планете, не говоря уже о такой технически отсталой, как Сурс.
заметил, как заинтересовал Яну его склад. - Сурс сурово обходится с любыми
приборами и техникой.
выпалила Яна.
приходится этим заниматься, - он подал Яне диктофон. - Вы сможете
разобраться в этой модели?
воздержаться от комментариев.
опустила плоский прямоугольничек в надежно застегивающийся карман куртки.
Потом кивнула в сторону больших кошек и добавила:
Это мои коты-охотники. Когда на них находит, они могут даже тащить нарты.
сидела довольно близко к печке, и ей уже становилось жарковато в теплой
одежде. Яна дернула плечом, и ее куртка распахнулась чуть сильнее. - Они
всегда смотрят на человека вот так?
плечами.
лишь проверка приспособляемости к условиям среды. Это не эволюция и даже не
искусственные мутации - это нечто среднее. Видите ли, у каждого вида
животных в каждом следующем поколении вырабатываются добавочные свойства,
очень незначительные, которые повышают приспособленность животных к таким
суровым условиям, с которыми их предки никогда не сталкивались. Сурс - это
самый живой и наглядный пример выживания наиболее приспособленных.
и покорности в голосе и устроилась поудобнее на своем стуле. Потом скинула
верхние слои теплых одежд и приготовилась терпеливо ждать. Глянув на Яну,
девочка улыбнулась, стараясь развеять любые ее мрачные предчувствия.
морозам? - спросила Яна, припомнив мимолетом брошенные слова Клодах.
глазах означали гораздо больше, чем просто признание правильности слов Яны.
Он тоже изучал ее, причем гораздо более тонко и искусно, чем полковник
Джианкарло.
- спросила Яна, не вполне уверенная, что ей можно вот так надоедать
вопросами этому необыкновенному человеку, но надеясь, что все же можно.
дозволено помогать своим искусством людям. Они должны добиваться всего сами,
своими тяжкими трудами.
крайне интересен этот разговор, и, как видно, он получал от беседы массу
удовольствия.
узнали, какой именно мех лучше всего подходит для того, чтобы сохранять
тепло человеческого тела.
сказала Яна.
животных. И именно поэтому люди приспосабливаются к новым условиям гораздо
быстрее и лучше, чем животные, у которых изменяются генетические коды.
выжить. А почему бы и нет? - Шон допил свое питье и отставил чашку. -
Конечно, вначале администрация Компании разумно подходила к подбору видов
животных, которых они сюда присылали, и это во многом помогло.
заранее зная ответ. Шон широко улыбнулся. В глазах его светилось самое
настоящее мальчишеское озорство.
дальнейших объяснений, а Шон Шонгили сказал:
специальной скамеечке и явно не собираясь идти вместе с Шоном и Яной. - Так
что ты влипла.
локоть. От этого прикосновения Яну снова как будто легонько ударило током -
как и в первый раз, когда они здоровались. - Эту породу изначально вывели в
Сибири, в Восточном полушарии Земли. Они прекрасно себя чувствуют даже при
очень низких температурах - у них в носу имеется добавочный свободно
свисающий клапан, который предохраняет дыхательную систему от мороза. Эти
лошадки очень неприхотливы, привычны к крайне скудному рациону питания - от
такой еды передохли бы даже козы. Маленькие, но крепкие и сильные, они
способны пройти в таких местах, где даже на нартах трудно проехать.
дверями, потом - по крытому переходу к расположенной чуть в стороне группе
зданий, которые Яна приняла за исследовательские и лабораторные корпуса. Из
крытого перехода было еще несколько выходов, двери которых были закрыты
специальными кодовыми замками. Яна была достаточно опытна в таких делах и
внимательно изучала окружающую обстановку, ничем не выдавая своего интереса.
И все же у нее было стойкое ощущение, что для Шона ее ненавязчивое
любопытство не осталось незамеченным. Но вот они прошли крытый коридор до
самого конца - он выходил в небольшой загончик, обнесенный изгородью, чтобы
его не замело снегом. В загончике стояла дюжина маленьких лошадок, просто до
неприличия лохматых и в самом деле кудрявых. Длинные пряди шерсти вокруг
ртов лошадок смерзлись в сосульки, не менее длинные волнистые пряди
свешивались с крепеньких животов и коротких, толстых ног кудряшей. С первого
взгляда Яна даже не смогла понять, где у этих лошадок голова, поскольку
гривы у них были такими же длинными и густыми, как и хвосты. Здесь было
несколько коричневых животных, но в основном у кудряшей преобладала
светло-кремовая масть. Лошадки все, как одна, жевали нечто, более всего
напоминавшее обледенелые сухие прутья вроде тех, которые торчали из снега на
речном берегу - Яна видела их три дня назад.
и быстро их порастеряете, - это было первое, что Яна сказала, посмотрев на
кудряшей.
ферментированное. И еще из молока можно делать масло.
нос.
ничего. Их шерсть мы вычесываем и делаем из нее пряжу. - Яне сразу
вспомнилось чудесное теплое одеяло, которое она видела у Клодах. - Их мясо
пригодно для еды, их кровь можно пить, - Шон быстро глянул на Яну, проверяя,
не вызовет ли это у нее отвращения. Но ей случалось в жизни пить и есть
гораздо худшую дрянь, чем эти милые маленькие кудрявые лошадки, - гораздо
худшую и на вид, и, наверное, на вкус. Шон между тем продолжал рассказывать:
заменяют собой запасные теплые одеяла - когда тебя застигнет в пути плохая
погода. Кудряши вовсе не против того, чтобы спать с людьми...
в его голосе слишком явственно чувствовались смешливые нотки, при том что он
старался читать свою лекцию категоричным, не допускающим возражений тоном.
Серебристые глаза Шона Шонгили искрились мальчишеским озорством, которое,