вчера это было связано с его работой. Меня исследовали, таскали из камеры
в камеру, облепляли датчиками, записывали... Это было очень утомительно,
но я вытерпела. Ведь не впервые я подвергалась таким процедурам. По-моему,
уже в четвертый раз или даже в пятый...
у него не получалось, и каждый раз были нужны новые записи. Если ты жена
гениального человека, приходится терпеть. Боюсь, у него и вчера не
получилось ничего хорошего - во всяком случае, он был достаточно мрачен.
приехал поздно. Мне очень хотелось спать... Утром проснулась, вышла к
пруду - и увидела корабль и вас.
не помню, как я добиралась. Хотя сама была за рулем.
знаете, что должны были вернуться, раз сегодня оказались здесь. Но на
самом деле, Зоя, вы не возвращались.
Вместе со своей женой Зоей.
той Зои, настоящей.
сказать, что вы - не Юниор, а копия Юниора. Что изменится.
сами в том числе, - существует только благодаря полю, которое генерирует
придуманные Георгом устройства. Они в моем корабле. Стоит мне выключить
это поле, как исчезнет все: дом, деревья, трава, - все, кроме корабля,
самой этой планеты и меня. Вот доказательство того, что я не копия, а
реальный человек.
Я Зоя, жена Георга. Выходит, по-вашему, я не способна разобраться, кто я -
человек или копия? Простите, Юниор, но вы ничего не понимаете.
образом оказались на этой планете, рядом со мной, с моим кораблем.
Объясните, чтобы я смог поверить в это, - и я с радостью соглашусь с вами.
вами находимся на другой планете - значит, вас каким-то образом обманули,
и вы, думая, что везете копию, привезли сюда меня.
время.
сложностями, в этом-то я разбираюсь. Да, конечно, вы тоже летели сюда на
борту того же корабля. Но не в таком виде. В виде программы, Зоя. Очень
сложной, но всего лишь программы для Комбинатора. По сути, это - матрица
на атомном уровне, ее развертка.
В любом случае я не могу вам поверить. И не хочу.
женщину. Копию женщины, - тут же поправился он, - но это ничуть не лучше.
Так или иначе, уже можно засвидетельствовать, что копия точна и обладает
всеми, насколько я могу судить, качествами оригинала. Но, собственно... в
каком-то сиюминутном смысле она права: а какая разница, кто она? Пока она
существует, с этим нет проблем, а когда перестанет существовать - проблем
и вовсе не окажется. Черт, как просто: когда перестанет существовать!
мне делается страшно.
раз нечего. Мы с вами оказались в маленьком, удобном, очень ладно
устроенном мире. Нам здесь никто и ничто не грозит... кроме нашей
собственной неосторожности. Я объясню вам сейчас несколько правил, какие
вам придется соблюдать, хотите вы того или нет... О чем вы задумались?
ничего плохого. Лишь снял с нее матрицу; как это происходило - осталось в
вашей памяти.
раздвоилась, возникли две одинаковые Зои, но право считаться настоящей
осталось у той, другой - предположим, так постановил Верховный суд. А вас
судьба занесла сюда. Устраивает вас такой вариант?
могло быть иначе. Но я не ожидала...
наберитесь терпения и выслушайте то, что я скажу. Те самые правила.
Впрочем, может быть, я неудачно выразился: даже не правила, а просто...
вынужденные, так сказать, условия нашего существования. Первое: вы не
станете пытаться угощать меня чем бы то ни было, кроме чистой воды из
пруда. Я не могу есть вашей пищи. Для вас здесь доступно все. Для меня -
нет. Во всяком случае во всем, что касается еды.
то, что а холодильнике. Или есть магазины? Не уверена, однако, что у меня
деньги с собой.
пригодны для вас так же, как для меня.
поговорить...
все же Юниору последние слова Зои не очень понравились. Почудился какой-то
оттенок пренебрежения. Что она: сравнивает его с Георгом, что ли? Георг -
мощнейший ум, но во всем прочем Юниор, пожалуй, более годился для того,
чтобы представлять род человеческий перед всяческими Курьерами.
для вас - табу. Подходить к нему можно, но заходить в люк - ни в коем
случае!
- тела погубленных вами женщин?
выйдете из-под контроля поля, и... будет плохо - вам, мне, всему этому
миру.
больше терпения, чем для исследования планет.
испугались за ваш корабль. И за самого себя. Это ближе к истине, правда? Я
понимаю, Юниор: высвобождение энергии, взрыв большой силы и так далее. Но
почему я должна думать обо всем, что будет после меня? Вы сами и все
остальные, поставившие меня в такое положение - много ли думали вы обо
мне? Не очень, не так ли? А еще вернее - совсем не думали.
Поверьте, я не просил его смоделировать именно вас, и никто другой,
наверное, не просил тоже. Но раз жизнь поставила нас в такие условия -
будем как-то жить, вот все, что я могу сказать. Что касается корабля,
то... Вы не понимаете? Да, корабль в какой-то мере пострадает, я,
наверное, тоже, если окажусь рядом. Но главное не в этом. То, о чем вы
подумали - не выход для вас. Ни такой, ни какой-либо другой способ уйти.
Потому что Комбинатор мгновенно сделает вас заново. И вы появитесь тут
такой же, какой я увидел вас два часа назад.
мой отважный капитан. Обещаю вам даже не приближаться к вашей монашеской
обители. При условии, что вы не будете оставлять меня надолго в
одиночестве. Я привыкла, чтобы вокруг были люди. Когда мне захочется
побыть одной, я буду специально просить вас.
одной. Поймите: у меня есть над чем подумать.
Лукьяненко Сергей
Свержин Владимир
Самойлова Елена
Херберт Фрэнк
Белогорский Евгений
Майер Стефани