Хэвене-2 - здесь живет двадцать тысяч человек. Тебе понравится. У нас нет
роскошных дворцов, но нет и тайной полиции.
двухэтажные, построенные из местной скальной породы. Здесь не было ни
шпилей, характерных для городов Фонда, ни небоскребов, загромождавших
улицы старых Королевств. Миниатюрные домики, и каждый имел собственное
лицо. Островок нестандартности в океане унификации. Торан вздрогнул.
долетел его басовитый крик. Байта схватила мужа за руку и потянула за
собой, вниз по спуску. Байта не сразу заметила второго человека,
невысокого и седого, стоявшего рядом с одноруким гигантом. Торан крикнул
на бегу:
отец Торана для пущего веселья испустил последний задорный вопль. Он
одернул короткий пиджак, поправил пояс с металлической пряжкой и
заклепками - единственную уступку роскоши, поглядел на молодых людей и
сказал:
машину.
что человек, который его делал, не большой мастер.
в нем смеющееся лицо заиграло живыми красками.
такую карикатуру. Удивительно, что после этого вы позволили мне
приблизиться к вам, сэр.
тебя к машине... До сих пор я считал, что мой сын не знает, чего хочет.
Сейчас мне кажется, что скоро я переменю мнение о нем. Придется
переменить, я думаю.
именины будут шестидесятыми по счету, и расстраивается. Когда он об этом
факте забывает - снова становится самим собой. Твой отец - торговец старой
закалки. А ты, Торан, тоже не промах. Где ты отхватил такую красивую жену?
облегчением встряхнула волосами. Села, закинув ногу на ногу, и посмотрела
на свекра таким же оценивающим взглядом, каким он смотрел на нее.
помогу? Возраст - двадцать четыре, рост - четыре и пять, вес - один и
десять, специальность - историк.
отсутствие руки. Нагнувшись к ней, Фран сказал:
присутствующим:
известном опыте, конечно. Хочешь выпить, Бай?
ногу на скамеечку. Лицо его было красным и серьезным. Торан оторвался от
книжной полки.
женщина. - Характер у нее ничего себе...
Не сомневаюсь, что и вы ее знаете. Все же я решила вам ее напомнить.
Сегодня день рождения Селдона и, хотя я - уроженка Фонда, а вы - жители
Хэвена, - это наш общий праздник.
работает со сравнительно небольшим числом людей, тогда как физика - с
бесконечным числом атомов. Поэтому изменение поведения объекта
исторического исследования имеет большой вес. Селдон предсказал, что на
протяжении тысячелетнего развития Фонда произойдет ряд кризисов, каждый из
которых будет знаменовать очередной поворот истории на заранее
рассчитанном пути. Нашим успехам всегда предшествовали кризисы, они всегда
выводили нас из тупика. Значит, назревает новый кризис.
произошел сто лет назад, а за эти сто лет в Фонд перекочевали все недуги
Империи, которые, по Селдону, ведут ее к гибели. Инерция - наши правящие
классы знают один закон: поменьше перемен. Деспотизм - у них единственный
аргумент в любом споре: сила. Несправедливое распределение богатства - у
них одно желание: удержать свое...
всех сил ударив кулаком по подлокотнику кресла. - Золотые слова, девочка!
Эти толстяки сидят на мешках с деньгами и губят Фонд, а честные торговцы
вынуждены бежать от позора в такие дыры, как наш Хэвен. Это неуважение к
Селдону, оскорбление его памяти, плевок в бороду! - он поднял руку, лицо
его побледнело. - Мне бы вернуть мою руку! Почему они меня не послушали?
дальше будем гнить в этой норе, а ты будешь говорить: "Не переживай"!
Деверс. Деверс восемьдесят лет назад умер в рудниках вместе с прадедом
твоего мужа от излишка храбрости при недостатке мудрости.
Фран. - Деверс был величайшим Торговцем в истории, более великим, чем этот
денежный мешок Мэллоу, идол Фонда. И тем больше кровавый долг, который мы
обязаны выплатить фондовским головорезам, убившим его за то, что он любил
справедливость.
голосом. - Нужно вызвать кризис, но я не знаю, как. Прогрессивные силы в
Фонде затаились, опасаясь репрессий. У торговцев, пожалуй, хватило бы
мужества выступить, но среди вас нет единства. Вот если бы вы объединились
между собой и стали сотрудничать с прогрессивными людьми из Фонда...
прогрессивными людьми из Фонда! С кем объединяться! Там либо надсмотрщики
с плетьми, либо рабы, которые до смерти боятся плети. Там не осталось ни
одного хоть сколько-нибудь честного человека.
прикрыл ей рот ладонью.
делается. Там достаточно смелое и активное подполье. Могу сказать, что
Байта является его членом.
сердись, пожалуйста.
провинциальные взгляды. Ты считаешь торговцев достойными людьми только
потому, что они зарылись в норы на никому не нужной планете. Отдам вам
должное, сборщики налогов, забредающие к вам, обратно в Фонд не
возвращаются. Только это дешевый героизм. Что вы станете делать, если Фонд
пришлет к вам флот?
Вас немного, вы плохо вооружены и организованы. Вы поймете это, когда Фонд
решит, что пришло время вами заняться. Поэтому ищите союзников, пока не
поздно, и лучше в самом Фонде.
прав. Ты и кричишь затем, чтобы заглушить внутренний голос, который
говорит не слишком приятные вещи. Напрасно, Фран. Торан, хочешь, скажу,
зачем я затеял этот разговор?
наполнил ее, приминая табак точными движениями мизинца.
снова приезжали сборщики налогов, причем одного из них сопровождал легкий
сторожевой корабль. Они сели в Глейяре - для разнообразия, наверное, и,
естественно, больше не взлетели. Теперь их отпустят. Твой отец это знает,
Торан.
осознает, что мы бессильны, но продолжает твердить свое. Ему так легче. А