взял кинжал и рапиру, достал из-под плаща лампу и сам завернулся в плащ
Томара. Со злобной усмешкой небесный пират закрепил лампу в настенном
держателе. Нельзя позволить лампе, улыбнулся он про себя, упасть,
разбиться и превратить "_Д_ж_а_л_а_т_а_д_а_р_" в огненный ад.
из салона, внимательно прислушался, осторожно выглянул, стараясь, чтобы
его не увидели. Убедившись, что юноша пришел один, занадарец подошел к
лежавшему Томару и задумчиво посмотрел на него.
Тогда никто не сможет обнаружить потайное укрытие Ультара. Однако нет.
Ультар не был уверен, что юноша ни с кем не поделился своим открытием.
разорвал воротник рубашки и негромко, но сильно похлопал юношу по щекам,
чтобы привести его в себя.
выражением лица.
Очень умно с твоей стороны догадаться о моем тайном убежище. Скажи, ты
открыл это в одиночку или поделился с кем-нибудь?
себе смертный приговор. Он задал вопрос:
пополняли запасы воды? Мастер Лукор и другие говорят, что ты это сделал,
но я не могу поверить, что ты так предательски нарушил слово чести.
смехом, холодным, жестким, без всякого веселья. - Да, я швырнул вашего
героического капитана вниз и испытал столько же угрызений совести, сколько
испытаешь ты, наступив на ядовитую змею. Честь - это роскошь, которой
нельзя пользоваться в отчаянном положении. Меня искренне забавляло, что
Джандар - такой доверчивый глупец, он принял мое слово и по-своему мне
поверил, но я слышал, что среди низших рас такие чувства встречаются
часто. Мы, воины Занадара, с презрением отвергаем ваше женское
представление о чести и рыцарстве. Это отличие делает нас выше всех
остальных, в этом наше превосходство над низшими расами этого мира; в
конце концов это приведет нас к мировому господству.
Никакие чувства, кроме слабого отвращения, не отразились на его лице.
вывести из строя корабль, когда появится возможность, - спокойно сказал
юноша. Ультар пожал плечами и ничего не ответил. Юноша продолжал.
проявляю к тебе доброту. Но вместо благодарности цивилизованного человека
ты воспользовался моей молодостью и неопытностью, идеализмом и мягкостью
как инструментом в твоей подлой игре. Для тебя это оружие, чтобы всем нам
перерезать горло. Как, я полагаю, ты собираешься перерезать мое.
парень, ты меня правильно понял, если тебе это будет приятно узнать. Я с
радостью обману и предам любого, чтобы остаться в живых и избавиться от
плена.
отдать твой ум и храбрость, знания и изобретательность на службу Шондакору
и занять высокое место в его совете. Вместо этого, ты цепляешься за
проигранное дело. Потому что Занадар все равно падет.
призываешь меня предать свой народ?
небесные пираты жили, грабя и терроризируя другие народы Танатора. Не
предательство осознать ошибку и поправить ее, избрав путь добра вместо зла
и тирании.
Томара, в его выражении затронуло Ультара. Лицо его перестало быть
насмешливым; оно стало жестким и отвратительным, а глаза - холодными и
злыми.
ты верно догадался. И думаю сделать это немедленно, если только ты кончил
свою проповедь.
лежа, как пойманный зверь? - презрительно спросил он.
ним. Томар повернулся к нему лицом, и Ультар поднял руку с ножом.
выстрелил из катапульты, посылая большую стальную стрелу в ледяную вершину
и тем самым резко остановив "_Д_ж_а_л_а_т_а_д_а_р_".
ближайшей переборке, чтобы удержаться на ногах, невольно разжал пальцы и
выронил кинжал. Тот отлетел в сторону.
настенный подсвечник.
юноши и направился к нему. Свет лампы отражался на стальном лезвии. Юный
Томар следил за приближением предательского убийцы. Он знал, что у него
нет ни малейшего шанса. Ультар выше, плотнее, тяжелей, к тому же он
отличный фехтовальщик. Но юноша не собирался пассивно ждать смерти. В этот
момент в нем заговорила кровь тысяч его благородных предков - храбрых
воинов и смелых женщин, которые боролись с преобладающим врагом, не желая
сдаваться смерти или рабству.
оставил Ультар, и бросил.
фитиля разбилось и Ультара с ног до головы залило маслом.
удивления и гнева, ужаса и боли. Горящая фигура отшатнулась назад,
занадарец горящими руками пытался сбить пламя с тела. Он перевалился через
окно и пылающим метеором упал - к внезапной смерти внизу, на ледяных
равнинах.
предательской изобретательностью своего холодного мощного интеллекта он
пытался уничтожить "_Д_ж_а_л_а_т_а_д_а_р_" и помешать его поиску.
храбрости юноши, так и от судьбы.
расчистилось и большие многоцветные луны Юпитера осветили сцену
напряженного лихорадочного труда. Они многое видели, эти луны, за
бесчисленные эпохи со времени своего создания, но такого ни разу.
Каллисто висел в воздухе фантастический летающий галеон. Люди, закутанные
в теплые плащи, вырубали изо льда толстую стальную стрелу; другие люди
трудились, стараясь починить свой корабль.
пробило, когда мы ударились о ледяную стену. Мы могли бы потерять весь
свой летучий газ и навсегда застряли бы в Замерзшей земле. Но у нас даже
трещины нет.
враг вышел из своего логова и больше не будет нас тревожить, - проворчал
Лукор, ероша волосы юноши в грубоватой ласке.
другими он стоял на корме, глядя на то, как соединяют разрезанные
контрольные тросы.
начало невозможно, - серьезно заметил Коджа. - Но в случае с занадарцем
такой конец справедлив. Он убил бы нас предательски из своего логова. Ты
смело стоял против него, храбро сражался и честно убил его. Тебе не в чем
упрекать себя, юный Томар.
неожиданно улыбнулся.
Юноша улыбнулся и ему.
раньше, чем большинство из нас, но ты прошел через это хорошо и теперь
стоишь среди нас как мужчина с мужчинами. Добро пожаловать!
одиночку вытащишь предателя из его укрытия и прикончишь его, постарайся
сделать это по-другому. Корпус корабля из легко воспламеняющейся бумаги, а
Джандар всегда считал, что газ в нашем корпусе взрывается, как "водород" -
так называется горючий газ у него дома. Если бы вместе с Ультаром
загорелся корабль, он мог бы взорваться...