по белой поверхности под самолетом. Скоро он поцелует собственную тень и
скроется в облаках. Никогда в жизни его не тревожили предчувствия. Но в
этот момент на него снизошло одно, совершенно достоверное, категоричное.
одно человеческое существо никогда не видело. Это будет нечто,
превосходящее всякую фантазию, нечто невероятное... но нам придется в это
поверить. Другого выбора нет".
подлокотники кресла. Капелька пота стекла на его глаз. Вместо того, чтобы
смахнуть ее ладонью, Дженкинс попытался прогнать ее морганием. А рук от
кресла оторвать не мог.
держали руку Лорел. Пальцы были маленькими, но вцепилась она до боли. - С
нами ничего не случится?
облаков. Мимо окна проплывали первые клубы сахарной ваты. Самолет снова
несколько раз встряхнуло, и ей пришлось подавить невольный стон. Впервые в
жизни она ощутила себя физически больной от ужаса.
знаю.
неожиданное? Вообще, есть хоть что-то?
внизу наш мир существует, только и всего. Мы сейчас...
шилом. - Давай лучше обратно. Обдумаем что к чему. Посмотрим, может,
найдем где-нибудь разрыв в облаках.
Брайана были прикованы к пульту управления. Самолет снова затрясло. Он
автоматически сделал поправки. - Ну, держись. Входим.
Рейс N_29 ворвался в толщу облаков. Какое-то мгновение его хвост еще был
виден над ними, словно плавник гигантской акулы. Затем погрузился... небо
опустело, как будто бы в нем самолета никогда и не было.
в сумрак, затрясло сильнее. После очередной, особенно большой воздушной
ямы, Альберт ощутил нажим на правое плечо. Обернулся и обнаружил, что это
голова Бетани, тяжелая, как октябрьская тыква. С девушкой случился
обморок.
вскрикнула Дайна:
это громче, чтобы всем стало ясно, но не получилось. - Вы что, не помните,
что эта тачка была вывезена в проход? Покатилась и стукнулась...
ударившись о стенку. Зазвенели бутылки. Дайна вскрикнула.
- Не надо так за меня цепляться, Дайна. Не волнуйся, миленькая.
из репродуктора. Только Боб Дженкинс уловил в нем оттенок страха.
перевернутой тележки.
тебе в глотку затолкаю остатки этого журнала!
по инерции в сторону окна. Рука невольно коснулась ее груди и это ощущение
впервые за пять лет не произвело на него впечатления. Он смотрел в окно,
отчаянно пытаясь увидеть хоть один просвет в облаках. Ничего. Сплошная
серость.
спокойнее, когда они очутились в облаках.
только выпить за упокой души. Но вроде бы все нормально. - Брайан говорил
монотонно. - Если и в пятистах футах будет та же картина, что делать?
Тогда опять вверх и на Портленд.
много.
решение.
после купанья. Из центрального салона Брайан услышал какие-то вскрики.
Быстро выправил положение и захотел крикнуть им там, что все идет
нормально, что 767-й способен выдержать и в двадцать раз большее
напряжение. Потолок - вот в чем была проблема.
отметке 2200 футов.
рукой. - Да вот же мы прорываемся! Смотри, мой дорогой!
увидел разрыв в бледном окружении облаков. В разрыве показался
свинцово-серый океан.
мелкие завихрения больше не повторятся. Через несколько секунд вы услышите
сильный стук внизу. Это всего лишь выдвигаемые шасси. Мы продолжаем
снижаться в Бангор.
кресле.
рассеивались. Увидела океан обрывочными фрагментами свинцовой поверхности
с белыми барашками волн, скалу, торчавшую из воды вроде клыка некоего
монстра. Кажется, мельком увидела оранжевый знак, видимо причала.
шею, рассмотрела впереди и сам берег. Дымка облаков на сорок пять секунд
снова накрыла все. Когда она рассеялась, 767-й летел уже над сушей: внизу
проплыло поле, участок леса и что-то похожее на пруд.
напряжения?"
случилось?
дорогу, ведущую к прибрежной деревушке. Сверху она выглядела как
игрушечная, с маленькими игрушечными автомобильчиками, припаркованными
вдоль главной улицы. Увидела церковный шпиль, карьер, маленькое
бейсбольное поле. - "Все нормально! Все там на месте! Все, как и должно
быть!"
нотками глубокого разочарования.