раздорам.
препираться из-за денег. Показательная реакция. Группа, даже такая
маленькая, сильна настолько, насколько сильно ее слабое звено. Любой из
них, готовый заложить всех Кайтемпи, мог сорвать операцию. Очень важно
заранее обнаружить потенциального предателя. И тут поведение Бутина Архавы
вселяло опасения: "Кому-то придется раскошелиться, не то..."
заплачены и сообщники поделят добычу. Ну что ж, если обстоятельства
потребуют, его список несколько изменится; следующим в нем будет Бутин
Архава. Моури не чувствовал ни жалости, ни угрызений совести. Для него все
сириане оставались врагами, и ни один не был ни хуже ни лучше другого.
ничего вокруг. Он уже решил, что, пожалуй, придется перерезать Архаве
горло, когда тяжелая лапа внезапно опустилась на его плечо и чей-то голос
рявкнул прямо в ухо:
Пошевеливайся! Ты что, глухой? Руки за голову, я сказал!
умело ощупывают его одежду. Рядом с ним стояли в той же позе сорок или
пятьдесят застигнутых врасплох прохожих. В ста ярдах от них улицу
перегородила шеренга флегматичных полицейских. С другой стороны маячила
точно такая же равнодушная цепь. На этот раз он угодил прямо в ловушку.
голове. Слава Богу, он избавился от денег, было бы трудно объяснить, зачем
у него при себе такая сумма. Если эти типы ищут Шира Агавана, то им крайне
не повезло. В любом случае, нельзя допустить, чтобы его забрали для
выяснения личности. Если только это возможно... Большинство из тех, кому
удалось пережить допросы в Кайтемпи, остались калеками. Придется оглушить
мерзавца, который его обыскивает, и мчаться, как ветер, полагаясь на
удачу. Смерть от пули полицейского быстрее и легче, чем в камере пыток...
обыск, держал открытый бумажник Моури, разглядывая удостоверение
Свинорылого. Суровое выражение исчезло с его тяжелого лица, словно его
стерли тряпкой. - Один из наших? Офицер? - Он внимательно посмотрел на
Моури. - Но я вас не знаю.
прибыл из штаба на Диракте. - Он скорчил гримасу. - И вот какой прием меня
ожидал!
Подрывную деятельность нужно подавить любой ценой, а здесь, как и на
других планетах, это реальная угроза. Вы же знаете, как обстоят дела в
Диракте, - так вот, на Джеймеке не лучше.
ближайшем будущем мы планируем большую чистку. После нее хлопот
поубавится. Движение недовольных захлебнется, если покончить с
руководителями. Когда отрубают голову, тело умирает.
лишняя возня с предателями в тылу.
документы на имя Крега Вулкина, в которые он даже не заглянул. Подождав,
пока Моури засунет бумажник в карман, он вернул ему остальные бумаги и
ухмыльнулся:
сказал Моури, неодобрительно нахмурившись
побыстрее закончить разговор. - Простите, что пришлось подвергнуть вас
обыску. Я рекомендую вам как можно скорее зарегистрироваться в местном
штабе, чтобы они разослали вашу фотографию и мы знали бы вас в лицо. Иначе
вас будут часто останавливать и обыскивать.
менее соответствующее его намерениям.
полицейскому и переключил внимание на человека с кислой физиономией,
который ожидал обыска. Тот неохотно поднял руки и позволил агенту обшарить
его карманы.
пройти. В такие минуты, подумал он, необходимо сохранять невозмутимость и
спокойствие, излучая неколебимую самоуверенность, которой он, кстати,
вовсе не испытывал.
инстиктивное предчувствие заставило его оглянуться. Полицейские все еще
блокировали улицу, а за их цепыо собрались четыре агента Кайтемпи и что-то
обсуждали. Один из них - тот самый, что выпустил Моури, - показал в его
сторону. Остальные трое повернули головы, потом продолжили спор, яростно
жестикулируя. Им потребовалось еще десять секунд, чтобы принять решение:
пытались обнаружить убегающего преступника. Моури почувствовал, как
напряглись ноги; он был готов припустить вперед на максимальной скорости.
Усилием воли он заставил себя идти ровным шагом.
другие торопились туда же, куда двигался сам Моури. Большинство старались
не обращать внимания на происходящее и поскорее унести ноги. Моури шел
вместе со всеми, спокойно и не спеша. Такая тактика обманула полицейских;
в течение нескольких драгоценных секунд они не шевелились, сжимая оружие и
пристально всматриваясь в толпу, чтобы определить виновника переполоха.
виду. В тот момент агенты Кайтемпи наконец сообразили, что полицейские
ничего не понимают. Потеряв терпение, они сами бросились в погоню.
Полдюжины стражей порядка тяжело топали сзади, все еще не представляя,
почему и за кем идет погоня.
Моури хлопнул его по спине:
тяжелый топот и вопли преследователей, которых пока скрывал угол дома. Он
побледнел и рванул по улице с такой скоростью, что мог спокойно обогнать
зайца.
Ткнув пальцем в сторону полок, он как ни в чем не бывало, попросил:
магазина, издавая торжествующие вопли. Моури понял, что полицейские
заметили бегущего человека, и с видом полного недоумения уставился в окно.
Толстый сирианец за прилавком тяжело вздохнул.
и почесал выпирающее брюшко. - Они вечно за кем-нибудь гонятся. Ну и
жизнь! Ну и война!
верить новостям, вчера вечером мы разбили спакумские космические силы в
десятый раз. Сегодня мы преследуем остатки флота, который был уничтожен
вчера. В течение нескольких месяцев мы с триумфом отступали под натиском
полностью деморализованного противника.. - Он с отвращением махнул пухлой
рукой и вздохнул в третий раз. - Простите, я слишком толстый, и мозги у
меня заплыли жиром. Вы, кажется, что-то просили?
упрямства. На бегу он для важности два раза выпалил в воздух.
просили...
заказать особый праздничный торт, который должен быть готов через пять
дней. Возможно, вы покажете мне образцы или что-нибудь порекомендуете?
несколько лишних гильдеров. Он мог бы проболтать с хозяином еще дольше, но
по его расчетам за двадцать минут погоня ушла достаточно далеко. Не имело
смысла больше тянуть время, так можно попасть в руки раздосадованных
полицейских, когда они вернутся, чтобы прочесать район.
блюстителю порядка, который попался ему навстречу. Но время детских игр
прошло, и нужно было соблюдать осторожность. Чем чаще ему приходилось
уворачиться от ударов правительственной мухобойки, тем меньше удовольствия
он получал от роли "осы".
подвести итоги дня. Он выбрался из капкана, но был на волосок от гибели.
Можно было только догадываться, что заставило агентов Кайтемпи броситься
за ним. Возможно, вмешательство какого-то начальника, заметившего, как он
прошел через кордон