господина адмирала? - Марусин являлся прямым начальником де Сойи, однако
высшие офицеры Ордена все же уступали рангом прелатам Церкви.
протянула де Сойе голокуб.
воздухе сформировалось изображение девочки. Капитан стал вращать
изображение, отметив про себя темные волосы и пристальный взгляд широко
распахнутых глаз. Картинка разогнала тьму вокруг скамьи; подняв голову,
де Сойя увидел, что изображение отражается в зрачках кардинала и
Марусина.
Как по-вашему, святой отец, сколько ей лет?
ответил:
определять возраст детей. - Быть может, одиннадцать. Разумеется,
стандартных.
исчезла двести шестьдесят с лишним стандартных лет тому назад.
давным-давно мертва или же успела несколько раз воскреснуть, если,
конечно, ее крестили. Интересно, зачем ему показывают этот портрет?
Марусин. - Ничего не вспоминаете?
ум пришли строки из "Песней".
паломничестве на Гиперион.
свете, исходящем от голокуба, его сутана казалась ярко-красной.
клонированным подобием человека, мозг которого представлял собой один из
искусственных интеллектов Техно-Центра. Вы помните историю, святой отец?
Помните гнусные вирши Силена?
чтобы покарать за детские грехи? Ведь он еще двадцать лет назад
признался на исповеди, что читал "Песни", получил отпущение и с тех пор
не прикасался к проклятой книге. Капитан покраснел.
Сойи. - Каждый из нас читал "Песни"... Слишком сильно любопытство,
слишком велико искушение. Никто из нас не избежал этого греха... Вы
помните, что Ламия Брон сошлась с кибридом Джона Китса?
преосвященство.
Пасемом прочертили три голубых инверсионных следа. Де Сойя без труда
определил, какого класса корабли и чем они вооружены, и вновь погрузился
в размышления. Его не удивило, что он не помнит подробностей
относительно Джона Китса; уже в детстве техника и великие космические
сражения интересовали капитана гораздо больше, чем что-либо из эпохи
до-Хиджры, в особенности поэзия.
кардинал, - не только спала с кибридом, но и понесла от него.
сын мой, закосневшие в грехе ИскИны создали точную копию человека.
Мужчину, который совратил дщерь Евы.
кибриды с андроидами или грифоны с единорогами. Если его не подводит
память, этих существ давным-давно нет на свете. И Бог с ними, главное
сейчас - выяснить, какое отношение к капитану де Сойе имеют рассуждения
насчет мертвых поэтов и беременных баб.
видите перед собой. Она родилась на Гиперионе после гибели кибрида.
то, что тело ее... отца, кибрида Китса, было уничтожено, искусственный
интеллект сохранился в петле Шрюна.
поделиться конфиденциальной информацией.
кибридом Китса, заключенным в петле. И мы почти уверены, что через
кибрида этот... зародыш поддерживал связь с Техно-Центром.
чувствами. Из книг и всего того, чему его учили, у капитана
сформировалось представление о Техно-Центре как об очередном воплощении
дьявола, наиболее могущественном исчадии ада в современной истории.
Уничтожение Техно-Центра, как подсказывала де Сойе вера, спасло не
только хиревшую Церковь, но и человечество в целом. Интересно, что мог
узнать ребенок от бестелесных, лишенных даже подобия души существ?
уничтожен, к нуль-порталам доступа нет, Церковь запретила наделять
машины интеллектом, который можно сопоставить с человеческим разумом,
однако этот ребенок - агент ИскИнов, слуга дьявола.
остается маленькой девочкой.
зловещим тоном:
взгляд на голографическое изображение, потом прикоснулся к кубу.
Изображение померкло.
кардинал. - Одна из них, которую называют Сфинксом (помните, наверно, из
истории или из "Песней"), представляет собой временной портал. Никто не
знает, как он действует; кстати говоря, пропускает этот портал только
избранных. - Кардинал искоса поглядел на Марусина и вновь повернулся к
де Сойе. - Девочка вошла в Сфинкса двести шестьдесят четыре стандартных
года назад. Вошла и не вышла. Уже тогда нам было известно, что она
представляет опасность для Ордена, но мы немного опоздали... Согласно
сведениям из надежного источника, она снова появится в Сфинксе меньше
чем через месяц. По-прежнему ребенок и по-прежнему смертельно опасна.
понимать.
столетия тому назад Господь в своей милости поведал Его Святейшеству,
какую угрозу таит в себе дитя. Теперь Папа намерен устранить опасность.
однако лицо девочки стояло перед его мысленным взором. - Какая угроза
может исходить от маленького ребенка?
больно.
Святейшеству открылось, что девочка обладает способностями, которых не
может быть у людей. В частности, дьявольским даром убеждать: любой, кто
ее услышит, отринет Слово Господне и перейдет на сторону сатаны.
который после всех перешептываний показался неестественно громким, - вы
освобождаетесь ото всех предыдущих заданий. Вам поручается найти девочку
и вернуть ее Ватикану.
де Сойи, - вы опасаетесь за судьбу девочки?
могилу?
перешел на дружеский тон. - Никто - слышите, никто - не причинит девочке
ни малейшего вреда. Его Святейшество особо подчеркнул, что ваша вторая
по важности задача - доставить ее сюда целой и невредимой.
девочку на Ватикан и передать Верховному Командованию Ордена.
с языка, но вслух он произнес только:
ресурсами, какими располагает Орден. С этим вопросов нет?
себе места от удивления. Выходит, он теперь может командовать
губернаторами планет?
адмирал тем же суровым, не терпящим возражений тоном. - Капитан Ву?
диском. Капитан кивнул, стараясь совладать с сумятицей в мыслях. "В