что был прав. Кроме того, на галерее он обнаружил еще двоих зрителей. Как
надеялся Лиорен - он даже почти ожидал этого, - одной из зрительниц
оказалась Тарзедт, кельгианка-ДБЛФ, - та самая, которая за говорила с ним во
время первого посещения столовой несколько дней назад.
заходила беспорядочными сердитыми волнами. - Такого на Кромзаге натворил -
нам говорили, что тебя к хирургическому столу и близко теперь не подпустят!
было бы бесчестно, но решил пойти на компромисс: не врать, но и не говорить
правду.
запретили практиковать. Интересный случай?
перевела взгляд к тому, что происходило внизу. - Меня тут интересует, как
работает персонал операционной, как поддерживается искусственная гравитация,
как готовят больного к операции, как раскладывают инструменты, - вот это
меня интересует, а не то, как лезут в кишки к какому-то беспо мощному
мельфианину.
- это у худлариан было эквивалентом прочистки горла - и произнес:
концу. Но если вам любопытно узнать, что уже было произведено раньше, я вам
с удовольствием расскажу.
- все одинаковые. Такого же мнения придерживались и большинство сотрудников
госпиталя. Прозрачные оболочки глаз худлариан не имели никакого выражения.
Тяжелое, объемистое туловище и шесть толстых, очень сильных щупалец, на
которых оно покоилось. Кожу, которая и с виду, и на ощупь напоминала гибкую
броню, покрывали пятна высохшей питательной краски, а это означало, что
худларианину срочно нужно подкрепиться. Каза лось, ФРОБ знает Лиорена или
хотя бы слышал о нем. Может быть, этот дружелюбный гигант, как и Тарзедт,
уже разговаривал с ним раньше?
интересует хирургическая техника налладжимцев, а особенно мастерство этого
док...
знаете, - фыркнула Тарзедт, и сильные эмоции всколыхнули ее шерсть. - Читал
же, небось, отчеты Креск-Сара про нас, стало быть, знаешь, что я тут провожу
все свое свободное время, знакомлюсь с организацией работы в операционных.
Все стараюсь произвести впечатление своими глубокими по знаниями на нашего
вреднющего коротышку-преподавателя. А знаешь, зачем стараюсь? Чтобы он меня
перевел в новую операционную для ЭЛНТ. Там я быстренько смогу продвинуться.
Так что если тебя сюда О'Мара или Креск-Сар подослали - ничего
удивительного. Вы там у себя в психологии своей, - закончила тираду Тарзедт,
и ее шерсть вздыбилась гневными иглами, - все знаете, вот только никому
ничего не говорите.
желании не умеют скрывать свои чувства. И он ответил так же открыто и
честно:
интересуют ни ваши планы на будущее, ни то, каким способом вы намерены
осуществлять эти планы. Последние отчеты от Креск-Сара поступили сегодня
утром. Читая эти и предыдущие отчеты, я узнаю о ваших успехах в крайне
скучном и излишне подробном изложении. Кроме того, мне известно, что
материалы о вас собраны в файлы, конфиденциальность которых обеспечивается
нашим отделением. Эти сведения не подлежат обсуждению ни с кем. Однако я
могу сказать, что вы...
распространять которые нельзя, пусть даже вам кажется, что запрет на их
распространение неразумен, что он носит административный, а не лечебный
характер, прошу вас, помните, что вы теперь снова практикант и что ваше, как
и наше, будущее зависит от наших начальников. Мы должны их радовать, ну или
хотя бы не огорчать непослушанием или нарушением субординации.
худларианин, - и ее раздражает то, что она считает совершенно ненужной
секретностью, - она хочет знать, каковы ее реальные шансы на повышение. Но
ей совершенно не нужны никакие ободрительные слова, и еще ей не нужно, чтобы
вы выболтали что-нибудь такое, из-за чего вас потом могут уволить. Как и
другие слушатели медсестринских курсов, которые много говорили о вас,
Тарзедт полагает, что способ решить вставшую перед вами ужасную проблему
один, а именно - остаться в госпитале. Лиорен, - завершил свою речь
худларианин, - следите за своим языком.
отказались функционировать. Оказывается, не все так уж ненавидят сотрудников
Отделения Психологии. Да, но ему не следует забывать, что пришел-то он сюда
собирать сведения о Селдале, и ему казалось, что наилучший способ добиться
этого - сделать так, чтобы оба эти существа стали ему чем-то обязаны.
разглашать материалы, предназначенные для служебного пользования, независимо
от того, что за сведения в них содержатся - касательно ли мыслительных
процессов практикующейся медсестры, или глубокоуважаемого Старшего врача
Креск-Сара...
показала, как она относится к своему старшему преподавателю.
вопросов между собой, не исключает того, что вы можете строить предположения
о своем будущем поведении на основании поведения в прошлом и /`%&$% всего -
на основании знаний о том существе, от которого таковое будущее зависит.
Можно было бы начать с такого факта: на протяжении многих лет Креск-Сар
зарекомендовал себя как существо, всецело преданное работе, как существо
скрупулезное и мелочное, профессионально бескомпромиссное и в личном общении
крайне неприятное. Но как бы ни страдали его учащиеся в процессе обучения,
какие бы ни испытывали эмоциональные неудобства, тем не менее они всегда
выдерживали экзамены. Вероятно, из-за страха разочаровать Креск-Сара, не
показав всех своих способностей, и к наибольшим переживаниям склонны как раз
самые лучшие учащиеся. Вы должны также помнить о том, что Креск-Сар
настолько сосредоточен на своей работе, что зачастую останавливает
практикантов в неучебное время и принимается расспрашивать их об успехах. И
понятно, какое впечатление может производить такой преподаватель на
учащегося амбициозного, старательного: такой учащийся может лишить себя
отдыха и даже еды - вот как сейчас вы, и все из-за амбиций.
что нашему гипотетическому практиканту волноваться абсолютно не о чем, а я
гипотетически должен с вами согласиться.
успокоенными волнами. - Ты нарушаешь или по крайней мере слишком вольно
трактуешь принятые здесь правила. Амбициозность - да, я амбициозна, но не
тупа, уж это точно. Я взяла с собой коробку с обедом. А вот этот, - и
кельгианка ткнула одной из многочисленных лапок в сторону худларианина, -
этот явился, а краску свою с собой не прихватил. Придется теперь расклани
ваться и извиняться - вот уж не знаю, что это значит, - перед Старшей
сестрой, чтобы она его пожалела и быстренько обрызгала, а то ведь до конца
не высидит.
особенности я обязан так вести себя со Старшими сестрами, которым может
надоесть голодающий ФРОБ, являющийся к ним в неурочное время с протянутым
щупальцем. Меня, конечно, поругают, может быть, даже оскорбят, но никогда не
откажут. В конце концов, упади оголодавший худларианин посреди чужой палаты
- это ведь будет так негигиенично, правда?
начало проседать, несмотря на то что покоилось оно на шести таких крепких
конечностях. Худлариане, имевшие классификационный код ФРОБ, обитали на
планете с очень большим притяжением и соответствующим высоким атмосферным
давлением. Атмосфера на этой планете напоминала густой суп, в котором были
растворены крошечные питательные аэрозоли. Эти аэрозоли худлариане поглощали
через поры на спине и боках и делали это непрерывно, поскольку их организм
нуждался в постоянной энергетической подпитке. Когда они попадали на другие
планеты или находились здесь, в госпитале, им было удобнее периодически
обрызгивать себя питательным аэрозолем из баллончика. Видимо, этот
худларианин так увлекся наблюдением за производимой Селдалем операцией, что
напрочь истощил свои энергетические ресурсы.
баллончик. Уж лучше вам упасть на галерее, чем в палате. Кроме того, тут мы
не рискуем забрызгать вашей пахучей худларианской краской ни пациентов, ни
чудесный чистый пол палаты.
питательного раствора, худларианин осел до самого пола и его могучие
щупальца вяло подрагивали, а сам он издавал какие-то жалобные непереводимые
звуки. Лиорен аккуратно и ловко нанес на кожу ФРОБа питательный раствор -
как и все офицеры Корпуса Мониторов, он был обучен производить эту
процедуру, так как много трудился в контакте с ФРОБами, большими
специалистами по проведению работ в безвоздушном пространстве. Буквально
через несколько минут худларианин пришел в себя, однако ни Селдаля, ни
пациента в операционной уже не было, расходились и другие сотрудники.
операции, - сообщила Лиорену Тарзедт и неодобрительно махнула шерстью в
сторону худларианина. - Селдаль ушел в столовую и не вернется, пока не...
заснял операцию от начала до конца. Я был бы счастлив, если бы вы оба зашли
Маккефри Энн
Посняков Андрей
Сертаков Виталий
Володихин Дмитрий
Свержин Владимир
Лукин Евгений