обнаружили неподалеку от трейлера. Почти без сознания, он лежал привалившись
спиной к колесу собственной машины. Тест на наличие алкоголя в крови
показал, что он совершенно трезв. Арестованный и препровожденный в тюрьму,
он тем не менее продолжал отрицать свою причастность к убийству и
изнасилованию. Но оба выстрела были сделаны из его револьвера, а его значок
помощника шерифа, отсутствовавший, когда его нашли, позже обнаружили зажатым
в руке изнасилованной женщины.
к трейлеру. По его словам, он только хотел убедиться, что с девушкой,
которую он вечером доставил домой, все в порядке. Он рассказал, что постучал
в дверь трейлера и назвал себя, после чего кто-то неизвестный оглушил его
несколькими ударами дубинки по голове. Что произошло вслед за этим, он, по
его словам, не имеет ни малейшего понятия.
Лакоста был уже мертв, когда его нашли. А потом детально перечислил все
внутренние и внешние повреждения, обнаруженные им при обследовании
изнасилованной женщины. И заверил суд, что она по-прежнему нуждается в
больничном уходе.
показания самой потерпевшей, сделанные в больнице, и попросил секретаря
зачитать их вслух. Показания имели форму вопросов и ответов.
правды, и да поможет вам Бог?
в котором жили вы с мужем?
самом деле Энди Латур?
фонариком.
почувствовал себя плохо, и мистер Латур предложил отвезти нас домой.
недостойно?
рассказала ему, как несчастлива в семейной жизни, потому что муж постоянно
пьет и.., и из-за разницы в нашем возрасте, мистер Латур не сделал ни
малейшей попытки воспользоваться моей откровенностью.
***
составил о девушке, его не обмануло. Рита и в самом деле оказалась славной
малышкой. Она вовсе не пыталась накинуть веревку ему на шею. Судя по всему,
девушка искренне обманывалась на его счет. Скорее всего, она описывала
трагедию, происшедшую в трейлере так, как видела ее сама. Секретарь суда
между тем продолжал:
часа ночи. Вы продолжаете утверждать, что проснулись оттого, что помощник
шерифа Латур стучал в дверь трейлера?
***
вздохнули. Судья Блейкли сердито постучал по столу молотком. Секретарь суда
откашлялся и продолжил чтение:
Спала я на диванчике в передней комнате. Поэтому я встала и накинула на себя
пеньюар.
комнаты, где спал.
тут прогремели два выстрела. Все случилось очень быстро. Я помню, как он
схватил меня и разорвал на мне одежду, а потом швырнул на пол и попытался
овладеть мной.
ужасные вещи.., руками.., и целовал меня.., это было ужасно! Каждый раз,
когда я пыталась вырваться, он бил меня кулаками и.., и силой заставлял
терпеть все это!
слышали? Скажем, какие-то звуки? Свидетельствующие о том, что перед
трейлером происходит борьба?
застрелил вашего мужа, а потом надругался над вами, был именно помощник
шерифа Латур? Можете ли вы поклясться, что узнали его, и это несмотря на то,
что, по вашим собственным словам, в трейлере было темно и вы не видели его
лица?
***
вдовы и, свернув листки, передал их окружному прокурору.
быть, у вас есть какие-нибудь сомнения? Или просьбы?
нас есть основания просить, чтобы тебя выпустили под залог. Полагаю, будет
куда безопаснее для тебя же самого побыть пока в тюрьме, а я в это время
попробую собрать доказательства, чтобы подтвердить твои слова.
считаю необходимым отозвать свою просьбу об освобождении обвиняемого под
залог.
дознания улик я считаю, что обвиняемый должен предстать перед судом по
обвинению в убийстве мистера Жака Лакосты и зверском изнасиловании его жены.
зрители были удовлетворены решением судьи.
ладонью рот, как будто боялась расплакаться, а злобная улыбка на лице
Джорджи стала еще шире.
расследования или, если угодно, вызвать в суд любых свидетелей, которые
могли бы подтвердить слова подзащитного. А до этого я передаю подозреваемого
в руки шерифа с условием содержания в тюрьме Френч-Байю вплоть до того дня,
когда состоится суд. А теперь слушаю вас, адвокат. У вас есть какие-нибудь
просьбы? - повторил он.
прозвучало нескрываемое презрение. - Поскольку это всего лишь
предварительное слушание, а только суд вправе выносить свое решение, когда
Шломо Вульф
Махров Алексей
Корнев Павел
Херберт Фрэнк
Шилова Юлия
Лукин Евгений