совсем не то, что ожидала. По крайней мере, Урфина Джюса там не было. Зато
на меня пялились два типа: тщедушный карлик в хорошем летнем костюме и чуть
не двухметровый молодой здоровяк с пунцовой от жары физиономией.
присматриваясь.
хуже, да некуда.
совершенно не понравилась. При других обстоятельствах я бы сказала ему пару
ласковых, но сейчас я сочла за лучшее молча удалиться, благо моя
первоначальная растерянность сменилась острым желанием поскорее покинуть
гостеприимные стены клуба ?Розовый фламинго?.
и попытками придать своему позорному бегству видимость благопристойности.
Мол, ошиблась, с кем не бывает.
вцепился в локоть. Ну и влипла я, доложу вам, и это еще не Урфин Джюс, а что
будет, когда он увидит меня, даже подумать страшно!
миролюбиво поинтересовался:
второму:
но я тебя выставлю!
клешне мой правый локоть. Потом обернулся, посмотрел на меня чуть ли не со
слезой во взоре и стал нести какую-то несусветную чепуху, то и дело
повторяясь:
коза появиться и не появилась. Так что выручай, а? Всего несколько минут - и
хорошие ?бабки?... А тебя мы загримируем, так что никто не узнает, честное
слово! Можно вообще маску надеть. Соглашайся, не пожалеешь.
степени захватывающим приключениям не видно конца. Меня опять приняли не за
ту. Впрочем, может, оно и к лучшему, потому что еще неизвестно, как бы они
себя повели, узнав истинную причину моего визита в это злачное местечко. А в
том, что оно злачное, сомневаться не приходилось. Заведение для сомнительных
личностей вроде Урфина Джюса, который здесь наверняка свой в доску. И он
где-то рядом, может быть, за соседней дверью.
возможности заработать? Что я могла бы тут делать? Полы помыть? Или побегать
между столиками в качестве официантки? Пожалуй, для разведывательной
деятельности второй вариант выглядел предпочтительнее, но при чем тут маска,
о которой говорил бугай.
заметил. Вместо того, чтобы отпустить восвояси, он выволок меня в сумеречный
тамбур, а потом втолкнул в следующую дверь, за которой, по моим прикидкам,
находился Урфин Джюс, сопроводив это бесцеремонное действие более чем
настораживающей репликой:
подготовить. Вернее, уже девять...
наблюдалось. Зато наблюдалась лохматая крашеная блондинка с сигаретой на
губе. Блондинка сидела в кресле и весело болтала ногой, обутой в
растоптанную домашнюю тапку. Мало того, из одежды на ней был только махровый
купальный халат отвратительного рыжего цвета (в таком только шпалы на
железной дороге укладывать) и тот наполовину расстегнут. Не знаю почему, но
эта девица мне сразу не понравилась. Чуть позже я рассмотрела, что она не
одна, ибо неподалеку, возле кресла, здорово напоминающего парикмахерское,
копошилось унылое существо в сером.
стены, засиженное мухами старое зеркало, пыль в углах. Да, еще ширма из
пластика, вроде тех, какие бывают в больницах. Как все это контрастировало с
тем, что я успела разглядеть в зале, через который я пролетела галопом.
Там-то все блестело. Прямо Нью-Йорк - город контрастов.
рыжем халате моментально очнулась от меланхолии и набросилась на бугая с
претензиями:
очумел? Да ее же только под увеличительным стеклом рассматривать! Ну нет, я
с ней не выйду!
после чего раздавила окурок прямо на растрескавшейся поверхности старого и
грязного туалетного столика, сиротливо притулившегося у обшарпанной стены. -
Тоже мне, напарница. Долго же вы ее, наверное, искали!
Раз уж он приволок меня сюда против моей воли, то просто обязан заткнуть рот
этой фурии. Однако этот трус сразу пошел на попятную, видно, не хотел
портить отношения с Марго:
переживать!
отлетела в угол. - Ты мне что обещал, а?
Она презрительно наморщила нос. - Тут, - Марго огляделась, - даже
переодеться негде!
раскрутимся и устроим тут голубой бассейн. Мы же первооткрыватели, наше шоу
- первое в городе, вот настрижем ?бабок?, тогда и развернемся, а пока...
только унитазы драить! - С этими словами Марго распахнула рыжий халат и
продемонстрировала свои внушительного вида прелести, обтянутые черным в
желтую полоску купальником.
слюнки закапали.
от восторга.
валяться, когда увидит напарницу, которую ты мне притаранил. Ты хоть
представляешь, как мы будем с ней выглядеть: как Тарапунька и Штепсель!
спор басистого Лонга и лохматой Марго, тем более что весь сыр-бор, насколько
я поняла, разгорелся из-за меня, - Послушайте! - попыталась я перекрыть визг
Марго. - Я вам никакая не напарница, а потому вы зря меня оскорбляете!
свидания, я умываю руки!
образовался карлик. Этот сразу завелся с пол-оборота:
лохматой Марго. Все это возмутило меня выше всякой меры, и я предприняла
очередную попытку объясниться, впрочем, такую же безуспешную, как и все
предыдущие. Я только и успела произнести многозначительное ?н-но...? и тут
же потеряла дар речи, потому что передо мной возникло унылое существо в
сером с какой-то зеленой тряпкой в руках.
труда опознала субъекта мужеского пола, которому на вид можно было дать не
более семнадцати лет. Такой прыщавый подросток с редкой порослью на
подбородке и засаленным, схваченным аптекарской резинкой хвостиком на
затылке. Я рассмотрела и тряпку, которую он держал, - это был дешевый
зеленый купальник, какими завалены барахолки от Парижа до Находки.
на ногу Лонгу. Тот поморщился, но мою руку не выпустил.
интересует, как ты это устроишь, но через пять минут они должны быть в зале,
иначе публика всю мебель переломает.