ницы доктора Цорна, сообщил, что Престо сам по прибытии в отель признал-
ся в том, что он Престо, не настоящий Престо, а однофамилец киноартиста.
Кроме того, из гражданского отделения суда была прислана справка о том,
что мистер Питч успел наложить арест на капиталы и запрещение на недви-
жимое имущество Престо в обеспечение иска по договору в день, предшест-
вующий краже. Таким образом, Престо мог обвиняться в попытке скрыть иму-
щество, служащее обеспечением иска. Престо оставалось только утешаться
тем, что показания Цорна и нескольких больных, лечившихся у него, были в
его пользу. Престо - не обманщик, а действительно Тонио Престо, изменив-
ший свой прежний вид. Однако это мало помогло ему. Прокурор, самолично
побывавший в лечебнице Цорна, был поражен всем виденным. Вопреки обычаю,
он дал интервью газетным корреспондентам и высказал свой взгляд на вещи.
Увы, перевоплощение Престо оказалось действительно "трудным случаем в
практике" Цорна.
собственности, - заявил прокурор. - Всякая собственность предполагает не
только объект, но и субъект права собственности, проще говоря, -
собственности без собственника не бывает. Будь это индивидуальная
собственность или групповая, как акционерные общества, первичным носите-
лем права собственности всегда является физическая личность, человек,
лицо. Что же будет с обществом, если обладатель собственности станет ме-
нять свое физическое лицо, как перчатки? К кому мы будем предъявлять ис-
ки? С кого получать взыскания? Как станем бороться с злостными банкрота-
ми? Главное же, как сможем мы вести борьбу с преступниками, которые нач-
нут подделывать свои лица под лица миллионеров так, как они сейчас под-
делывают чужие подписи? Как отличим мы настоящего капиталиста от под-
дельного? Произойдет ужасный хаос. Деловая жизнь остановится. Страна по-
гибнет в анархии. Нет, в нашей стране мы не можем допустить свободу из-
менения внешности человека. В детском возрасте, с лечебными целями, при-
менение методов доктора Цорна, пожалуй, еще можно допустить. Но для
взрослых - ни в коем случае. И поэтому я вхожу в Конгресс с законода-
тельным предложением: немедленно издать закон, воспрещающий взрослым лю-
дям - под страхом потери имущественных прав - изменять свой внешний вид
какими бы то ни было способами, за исключением случаев неизбежного хи-
рургического вмешательства для спасения жизни. Что же касается нашего
обвиняемого, то, хотя обычно закон и не имеет обратной силы, я все же
считаю необходимым распространить санкцию закона, который должен быть
издан, на мистера Престо и лишить его всех имущественных прав. Это пос-
лужит предупреждением для других.
пустить его? - спросил один из корреспондентов у прокурора.
вина уменьшилась, - ответил прокурор. - Он мог "бона фиде" - по чистой
совести - искренне заблуждаться относительно своих прав на похищение
имущества у самого себя. Это, конечно, не уменьшает, с моей точки зре-
ния, тягости его преступления, но все же дает мне возможность выпустить
его под расписку на свободу, пока Конгресс не рассмотрит мое предложение
и не проведет новый закон. В зависимости от того, как будет формулирован
этот закон. Престо будет оправдан или обвинен в краже.
вежливо напомнил о том, что номер все время числился за ним. Престо, так
как в номере находились его вещи, и что необходимо заплатить по счету.
номеру.
деждой найти в кармане завалившиеся случайно деньги. Денег не было. А
они были ему необходимы. Если дать телеграмму Гофману и просить его
прислать несколько тысяч телеграфом? Но при получении их опять могут
встретиться затруднения. Впрочем, Гофман может выслать деньги на имя
владельца отеля.
его внимание. В отделе театра и кино сообщалась самая последняя новость:
мисс Гедда Люкс выходит замуж за мистера Лоренцо Марра. Лоренцо! Восхо-
дящая звезда, красавец Лоренцо, киноартист, не раз игравший вместе с
Престо. Престо - несчастный, Лоренцо - счастливый любовник. Так было на
экране, так случилось и в жизни. Вот он, тот полубог, которому Люкс от-
дала свою руку и сердце! Но разве он более красив, чем перевоплощенный
Престо? Тонио посмотрел в зеркало. Да, да, Престо не менее красив, чем
Лоренцо. Но у Лоренцо есть имя, а Престо потерял свою славу вместе со
своим лицом.
приличного костюма. Выходной истрепался в тюрьме. Престо взял перо и
быстро написал телеграмму Гофману:
аль", Голливуд Престо"
только случайно попал в затруднительное материальное положение. Завтра
меня выручит мои друг Гофман. Он пришлет десять тысяч долларов на ваше
имя. Прошу из этих денег взять, что вам следует по моему счету, а ос-
тальные деньги вы передадите мне.
Престо лежали деньги, - за вычетом долга, более четырех тысяч долларов.
Гофман вместо десяти прислал только пять. В отеле Престо опять был отк-
рыт кредит, и лица лакеев вновь сделались почтительными. Антонио купил
себе новый костюм и, наняв автомобиль, отправился к Гедде Люкс.
вас. Вы нашли своего бога?
со своей участью человека, потерявшего лицо. Вы верите мне, верите, что
я действительно Антонио Престо, ваш старый товарищ и друг?
роить... прощальный ужин и пригласить на него всех моих бывших друзей.
Их это ни к чему не обяжет. Просто мне хотелось бы еще раз, в последний
раз, побывать в их милой компании, а потом... потом ваш Антонио займет
подобающее ему скромное место в жизни. - Люкс боялась сцен и, видя Прес-
то таким покорным, охотно приняла его приглашение.
моему прощальному ужину. Вот список приглашенных. В нем вы найдете фами-
лии мистера Питча и счастливца Лоренцо Марра, Драйтон, Гренли и Пайн,
декоратора Булинга, осветителя Мориса и кое-кого из второстепенных кино-
артистов. Мне хотелось бы, чтобы вы взялись за это дело. Когда вы полу-
чите принципиальное согласие приглашенных, я разошлю им пригласительные
карточки. Итак, в понедельник, в восемь часов вечера, в круглом зале
отеля "Империаль".
убедить самых недоверчивых людей, что он, хоть и в новой оболочке, но
все тот же старый Престо, не только изумительный актер, но и прекрасный
режиссер. Новую актерскую игру Престо гости оценили, впрочем, только
впоследствии. Зато режиссерские способности были в полной мере оценены
во время самого ужина, который был обставлен чрезвычайно декоративно.
Зал освещался нежным розовым светом, а через открытую на веранду широкую
дверь падал лунный свет, создавая красивый световой контраст. Все было
заранее рассчитано. Невидимый оркестр играл прекрасные мелодии. На ужин
было приглашено и несколько представителей печати, для которых нашлось
немало материала и работы.
мистер Питч - по правую. Мистеру Питчу нравилась затея Престо. Попивая
тонкое вино, мистер Питч, чуть склонив голову к Гедде Люкс, с улыбкой
говорил:
жизнь. Пожалуй, из него выйдет толк. И притом... - Питч отхлебнул из бо-
кала, - его сказочное превращение и его фантастический судебный процесс
послужили для него отличной рекламой. Такую рекламу не сделаешь и за
полмиллиона долларов. Да, он-таки сделает себя. И если он действительно
обладает талантом старого Престо, то с ним, пожалуй, стоит повозиться.
вался к словам Питча со скрытым беспокойством. Престо мог оказаться
опасным конкурентом на экране и в жизни. Лоренцо казалось, что Люкс
смотрит на Престо не только с любопытством, но и с нежностью.
маленький спич:
ние: "человек, потерявший лицо"? Так говорят о каком-нибудь человеке,
совершившем неблаговидный поступок. "Человек, потерявший лицо" там под-
вергается гражданской смерти. Правда, в Китае... А Китай - азиатская
страна... У нас, в культурнейшей стране мира, совершенно иное. У нас на-
ше лицо крепко спаяно с нашим кошельком. И пока кошелек толст, нам не
грозит потеря лица, в китайском смысле слова, какими бы проделками мы ни
занимались. Но горе тем, кто осмеливается, как я, изменить свое физичес-
кое лицо. Тогда их лишают всего: денег, имени, дружбы, работы, любви. Да
Андреев Николай
Афанасьев Роман
Влодавец Леонид
Прозоров Александр
Орлов Алекс
Прозоров Александр