звонок не действовал. Хозяин побежал сам и вернулся с сообщением, что
лошадей поставили на конюшню.
дождливой погоде. Жанна, невольно содрогаясь от тоски, спросила, что же
делают хозяева целый год вдвоем, одни. Но Бризвилей удивил такой вопрос;
они были постоянно заняты, вели обширную переписку со своей знатной род-
ней, рассеянной по всей Франции, проводили дни в самых мелочных заняти-
ях, держались друг с другом церемонно, как с чужими, и торжественно бе-
седовали о ничтожнейших делах.
чехлы залы оба, муж и жена, такие щупленькие, чистенькие, учтивые, каза-
лись Жанне мумиями аристократизма.
Но теперь исчез Мариус. Считая себя свободным до вечера, он, вероятно,
Пошел прогуляться по окрестностям.
многократных взаимных приветствий гости поехали домой в Тополя.
нание о грубости Жюльена, снова начали смеяться и передразнивать манеры
и выражения Бризвилей. Барон подражал мужу, Жанна изображала жену, но
баронесса, задетая в своих дворянских традициях, заметила:
того, Бризвиль одна из самых родовитых фамилий.
могли удержаться, переглядывались и принимались за прежнее. Барон цере-
монно кланялся и изрекал важным тоном:
постоянном ветре с моря?
ловой, как утка в воде:
столько родни и такая обширная переписка с ней. А господин де Бризвиль
все возлагает на меня. Сам он занимается научными изысканиями с аббатом
Пеллем. Они совместно пишут историю церкви в Нормандии.
шись назад .Жанна и барон высунулись в окошко и увидели странное сущест-
во, которое как будто катилось по направлению к ним. Это Марине со всех
ног догонял карету, путаясь в развевающихся фалдах ливреи, ничего не ви-
дя под цилиндром, который все время съезжал ему на глаза, размахивая ру-
ками, как крыльями мельницы, без оглядки шлепая по всем лужам и спотыка-
ясь обо все камни, какие только попадались на дороге, подскакивая, подп-
рыгивая, по уши в грязи.
тянул к себе и, бросив вожжи, принялся колотить кулаками по шляпе, как
по барабану, и нахлобучил ее до самых плеч мальчика Мальчуган ревел под
шляпой, пытался вырваться, спрыгнуть с козел, но хозяин держал его одной
рукой, а другой продолжал бить
крикнул ему прерывающимся от гнева голосом:
силой, что она стукнулась о козлы, при этом он закричал так гневно: "Ес-
ли вы не перестанете, я выйду и усмирю вас!" - что виконт сразу притих,
не ответил ни слова, пожал плечами и хлестнул лошадей, которые тронули
крупной рысью.
слышались тяжелые удары сердца баронессы.
обычного Жанна, отец, мадам Аделаида в своем" несокрушимом доброжела-
тельстве не помнили зла и теперь радовались его приветливости, охотно
поддавались веселью с тем отрадным чувством, какое испытывают выздорав-
ливающие, а когда Жанна снова заговорила о Бризвилях, ее муж подхватил
шутку, но тут же торопливо добавил
са Решено было только разослать соседям карточки на Новый год, а для по-
сещений дождаться первых теплых дней весны.
женой Их позвали также на Новый год Это были единственные развлечения в
однообразной веренице дней
побыть еще, но Жюльен не поддержал ее, и барон, видя все возрастающую
холодность зятя, выписал из Руана почтовую карету.
морозная, Жанна с отцом решили прогуляться в Ипор, где они не были ни
разу после ее возвращения с Корсики
ку с тем, чьей спутницей стала навсегда, лес, где она изведала первую
ласку, ощутила первый трепет, предвестие той чувственной любви, которую
ей суждено было познать лишь в дикой долине Ота, возле ручья, когда они
утоляли жажду и вместе с водой пили поцелуи
сучьев да того сухого шелеста, какой слышится зимой в оголенных рощах
питаны запахом моря, водорослей и рыбы По-прежнему сушились развешанные
у дверей или разложенные на гальке большие бурые сети Холодное, серое
море с неизменной бурливой пеной начало отступать, обнажая зеленоватые
уступы у подножия скалистого кряжа близ Фекана, а лежащие на боку вдоль
всего берега большие лодки напоминали огромных дохлых рыб. Смеркалось, и
рыбаки в шерстяных шарфах вокруг шеи, в высоких сапогах сходились кучка-
ми к берегу, в одной руке держа флягу с водкой, в другой - корабельный
фонарь. Долго топтались они вокруг поваленных на бок баркасов: с нор-
мандской медлительностью укладывали в судно сети, снасти, караваи хлеба,
горшок с маслом, стакан и бутылку со спиртным. После этого они толкали в
море поднятый баркас, и он с грохотом катился по гальке, прорезал пену,
взлетал на волну, покачивался несколько мгновений, расправляя свои тем-
ные крылья, и скрывался во мгле вместе с огоньком на верхушке мачты.
денькой тканью одежды, дожидались отплытия последнего рыбака и лишь тог-
да возвращались в спящую деревню, тревожа своими крикливыми голосами
глубокий сон темных улиц.
люди, которые каждую ночь уходили в море, навстречу смерти, чтобы не
умереть с голоду, и все же были бедны настолько, что никогда не ели мя-
са.
сумрак и стольким жизням грозит гибель! Не правда ли, Жаннета?
посмотри на это - какое оно страшное, какие на нем пенистые волны! И по-
думай о тех, кто вышел в это море и уж совсем скрылся из виду.
языка слова: "Средиземное море" - кольнули ее в сердце, возвратили мысли
к тем далеким краям, где были погребены ее мечты.
спеша взобрались по крутому берегу. Они почти не говорили, угнетенные
близкой разлукой.
ударял то аромат размятых яблок, благовоние свежего сидра, которым в эту
пору напитан воздух всей Нормандии, то густой запах хлева, тот славный,
теплый дух, которым тянет от коровьего навоза.
постигает незримое, а при виде огоньков, разбросанных среди полей, она
вдруг особенно остро ощутила одиночество всех живых созданий, которых
все разъединяет, все разлучает, все отрывает от того, что было бы им до-
рого.
одни.
Корнев Павел
Посняков Андрей
Орловский Гай Юлий
Шилова Юлия
Афанасьев Роман
Майер Стефани