Чтение 17–й страницы книги ~Волшебная зима~

лапками пыталась заштопать грелку кофейника и начистила серебряный
поднос песком. Ни грелка, ни поднос нисколько лучше от этого не стали,
но, быть может, добрые намерения важнее результата.

Далеко-далеко на холме брела сонная Мюмла, тащившая за собой
ковер из гостиной, на котором она проспала всю зиму. Сегодня весна
решила быть не столько поэтичной, сколько шумной и веселой. Она
выпустила в небо стайку беспорядочных редких облачков, она смела
последний снег с крыш, она разрисовала повсюду холмы -- словом, весна
вовсю играла в апрель.

-- Я проснулась! -- полная радостного ожидания, воскликнула
фрекен Снорк.

Дружески потеревшись мордочкой о ее носик, Муми-тролль сказал:

-- Счастливой весны!

А сам тут же задумался: сможет ли он когда-нибудь рассказать ей
про свою зиму так, чтобы она все поняла?

Он увидел, как фрекен Снорк побежала к шкафу, чтобы вытащить
оттуда зеленую весеннюю шляпу.

Он увидел, как его папа, взяв анемометр и лопату, выходит на
веранду.

Туу-тикки без устали играла на шарманке, а солнечные лучи
струились в долину, словно силы природы просили прощения за то, что
еще совсем недавно были так недружелюбны к своим собственным созданиям.

"Сегодня должен прийти Снусмумрик, -- подумал Муми-тролль. --
Сегодня очень подходящий день для возвращения".

Стоя тихонько на веранде, он видел, как суетится на холме все его
семейство, окончательно проснувшееся и, как всегда, радостное.

Он поймал взгляд Туу-тикки. Доиграв вальс до конца, она
засмеялась и сказала:

-- Ну, теперь купальня свободна!

-- Я думаю, что единственно, кто и дальше может жить в купальне,
это сама Туу-тикки, -- сказала Муми-мама. -- Да и, кроме того, иметь
купальню -- буржуазный предрассудок. А плавки и купальники можно с
таким же успехом надевать прямо на пляже.

-- Большое спасибо, -- сказала Туу-тикки. -- Я подумаю.

И, продолжая играть на шарманке, она отправилась дальше в долину,
чтобы разбудить всех спящих малышей.

А фрекен Снорк меж тем нашла первый росток крокуса. Он пробился
на волю из теплого клочка земли под окном на южной стороне и еще даже
не зазеленел.

-- На ночь мы прикроем его стаканом, -- сказала фрекен Снорк, --
чтобы он не погиб ночью, когда станет холодно.

-- Не надо, -- рассердился Муми-тролль. -- Пусть справляется
собственными силами. Я думаю, он вырастет крепче, если ему придется
трудновато!

Внезапно Муми-троллю стало так радостно, что ему захотелось
остаться одному, и он медленно поплелся к дровяному сараю.

И когда никто уже не мог его видеть, Муми-тролль пустился бежать.
Он бежал по тающему снегу, а солнце жгло ему спину. Он бежал только
потому, что был счастлив и вообще ни о чем не думал.

Он добежал до самого берега, выбежал на причал и промчался через
пустую купальню, где гулял ветер.

Потом он уселся на крутую лесенку купальни, к которой подкатывали
волны весеннего моря.

Сюда уже едва доносились звуки шарманки, игравшей далеко-далеко в
долине.

Муми-тролль закрыл глаза и попытался вспомнить, как это было,
когда море, покрытое льдом, сливалось с темным небом.