даже знать не должен, что мы виделись. От вас я хочу лишь одного, сообщить
вам свой новый адрес. Когда убийца Грега Хадсона будет арестован, дадите мне
знать. Тогда вернусь в Монктон-Сити и все всем объясню. И если будет
необходимо, вы подтвердите мои слова Я не причиню хлопот.
Сильвия прикончила Хадсона, то я становился сообщником убийцы. Но в это
трудно было поверить! Будь девушка виновата, не стала бы она прибегать к
моей помощи. Уже летела бы в Южную Америку, сэкономив пятьсот долларов.
никаких там фальшивых паспортов доставать или чего-либо в этом роде?
в бумажник и встал.
за глаза и четвертака!
поставлена на карту, Престон! Сильвия направилась к двери.
вдруг вам придет в голову проследить, куда я направляюсь. А мне еще надо
нанести визит кое-кому, прежде чем уеду из города. Сугубо личный визит.
сказала:
прелестный силуэт. Сильвия улыбнулась и закрыла за собой дверь. Затем я
услышал, как в двери поворачивается ключ. Сильвия явно хотела
подстраховаться, чтобы я не стал следить за ней. Она меня заперла. Я подошел
к окну, увидел, как девушка садится в черную малолитражку с откидным верхом
и отъезжает.
внимания. Проще всего было бы вылезти из окна, но тогда пришлось бы давать
объяснения прохожим, зачем это мне вдруг понадобилось. А я ведь даже не знал
имени владельца квартиры! Принялся тщательно обыскивать квартиру, надеясь
найти что-нибудь, достойное внимания. Однако помещение оказалось безличным,
как номер в гостинице. Даже если бы я нашел неизбежную Библию на столике у
кровати, это меня отнюдь бы не удивило.
постучали, потом послышался молодой веселый голос:
не могу открыть дверь. Она заперта на ключ. Ключ повернулся в замочной
скважине, и дверь открылась. На пороге появился молодой человек с шевелюрой
светло-соломенного цвета, в белом шелковом переднике: в одной руке он держал
поднос, в другой - ключ.
несчастным видом. Юноша поставил поднос с кофейником на стол.
десять тридцать.
долларов и стал ждать, что получу сдачу.
молодчина!" - подумал о девушке. Трюк с кофе мне очень понравился. Хорошо
было рассчитано. Официант появился именно в тот момент, когда я уже стал
серьезно беспокоиться, как выбраться из квартиры ј 24. А у Сильвии оказалось
достаточно времени, чтобы надежно скрыться от возможной слежки. Я поехал в
город...
Глава 9
до головы так внимательно, словно искал повод арестовать. Судя по всему, я
ему очень не понравился.
- Рэндалл.
типов, как ты!
Скажите, Престон пришел.
Заявляет, что хочет с вами говорить. Престон его зовут. О! Понятно...
Хорошо, лейтенант!
наклонился вперед, - мы с вами еще встретимся! Я беззаботно улыбнулся и стал
подниматься по лестнице. Сидя за столом, заваленным бумагами, Джон Рурке
испепелял меня взглядом.
полиции есть другие дела, кроме как с тобой шутки шутить! Если ты еще хоть
раз посмеешь делать посмешище из дежурного полицейского, я тебе ноги
переломаю!
не стоит нам из-за этого ссориться!
постарайся этого не забывать!
Я прошел и сел на расшатанный стул, стоящий между двух столов.
сигарету, он обожает такие, закурил ее и выпустил мне в лицо вонючую струю
дыма.
впервые за все время нашего знакомства ты решил прятаться бабе под юбку!
Рурке, никогда нельзя знать, чего именно он добивается. Если лейтенант
что-нибудь утверждает, это может оказаться и вопросом, который он задает, и
лишь большой хитрец в состоянии догадаться, какой смысл этому вопросу
придается. Всякого рода вопросы Рурке задает уже тридцать пять лет, он
провел тысячи допросов, и в процедуре этой большой дока.
помешать Джилу Рэндаллу отравить тебе существование!
сделал из него собственные выводы.
лет беспорочной службы, задев самое могущественное семейство в городе.
друзьями. Хочу сообщить тебе некоторые сведения.
ты еще придумал?
известно, что у Хадсона была любовница, девушка, которой Хадсон устроил
веселую жизнь. Возможно, это именно тот потенциальный подозреваемый,
которого вы ищите!
сторону карандаш.
все известно о мисс Лефай. Рэндалл как раз за ней и отправился!
побеседуем!
читать:
шестьдесят пять, вес приблизительно пятьдесят четыре килограмма. В настоящее
время служит секретаршей в приемной туристского агентства. Улавливаешь?
мнение, как вдруг зазвонил телефон.
Джил!.. Да, я... Что? А что ты предпринял? Хорошо. Посмотрим. Я выезжаю...
Да.