засмеялась, но тут кобылка рванула с места, и ей стало не до смеха.
Стремительно убегавший назад ландшафт стал сливаться в нечто неразличимое.
Разинув рот, Эгвейн вцепилась в луку седла. Казалось, с каждым шагом Бела
преодолевает несколько миль. Уже в следующее мгновение Эгвейн
сориентировалась и поняла, что находится за городом, возле самой реки, по
глади которой скользили речные суда. Девушка попыталась придержать узду,
чтобы лошадка с разгону не угодила в реку, но та уже перемахнула на другой
берег и опрометью неслась по травянистым холмам. Эгвейн откинула назад
голову и рассмеялась. Это было прекрасно, и, если не считать того, что все
окружающее сливалось воедино, скорость почти не ощущалась. Скакала Бела
обычным своим аллюром, какой помнила Эгвейн, но возникавшая было рядом
темная деревня тотчас же исчезала позади, а сонная деревенская улица в
следующий миг сменялась петляющим меж холмов проселком, а тот превращался в
луг со стожками сена. Время от времени Эгвейн приходилось ненадолго
останавливать лошадь, чтобы свериться с маршрутом, запечатлевшимся в ее
памяти, но это было совсем нетрудно. Замечательную карту сотворила та
женщина по имени Суан. Селения и городки, едва успев появиться впереди,
уносились назад. Так же улетали и огромные города - Эгвейн показалось, что
где-то в стороне промелькнули серебристо-белые в лунном свете стены
Кэймлина; а раз ей почудилось, будто в каких-то лесистых холмах они чуть не
налетели на огромную по плечи вросшую в землю статую. Но Эгвейн и вскрикнуть
не успела, как они пронеслись мимо. Все неслось назад, а вот луна висела
почитай на том же месте. Значит, Шириам утверждала, что на дорогу до
Салидара уйдет дня два? Да, Хранительницы Мудрости были правы. Люди так
давно считали, будто Айз Седай знают все на свете, что те и сами в это
уверовали. Да так крепко, что, хотя она сегодня же вечером докажет им
обратное, они, скорее всего, этого не заметят.
пришлось умерять кобылкину прыть. Особенно если они проезжали мимо деревни.
В лунном сиянии, смешанном со странным светом Тел'аран'риода, ясно читались
названия постоялых дворов - "Марелла" или "Ионинский источник", - по которым
можно было понять, где она проезжает. В конце концов, добравшись до
редколесья вблизи своей цели, девушка пустила Белу обычным лошадиным
аллюром.
селение, залитое лунным светом, молчаливое и безлюдное, выросло перед ней
неожиданно. Судя по всему, то был Салидар.
свои пожитки. Час был поздний, но это еще не значило, что в реальном мире
все улеглись спать. Не стоит пугать их, неожиданно появляясь из воздуха.
Неровен час какая-нибудь Айз Седай истолкует ее появление неправильно и... И
тогда ей может не представиться возможности встретиться с Советом.
- Жаль, что я не могу взять тебя с собой.
существовать только там. Но, даже зная это, Эгвейн чувствовала жалость и
обещала себе, что будет все время думать о Беле. Пусть она существует там
столько, сколько получится. А затем Эгвейн сплела мерцающую завесу из Духа
и, высоко подняв голову, ступила сквозь нее, готовая встретиться с чем
угодно. Разве у нее не айильское сердце?
существовать и все прочее, имевшее место в Тел'аран'риоде. Зато все имевшее
место наяву тут же вернулось. И боль в ягодицах тоже. У тебя айильское
сердце, девочка, припомнила она слова Сорилеи.
право стать Айз Седай и была готова... одному Свету ведомо к чему. Из окон
некоторых домов еще лился золотистый свет, да и люди на улице встречались.
Осторожно двинувшись вперед, Эгвейн приблизилась к облаченной в белый
передник жилистой женщине. На вид она казалась весьма сварливой.
Принятая, меня зовут Эгвейн ал'Вир. - Женщина остро глянула на дорожное
платье девушки. - Я только что приехала и должна увидеть Шириам Седай. Не
скажете ли, где ее найти?
они сами велели ей прибыть как можно быстрее, пусть узнают об этом без
промедления.
пришло в голову сделать что-нибудь самой. Куда там, всем подавай Нилдру. А
вы. Принятые, хуже всех из вашей компании. Ну что ж, мне некогда болтать
попусту, ночь на носу. Хочешь - иди со мной, а нет - ищи ее сама.
непременно выскажет этой брюзге все, что о ней думает, а едва ли стоило
начинать свое пребывание в Салидаре ссорой. Сколь бы коротким это пребывание
ни оказалось. Эгвейн хотелось, чтобы двуреченская голова и айильское сердце
могли действовать заодно.
за угол, на другую, еще более пыльную и узкую. Из некоторых домов доносился
смех, однако Нилдра остановилась возле того, где было тихо, хотя за
занавешенными окнами горел свет. Постучав в дверь, Нилдра, не дожидаясь
ответа, отворила ее и ступила внутрь. Правда, здесь она не хорохорилась -
присела в реверансе, хотя и быстро, но вполне пристойно, да и голос ее
звучал куда более почтительно, чем в разговоре с Эгвейн.
утверждает, будто...
Кажется, они и не собирались спать, а, сдвинув стулья в кружок, что-то
горячо обсуждали. Завидев вошедших, Шириам первой вскочила со стула и,
жестом отослав Нилдру, воскликнула:
есть ждали, конечно, с нетерпением, но не так скоро. Добро пожаловать, дитя.
как Карлиния и молодая Айз Седай по имени Суан, осталась сидеть, хотя и
подалась вперед. Все семеро Айз Седай были в платьях, шелковых, разных
цветов, вышитых или обычными яркими нитками, или же золотыми и серебряными;
и лишь у Морврин оно было из коричневой шерсти, хотя, судя по виду, из
тонкой и мягкой, и без всякого шитья. - Ты не ощутила никаких перемен? В
таких делах у нас мало опыта. Признаться, я вообще удивлена, что это
сработало.
отхлебнула чаю и поставила чашку и блюдечко на колченогий плетеный столик.
Чашка и блюдце были разномастными, да и вся обстановка выглядела далеко не
изысканно. - Ну а если обнаружатся нежелательные последствия, мы ее Исцелим,
вот и все.
возле двери.
спросив?
действительно оказались короткими - темные кудряшки едва прикрывали уши.
Стало быть, ее короткая стрижка не являлась иллюзией Тел'аран'риода. На
Карлинии было все белое, даже вышивка на платье. - А если потребуется, можно
будет попросить Желтых заняться ею потом.
желтые и красные, усеивали ее платье так густо, что зеленый фон был почти
неразличим. - Она ведь за ночь преодолела тысячу лиг. За несколько часов!
Среди сестер она выделялась и своим нарядом - желтый, с голубыми вставками и
глубоким, с голубой оторочкой вырезом костюм для верховой езды казался здесь
неуместным, - и возрастом. Она была единственной, чей возраст поддавался
определению. - С самого утра на нее насядут члены Совета. И ежели она не
будет готова, Романда выпотрошит ее, как сазана.
рыбацкие присказки...
женщину.
голосе.
растолковала. Выходит, Найнив Исцелила усмирение? А Суан Санчей выглядит не
старше Найнив именно из-за того, что некоторое время пробыла усмиренной?
Суровая, толстокожая Суан - и эта красавица с нежными кремовыми щечками?
одном та не изменилась. Глаза ее остались такими же, как прежде. Как можно
было не узнать этот взгляд, способный забивать гвозди? Но кроме взгляда...
Суан изменилась не только внешне, она утратила большую часть своей былой
мощи. Эгвейн уже достаточно знала, чтобы определить способность той или иной
женщины иметь дело с Силой, и чувствовала:
кажется, следовала Мирелле, а остальные были примерно равны. Кроме Суан. Та
оказалась самой слабой.
Буджолд Лоис
Орловский Гай Юлий
Посняков Андрей
Шилова Юлия
Березин Федор
Шилова Юлия