read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:


Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com


И вот там, стоя у гробницы Роксоланы, автор почему-то подумал, что
эта женщина должна помочь ему в его намерениях, какими бы дерзкими (или
безнадежными!) они ни были.
Вообще когда начинаешь писать роман (в особенности же исторический)
создается впечатление, будто все идет тебе в руки, появляется множество
людей готовых прийти на помощь, неожиданно выходят из печати нужные тебе
книги, хотя до сих пор они могли лежать где-то целые века, археологи
выкапывают то, о чем никто и не мечтал, теоретики выдвигают теории, без
которых твой роман был бы невозможен. Чем все это объяснить? Мистика,
чудеса? А может, это то, что называют озарением? Ты почувствовал тот миг,
когда можно приниматься за ту или другую работу, и тогда как
вознаграждение за смелость - поток неожиданных подарков.
Ты сын своего времени и должен чувствовать его голос, его зов.
Можно было бы назвать множество людей, пришедших автору на помощь в
его работе над этим романом то ли советами, то ли присылкой редкостных
книг то ли выписками из архивов и даже из таких прославленных
книгохранилищ, как ереванский Матенадаран. Можно было бы перечислить труды
великих наших тюркологов Крымского и Гордлевского, австрийского
ориенталиста Хаммера и югославского Самарджича. Можно было бы описать
путешествия автора во все те земли, о которых идет речь в книге. Можно
было бы просто составить список источников, как это водится в научных
публикациях.
Но ведь литература не наука и автор не диссертант.
<Роксолана> - это только роман. Автор сделал все, что мог. Теперь
наступила очередь для читателя. Может, ему порой будет трудно над
страницами этой книги. Автору тоже было нелегко. Историей не всегда можно
только утешаться, у нее необходимо еще и учиться.


__________________________________________________________________________
ИСТОЧНИК ПОЛУЧЕНИЯ ТЕКСТА И ИЛЛЮСТРАЦИЙ
Загребельный Павел Архипович
З-14. Роксолана: Роман / Пер. с укр. И. Новосельцевой и И.
Карабутенко; худож. М. Лохманова. - Кишинев: Лит. артистикэ, 1984. -
591 с., ил.
84Ук7
Видный украинский романист Павло Загребельный, лауреат
Государственной премии СССР и Государственной премии УССР имени Т. Г.
Шевченко, в своем новом романе <Роксолана> повествует об удивительной
судьбе украинской девушки Настасьи Лисовской, угнанной в XVI веке с
Украины и проданной на стамбульском невольничьем рынке в рабство.
Обладая блестящим умом, необыкновенной силой воли и привлекательной
внешностью, она из бесправной рабыни стала женой султана Сулеймана
Великолепного (Завоевателя) - самого могущественного султана
Османской империи.
Овладев вершинами тогдашней восточной и европейской культуры,
эта знаменитая женщина под именем Роксоланы вошла в историю и играла
значительную роль в политической жизни своего времени.
ИБ ј 2600
Переводчики:
Изида Зиновьевна Новосельцева, Иван Федотович Карабутенко
Художник Маргарита Лохманова
Редактор Н. Ветлугина
Художественный редактор А. Святченко
Технический редактор Е. Розенберг
Корректор Ю. Цуркан

__________________________________________________________________________
Текст подготовил Ершов В. Г. Дата последней редакции: 13.07.2001
О найденных в тексте ошибках сообщать по почте: vgershov@chat.ru
Новые редакции текста можно получить на: http://vgershov.lib.ru/

























































































Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 [ 168 ]
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.