Чтение 18–й страницы книги ~Вирус смерти~

чуть было не разнес ее череп, мог оказаться и Хэк. Боль в голове была
по-прежнему нестерпимой. Мейре хотелось лечь и, свернувшись клубочком,
попытаться заснуть.

Хэк оглядел небольшую каюту.

- Похоже, что он просто не успел забраться в ваши вещи. Во всяком
случае, если ему удалось произвести обыск, то сделано это очень аккуратно,
на что у него по всем расчетам не могло хватить времени.

- Или... - задумчиво произнесла Мейра, - он ничего не искал. Может
быть, наоборот, он явился сюда, чтобы оставить что-нибудь. Пожалуйста,
притушите свет.

Когда Хэк выполнил ее просьбу, она медленно повернула голову, отыскивая
глазами мини-шпиона. Над дверью в ванную поблескивало несколько блестящих,
крошечных точек, сконцентрированных в пространстве между потолком и
молдингом двери. Мейра кое-как встала на ноги.

- Что вы видите? - спросил Хэк, встав рядом, чтобы подхватить ее, если
она упадет, но Мейра досадливо отмахнулась.

- Мне уже лучше. Я должна все тщательно осмотреть, - она, слегка
пошатываясь, добралась до ванной и проверила поверхность стен и кабинку
сонического душа. Ничего.

- Вы все утро находились в своей каюте?

- Да.

Мейра осторожно кивнула, обрадовавшись тому, что головокружение,
похоже, начало проходить.

- Войдите сюда, пожалуйста.

Вдвоем они еле уместились в тесном закутке, но все же Мейре удалось
закрыть дверь.

- В чем дело?

- Тот, кто ударил меня, установил в моей каюте антивизуальное
устройство - мини-шпион. Оно не поддается обнаружению обычным зрением.

- Тогда откуда вам это известно?

- Потому что я могу видеть его!

- Я не понимаю вас.

Мейра подавила в себе раздражение, усугубляющееся не отступающей болью,
которая теперь маленькими молоточками стучала в висках, и сказала:

- Взгляните на мои глаза. Неужели вы не заметили в них ничего
необычного? Кроме того, вы должны были прочитать это в файле, который вам
дали в управлении.

- Но там о ваших глазах ничего не было сказано, - внимательно
всмотрелся он в ее лицо. - У вас очень большие зрачки. Какое это имеет
значение?

- Планета, на которой я родилась, находится в системе тусклого солнца,
что привело к соответствующей адаптации зрения ее обитателей. Я могу
видеть в темноте. Вот в чем состоит особенность моих глаз, - она со
вздохом добавила, - аудиовизуальный "жучок" покрыт светоотражающим слоем,
и увидеть его можно лишь в темноте. Действие этого слоя основано на
неспособности подавляющего большинства людей...

- ...видеть в темноте, - закончил за нее предложение Хэк.

- Так вот почему вы так болезненно реагируете на нормальную
освещенность.

- Наконец-то вы поняли.

- Мы должны обнаружить этот мини-шпион.

- Вы очень догадливы, - сыронизировала Мейра.

Она возвратилась в спальню, и Хэк подстраховывал ее, поддерживая, пока
она, привстав на цыпочки, шарила обеими руками вверху, над дверью в
ванную. Раздался слабый щелчок, похожий на звук выскочившей пробки из
горлышка сосуда, и Мейра опустила руки. У нее на ладони лежал крошечный,
поблескивающий шарик.

- Дорогая игрушка, - заметила Мейра.

- Бесполезная трата средств, - заявил Хэк, наблюдая за тем, как она
бросила "жучок" в мусоропровод.

- Пусть об этом жалеют те, кто установил. Думаю, что одним этим
"жучком" их запас не ограничивается.

- Вы считаете, что этот человек повторит свою попытку?

- Вряд ли. Они знают, что теперь мы будем начеку. В общем все обошлось
для нас легким испугом. Мне даже страшно подумать о том, что могло бы
случиться, не вернись я в тот момент в каюту. Ведь можно было бы легко
контролировать все наши действия.

- Но они могли установить такой же "жучок" и в моей каюте.

- Могли. Но вам не стоит беспокоиться об этом. Теперь я буду регулярно
проверять обе каюты.

- Насколько я понимаю, за столом во время обеда принято поддерживать
беседу? - сказал Хэк, - или вас по-прежнему мучают сильные головные боли?

Он сидел напротив нее за одним из трех больших столов в обеденном зале.
Ужин подходил к концу. Большинство пассажиров и экипаж уже поели и
разошлись. В столовой наступило относительное затишье, и Мейра с Хэком
могли поговорить, не опасаясь посторонних ушей.

- Сейчас мне уже полегче. Давайте еще раз пройдемся по списку
пассажиров, - предложила тихим голосом Мейра.

- У вас скорее всего сотрясение мозга. Я не понимаю, почему вы не
покажетесь врачу и почему вы не сообщили о случившемся капитану?

- Не стоит впутывать в это дело посторонних людей.

Хэк согласился с этим доводом, признав его вполне веским, но
согласиться с ее беспечным отношением к собственному здоровью не мог. В
течение всего ужина Мейра сохраняла непривычное спокойствие, ограничиваясь
в основном односложными репликами.

- Вы уверены, что не сделали ошибки, явившись на ужин в таком
состоянии?

- Пустяки, - ответила Мейра. - Сейчас у меня легкая головная боль, к
утру она пройдет. Давайте лучше поговорим о деле.

- Ну что ж, если вы настаиваете. Помимо вас и меня на звездолете
находятся двенадцать пассажиров Десять из них заказывали билеты за много
дней до рейса, и, следовательно, мы можем исключить их из числа
подозреваемых лиц. Это - Реджис и Хэрриэт Гарске, супружеская пара,
получившая дипломатическое представительство Федерации, их
несовершеннолетние дети, Джеймс и Кэтрин; гувернантка детей, Мэрии
Лейвери; бизнесмен Уэс Беган, вместе с которым летят его помощник, Ттар
Беган, и платная компаньонка леди Ванда Хипп; две монахини с Маргуса-4 -
сестры Аведа и Фасса. Остаются двое пассажиров, о которых мы ничего не
знаем.

- Вы забыли упомянуть Георгия Йовановича, но он заказал билет еще
четыре месяца назад. И последней остается Ли Роджет, член Гильдии эмпатов.
Я уже познакомилась с ней этим утром за завтраком и полностью уверена в ее
невиновности. То, что она обладает сверхчувствительностью и связана
клятвой, данной при вступлении в Гильдию, автоматически исключает ее из
числа подозреваемых.

- Ну вот, мы перебрали всех, Однако на корабле есть кто-то, кто знает
кем мы являемся на самом деле.

- Нельзя сбрасывать со счетов экипаж. Вы, конечно, не удосужились
проверить послужные списки его членов, когда работали на компьютере?

Хэк с сожалением покачал головой.

- Нет. Я все внимание уделил пассажирам.

Мейра вздохнула.

- Это моя вина. Я обязана была подумать об этом раньше вас. Ну что ж,
вам придется еще раз посидеть за компьютером. Думаю, что вы сможете
изобрести удобный предлог для оправдания столь повышенного интереса к
пассажирам и экипажу?

- Когда я сидел в той кабинке, мимо проходила одна из операторов. Когда
она увидела, чем я занят, то поинтересовалась не работаю ли я в Ф.К.А.

Мейра сделала большие глаза и, перестав есть, спросила:

- И что вы ответили?

- Ну, я не стал говорить ничего определенного, но она наверняка
заподозрила меня в ревизии их бухгалтерской отчетности. Это убедительный
предлог, чтобы получить доступ ко всем архивным записям.

- Она приняла вас за инспектора из Федеральной Космической
Администрации? О, боже! - с этими словами Мейра обхватила голову обеими
руками и сокрушенно покачала ею.

- А в чем дело? Неужели я совершил какую-то ошибку?

Она медленно подняла голову.

- Вы хоть подумали о том, что даже тот, кому вовсе наплевать на наше
задание, теперь захочет поставить "жучка" в наших каютах?

- Нет, - озадаченно сказал Хэк. - Вы хотите сказать, что...

- Я хочу сказать, что если слух об этом дойдет до капитана, а, скорее
всего, ему уже стало известно все, тогда он будет кровно заинтересован в
том, чтобы узнать то, что знаем мы.

На лице Хэка появилось понимание:

- О...

- Вот вам и "о". Если дело и дальше пойдет такими темпами, то скоро все
будут показывать на нас пальцами. И тогда уж лучше сразу пойти и объявить
обо всем по внутреннему коммуникатору.

- Мне очень жаль, если я своим непродуманным поведением поставил под
угрозу выполнение нашего задания. Признаться, выдать себя за сотрудника
Ф.К.А. показалось мне неплохой идеей.

- Да. Идея, может быть, и неплохая, вот только оставлять вас в
компьютерной одного, без присмотра, мне, конечно, не стоило.