из тамошних губернаторов и приютит ее.
суставах, заявила.
мои кости плохо переносят силу притяжения.
- Мы принесем вам гравитационное кресло и закажем такие блюда, которые не
снились даже императрице.
столовой роскошно сервированный стол.
отеле прекрасные повара.
руку Райсты.
нарочито сурово прикрикнула старуха, а затем зашлась в смехе, больше похожем
на сухой кашель. - Я все понимаю, детки, и это еще одна причина, по которой
я немножко задержалась. Мы должны детально обсудить все возможные варианты
действий Или Такка. Если нам удастся вычислить, где она залегла, я
постараюсь укрыть вас обоих от гнева Стаффы - не дай Бог, конечно, чтобы он
разбушевался так сильно, как предположила Крисла.
возрасте слух, - пробормотал Мак.
придут. Людьми была проявлена благоразумная предусмотрительность, поскольку
связь осуществлялась через промежуточное устройство, и Мэг Комм оказался не
в состоянии проникнуть в мозг человека. ЭТИ ГЛУПЫЕ УЛОВКИ НИ К ЧЕМУ НЕ
ПРИВЕДУТ, СТАФФА. Я понимаю твои нужды лучше, чем ты сам. Я уже забросил
крючок с наживкой, и ты его заглотил. Где-то в вашем далеком прошлом
затерялась история о волшебнике, запертом в бутылку. Я чувствую твое
отчаяние - и я могу спасти твое Свободное пространство. К несчастью для
тебя, человек, очень скоро ты обнаружишь, что ничего не дается даром.
распознавать лицемерие твоих мыслей. И тогда ты станешь моим рабом ради
спасения человечества. Ты увидишь, Звездный Мясник, как волшебное существо
освободится из бутылки, и тебе никогда не удастся загнать его назад.
поднималась из-за стола много часов подряд и чувствовала теперь боль в
спине, которая становилась все сильнее. Сверху доносился гул вентиляционной
установки, скрытой за простыми белыми панелями. В других кабинетах давно уже
установилась тишина, хотя слишком много проблем сразу навалилось на
переутомленных сотрудников ее администрации, состоявшей в основном из Седди.
Они координировали связь, прилагая титанические усилия, чтобы не дать
развалиться Свободному пространству.
днем мы наблюдаем ухудшение состояние больного.
в систему данные. Сообщения поступали со всех концов бывшей Риганской
Империи. Ситуация на большинстве планет, когда-то входивших в ее состав,
была неутешительной. Экономика трещала и расползалась по швам. Сначала этот
процесс развивался медленно: на Силене не хватило патоки для производства
сахара, на Вермилионе подошел к концу запас носков, импортируемых с других
планет, требовалось наладить поставку кранов, вентилей и другой запасной
арматуры на Ригу, на Тарге вышли из строя буровые установки, и для их
ремонта не было запасных частей. В сообщениях от агентов Седди на местах
начали проскальзывать нотки отчаяния и паники. Возрос вдвое вандализм, резко
подскочило количество изнасилований, ограблений и немотивированных убийств.
Все больше отчаявшихся людей совершали самоубийства.
были припорошены пылью, пятнами осевшей и на щеках.
Транслятор работает отлично, и это значит, что, общаясь с нами, Мэг Комм не
сможет в то же время поставить наш разум под контроль.
способна управлять Свободным пространством?
координировала работы по нескольким программам сразу. - Стаффа внимательно
смотрел на нее из-под нахмуренных бровей.
сначала обсудить вопрос с тобой, Синклером, Маком и Скайлой. Меньше всего
мне хотелось бы ошибиться в такой критический момент, когда, по сути дела,
мы стоим на краю пропасти.
Я только что просмотрела последнюю информацию. Начался процесс распада
экономики, структура которой была основана на четком взаимодействии всех
частей. Развиваются центробежные тенденции. Еще пара недель, и мы перейдем
ту грань, из-за которой невозможно будет вернуться. Деструктивные процессы
станут необратимыми. Сейчас признаки кризиса имеют тревожный, но не
угрожающий характер. Со вчерашнего дня, например, на Этарусе не возможно
найти оберточную и папиросную бумагу. Дело в том, что компьютерная сеть
Рипариоса дала сбой, и заказ с Этаруса не был вовремя оформлен. Теперь
раньше, чем через три месяца мы не сможем наладить поставки. В результате
под угрозой остановки оказалась табачная промышленность. Производство
фильтров для очистки питьевой воды также может остановиться, а это приведет
к вспышке инфекционных заболеваний. Между тем, состояние здравоохранения на
Этарусе, и так достаточно плачевное, станет просто катастрофическим.
фильтров. - Не только этот вопрос нужно обсудить в первую очередь.
Поварившись в этом котле, Стаффа, я могу сказать только то, что нам срочно
нужна централизованная компьютерная система. И чем скорее, тем лучше.
этом. Кто же он - старик, у которого окончательно поехала крыша, или пророк,
зловещим предсказаниям которого суждено сбыться?
проблемами управления, позвольте мне изложить свою точку зрения. Пройдет еще
полмесяца, от силы недели три, и вся система рухнет. Непривычные и
непомерные лишения станут питательной средой, из которой произрастут злоба и
страх. Прежде всего пострадают энергетика, постоянные перебои с подачей
электроэнергии приведут к возникновению паники. Если выйдет из строя хоть
одна отрасль хозяйства, имеющая жизненно важное значение, все начнет рушится
как карточный домик.
погрешностью плюс-минус пятнадцать процентов. Во-первых, на принятие решения
у вас осталось, может быть, меньше недели - сюда я включаю и то время,
которое потребуется для включения Мэг Комма в общекосмическую сеть. Но,
помяните мое слово, как только Машина возьмет на себя все планирующие
функции и полностью сольется с межпланетной сетью, возникнут проблемы иного
рода, которые окажутся еще более острыми.
вывод я сделал, Кайлла, из нашего разговора?
какой-нибудь критический фактора. Возможно, детонатором окажется то, что,
строительные подрядчики на Формосане не смогли найти подходящей графитовой
смеси. Распределяя задачи по степени важности, мы совсем не принимаем в
расчет подобную информацию. В некотором смысле наши разработки покоятся на
весьма зыбком основании. Все зависит от характера проблем, для решения
которых они будут использоваться.
или нет. Каковы будут твои конкретные рекомендации?
зияющую пустоту.
что у него всегда есть надежда. У покойника ее нет. Поэтому я голосую за
включение Машины в нашу сеть если еще не слишком поздно.
подчеркнуто официально. - Я дам вам знать об окончательном решении, после
того, как переговорю с остальными.
решение ляжет на вас, а не на меня.
посылали человеку. И пусть они помогут нам всем, если меня постигнет
неудача. - Стаффа помолчал и добавил. - Спасибо, Кайлла, пожелай мне удачи.