перед его глазами.
you... chantez de faire votre connaissance... Man... Woman... Good
morning... Good night! Hello! Hello! Hello!
он мешком повис на деревянном кресте.
своей Внеземной Академии, как раньше. За последние несколько месяцев Зу
Шан и Немо добились поистине замечательных успехов. Когда Поулу, наконец,
удалось убедить их в том, что познание окружающего мира - счастье,
дарованное человеку, как разумному существу, в них проснулась неутолимая
жажда познания. Мысль, что новые знания позволят творить дела, немыслимые
ранее, только подлила масла в огонь.
предрассудки, закостенелые нравы и традиции многовековой культуры байани.
Утонченные дикари стали примитивными учеными. Они больше ничего не
принимали на веру, они все подвергали сомнению и задавались самыми
трудными вопросами, они пытались опровергать неоспоримые истины. По земным
меркам Зу Шану было пятнадцать (года на три-четыре младше своего покойного
брата), а Немо еще даже не исполнилось шести. Страдания и лишения
заставили их рано повзрослеть В общем, когда они, наконец, поняли всю
важность знаний, учеба пошла полным ходом.
Тсонг Тсонге. Интеллектуалов из них явно не вышло. Им не хватало
воображения - этой удивительной способности человеческого сознания
интуитивно познавать мир. Они забавлялись игрушками, - этого им вполне
хватало. Зу Шану и Немо игрушек уже становилось мало - они начали
забавляться с идеями.
все, решил изучать английский. Немо, стараясь не отставать, тоже занялся
этим, с практической точки зрения мертвым языком.
придавала им вес, по крайней мере, в собственных глазах. Занятия сблизили
их троих, как ничто другое.
брат, вскоре он уже мог сказать на нем все, что хотел, пусть и не слишком
быстро. У Немо в этом, хоть он и был гораздо моложе, оказалось большое
преимущество. Он обнаружил, что может иногда устанавливать en rapport и
читать мысли.
вино из каппы. Кончался трудный, но радостный день: они завершили
строительство школы. Теперь в ней было все: столы и стулья, гончарный круг
и печь для обжига, несколько парт из сухих листьев каппы, кое-какие
инструменты, которые ребята сделали сами. А еще - четыре постели. Они
построили первую школу-интернат в Байа Нор.
чем ты думаешь?
словах умирающего локхали, о космическом корабле, доставившем его на
Альтаир Пять, и о белокожей женщине. Я ехал на его мыслях, но их так много
и они такие разные, что я все время с них "падаю".
"ездит". Ему казалось, что это слово удивительно точно описывает процесс:
Немо обнаружил, что люди не умеют думать "гладко", последовательно. Их
мысли обрывочны, и поэтому он не мог долго "усидеть" на них. Кончалось
одна мысль, начиналась другая, и Немо "падал".
"Проехавшись" в очередной раз на моих мыслях, ты узнаешь, что я собираюсь
бросить тебя в Канал Жизни.
и о странных существах?
часто. Я уже почти привык к нему.
вздохнул Поул. - И еще я хотел бы знать, откуда он взялся. Возможно, ты
что-то почерпнул из моих собственных снов.
байани, - я бы никогда не осмелился коснуться ваших сновидений незваным.
Немо, - вдруг оживился Зу Шан. - Пол, - повернулся он к Поулу Мер Ло, - ты
когда-нибудь слышал легенду появления?
детям. Наверное, она очень и очень древняя... Ты, конечно, знаешь, что
Орури может принимать любой облик?
Нор, я имею в виду Альтаира Пять, не было людей. Они пустовали. И вот
Орури посмотрел вниз, на этот мир, и увидел, что он прекрасен. Тогда он
сошел с неба на белую.гору, и из его радости появилось множество людей, и
они спустились с горы, чтобы, словно дети, играть в новом мире, найденном
для них Орури. Согласно легенде, Орури так и стоит на белой горе. Он ждет,
когда люди устанут от своих игр. Тогда они вернутся к нему, и Орури
возвратятся в мир, из которого пришел.
космический корабль... Возможно, я слишком много думаю о космических
кораблях в последнее время... Однако... однако... Немо приснились странные
существа в одежде из металла И бог в его сне спустился на землю на столбе
огня, совсем как звездолет. И он разверз чрево...
находится далеко на севере и называют ее Храмом Белой Тьмы. Охотники
рассказывают, что эту гору охраняют странные голоса, и если человек
подходит к ней, то они либо прогоняют его прочь, либо сводят с ума. Еще
говорят, будто если даже и найдется смельчак, решившийся подойти к горе,
то он тут же замерзнет и умрет.
Ты ведь никогда не видел ни снега, ни льда?
хоть один человек, видевший их собственными глазами.
Возможно, все дело в вине, но возможно...
войдем в историю. Я думаю, мы все-таки увидим снег, - он радостно
засмеялся. - Интересно, сколько надо медных колец, чтобы нанять пять-шесть
действительно опытных охотников?
хватит меди, чтобы убедить шестерых охотников отправиться через земли
локхали к Храму Белой Тьмы.
Настало время показать вам мое фотонное ружье. Твой брат, Зу Шан - это
единственный байани, когда-либо видевший его в действии...
ход истории не только на Альтаире Пять, но и на многих планетах, о
существовании которых он даже и не подозревал. Он изменил ход истории,
построив воздушный змей. Это был прекрасный змей, сделанный из кусочков
упругого дерева, называемого яна. Его крылья Баи Лут искусно сплел из
камыша, волокна которого после соответствующей обработки становились
тканью - муса лоул - единственным видом материи, производимым байани.
много-много дней. Он уже давно мечтал создать что-нибудь подобное. Работа
шла медленно, ведь Баи Лут имел только одну руку.
воистину прекрасен. Баи Лут чувствовал, что, сотворив подобное чудо, он
теперь может спокойно умереть - ну, как только увидит свой змей в полете.
Ему явно не суждено совершить в жизни ничего величественнее и благороднее.
Привязав к воздушному змею длинную двухсотметровую "нить", сплетенную из