без сомнения, услышат теперь о надуманном зле чесночного опыления, и их
мозги подвергнутся куда более действенной промывке, чем любое магическое
внушение.
магом из АЗОС или с кем-нибудь из цитрусоводов. Но даже если он это и
сделает, точка зрения людей, не желающих знать ничего, кроме плохого,
все равно будет равнозначна мнению тех, кто изучал эту проблему с
момента ее возникновения. Я вздохнул. Ну что тут можно поделать?
Галдящие пикетчики всегда вызывают интерес "Новостей", и не важно, что у
них нет ни единого доказательства своей правоты.
транспортом, что ничуть не улучшило мое настроение.
***
заклинаний, которые отправляли на Девонширскую свалку аэрокосмические
фирмы, и не провел за этим занятием и двух часов, как понял: придется
поговорить с начальством.
что телефонный бесенок просто поселился у нее в ухе. Как только она
положила трубку, я быстренько вошел и поспешил бросить свою наполовину
готовую таблицу на начальственный стол, пока телефон не заголосил снова.
она издала трагический вздох.
где живут люди? - Би воздела руки к небесам. Ее взгляд задержался на
суррогатной содранной коже. - При всей законности этого предмета он
наводит на пугающие размышления.
заняться после обеда так называемой полевой работой, побеседовать с
кем-нибудь, кто пользуется этой кожей, и узнать, в действительности ли
она суррогатная. И то, какая кожа используется для изготовления
суррогатной, - добавил я, подумав, насколько действенным может быть
эрзац второго или третьего поколения.
хорошая начальница. - Но сначала позвони мистеру Чарли Келли и расскажи,
в какую грязь мы из-за него вляпались. Я уже высказала ему свое мнение,
но ты можешь добавить красок. Если нам придется обращаться за помощью в
округ Сан-Колумб, я не хочу, чтобы он говорил, будто его не
предупреждали.
свой душок. Вернувшись к своему столу, я взялся за телефон. Когда я
наконец дозвонился до Чарли, он изобразил такой деловой и озабоченный
тон, на какой способен только чиновник, регулярно получающий жалованье
от государства.
был скорее не вопрос, а утверждение. Однако Чарли сделал вид, будто не
понял.
монастыре. - Он колебался всего секунду. Я словно увидел, как над его
головой вспыхивает разряд святого Эльма. - Погоди-ка. Ты хочешь сказать,
это связано с девонширским делом?
- сообщаю на тот случай, если на восток дошли не все новости. - Не дав
Чарли опомниться, я с новой силой напустился на него. - Моя начальница
Би сказала, что уже говорила с тобой о том, как мне досталось это дело.
Так вот, дело куда серьезнее, чем ты думал, и куда хуже, чем полагал я,
когда ты его на меня повесил. Ты должен знать, что нам может
потребоваться помощь округа Сан-Колумб.
Иисус, Мария, Иосиф! - Чарли был ирландец.
возможности. И перестань городить детскую чепуху насчет птички,
начирикавшей тебе о неурядицах на Девонширской свалке.
голос его звучал страдальчески, несмотря на двух телефонных бесов и
расстояние в три тысячи миль:
очень жаль.
приподнялись.
как-нибудь связан со следующими?.. - И я назвал птицу Гаруду,
Кецалькоатля, Павлиний Трон, Павлиньего Ангела (немного поколебавшись)
и, чуть подумав, добавил Феникса.
даже эти сведения. Пока. - И он бросил трубку, бежав, как средвамп от
чеснока.
оказалась верной. И все же было бы куда приятнее, если бы я знал, какая
именно это птица. Я поразмыслил о том, что сказал Келли и, насколько это
можно определить по телефону, как он это сказал. Что, если вовсе не
политические интересы наложили печать молчания на его уста? Может быть,
это был страх? И я сам впервые ощутил нечто похожее на это гадкое
чувство.
расклеюсь, то до конца дней своих не смогу смотреть на себя в зеркало.
Кроме того, меня будет презирать моя девушка. Вот потому-то я и
отправился в "Шипучий джинн", ближайшее к нашей конторе предприятие,
помеченное в моем списке красными чернилами, Полет на ковре в долину
Сан-Фердинанда занял около двадцати минут. "Шипучий джинн" располагался
в главном деловом районе долины, на бульваре Риска. Один только адрес
уже говорил, что фирма процветает. Это подтверждало и элегантное серое
здание, над входом которого было выведено аккуратными золотыми буквами
название фирмы. Пониже и буквами поменьше (но тоже золотыми), было
добавлено: "Консорциум Джинной Инженерии".
сочетании с Соломоновыми печатями, выбрасываемыми на Девонширскую
свалку, заставило меня предположить, что "Шипучий джинн" именно этим и
занимается. Приятно оказываться правым - вот только бы почаще!
выбранная, вероятно, так же тщательно, как и прочие детали декора,
одарила меня ослепительной белозубой улыбкой.
любой моей просьбы.
когда я показал удостоверение АЗОС.
фирмы.
дверью.
смуглолицый человек лет сорока, в белом лабораторном халате персидского
покроя и в белом тюрбане.
его пользу, В отличие от своей секретарши он правильно произнес мою
фамилию. - Кажется, мы с вами беседовали по телефону на прошлой неделе.
телефонном разговоре, и за это я был ему немного признателен. - Прошу
вас, пройдемте в мой кабинет и обсудим все более подробно.
логовом Судакиса, то последнее - жалкая каморка. А ведь оно гораздо
лучше моего. Владелец фирмы усадил меня, налил чаю, предложил восточные
сласти - вообще суетился до тех пор, пока я не почувствовал себя так,
словно попал к своей мамочке на Рош-Ашана. Впрочем, меня не очень-то
волновали ни хлопоты матушки, ни тем более Рамзана.
утечке токсичных заклинаний. Мы еще не определили точно, что именно
просачивается, но я вам коротко изложу ситуацию. Она настолько серьезна,
что только за последний год в окрестностях свалки выявлено три случая
апсихии.
выскочил, нет, пулей вылетел из своего кресла. Его темперамент вновь
заявил о себе, как только были отброшены условности. - Нет, нет, десять
тысяч раз нет! - вопил Дурани. Я подумал, что он вот-вот начнет рвать на
себе одежду. Но нет, он ограничился тем, что вцепился обеими руками в
свой тюрбан, будто опасаясь, что голова скатится у него с плеч. -
Неужели вы обвиняете нас в подобных нарушениях? Как вы можете, сэр!
руки, в надежде, что он сядет. Не помогло. Тогда, не дожидаясь, пока он
швырнет в меня чайником, я быстро заговорил: - Никто вас ни в чем не
обвиняет. Я просто пытаюсь разобраться, что происходит на территории
свалки.
- Он словно не слышал меня.
Шилова Юлия
Маккарти Кормак
Шидловский Дмитрий
Бажанов Олег
Афанасьев Роман
Перумов Ник