свободы.
она и была совершенно беззаконной. Да, беззаконной, несправедливой, ничем
не оправдываемой! Джемс Бербанк был вправе освободить своих рабов. Этим
правом он всегда мог воспользоваться даже и тогда, когда не начиналась еще
междоусобная война: права этого никто не мог у него отнять. Подписывая
свое распоряжение, Тексар действовал вопреки правосудию и законности.
чего в сущности только и добивался испанец.
жалеть, что Джемс Бербанк поторопился и не дождался более благоприятного
момента. Но с другой стороны разве мог он откладывать, когда, обвиненный в
том, что слова его расходятся с делом, он возмутился и дал в зале суда
торжественное обещание освободить своих негров?
должны были немедленно решить, как из него выйти.
отменить освобождение негров? Нет, это ни к чему. Ведь Тексар этим все
равно не удовлетворится. Впрочем, сами негры, узнав о мере, принятой
против них новой администрацией Джэксонвилла, последуют, конечно, примеру
Зермы и разорвут свои вольные. Чтобы не уходить из Кэмдлес-Бея,
вольноотпущенники Бербанка предпочтут остаться еще на некоторое время
рабами, покуда не изменится обстановка и не будет издан закон, отменяющий
рабство и дающий им право жить где угодно.
не будут яростно защищать ее вместе со своими бывшими господами от любого
покушения? Разве плантация эта не была для них родным домом даже и теперь,
когда они получили свободу? Конечно, была, Зерма ручалась за это. И
Бербанк решил не отменять раз сделанного. Домашние его это решение
одобрили. Они не ошиблись, ибо на следующий же день, только что разнеслась
весть о принятом джэксонвиллским комитетом постановлении, взволнованные
негры бросились к Бербанку с выражением своей верности и безграничной
преданности. Если Тексар вздумает силою привести в исполнение свое
постановление, они сумеют дать ему отпор.
каких-нибудь два дня вопрос о рабстве во Флориде будет решен. Послезавтра
в устье Сент-Джонса вступит эскадра Дюпона и тогда...
Стэннард.
смогут они задержать коммодора Дюпона, не имея ни кораблей, ни канонерок?
Или помешать генералу Шерману высадить десант? А когда федералисты займут
Фернандину, Джэксонвилл и Сент-Огастин, они станут хозяевами Флориды.
Тогда Тексару и его сторонникам останется только спасаться бегством.
попадет в руки федерального правосудия, ему едва ли удастся избежать
наказания за все его преступления, ему не помогут тогда ссылки на алиби.
провели ее в страшной тревоге.
всем приходившим извне слухам. В этот день плантации еще не угрожала
опасность. Постановление Тексара должно быть выполнено в двухдневный срок,
следовательно оставались еще сутки. Решившись пренебречь постановлением.
Джемс Бербанк поспешил воспользоваться этим временем, чтобы принять
необходимые меры для защиты плантации.
минуты на минуту ход военных действий мог бы круто изменить положение.
Джемс Бербанк и Эдвард Кэррол собрались проехаться верхом вдоль правого
берега Сент-Джонса до самого его устья, чтобы осмотреть хорошо всю
местность вплоть до маяка на мысе Сан-Пабло. Проезжая мимо Джэксонвилла,
стоящего на противоположном берегу, они хотели незаметно выяснить, нет ли
там в гавани каких-нибудь приготовлений для переправы на правый берег и
для нападения на плантацию. Проехав в полчаса до границы плантации, они
продолжали продвигаться на север.
тяжелое предчувствие надвигающейся катастрофы, и Стэннард тщетно пытался
успокоить их.
грозит изгнание, но решили пренебречь постановлением и принялись, как
обычно, за работу. Они, как и их бывший хозяин, пожелали тоже дать отпор
Тексару. По какому праву их, людей теперь свободных, могут изгнать из
края, который стал для них второй родиной? Зерма вернулась к своей госпоже
с успокоительными вестями: мистер Бербанк мог вполне положиться на своих
бывших невольников.
считаться рабами, лишь бы не уходить с плантации, не расставаться с
хозяевами Касл-Хауса. И если понадобится - они сумеют отстоять свои права.
вполне возможно, что нынче же, в день 1 марта, близ Сан-Пабло появится
эскадра Дюпона, готовая занять устье Сент-Джонса, и тогда, дабы задержать
ее, понадобится вся милиция, так что джэксонвиллским властям будет уже не
до того, чтобы посылать вооруженную силу в Кэмдлес-Бей и заставить
выполнить свое распоряжение.
лесопилен и мастерских и тоже остался доволен настроением негров. Он
волей-неволей вынужден был сознаться, что после освобождения они работают
так же усердно и не меньше прежнего преданы мистеру Бербанку. Они твердо
решили оказать сопротивление джэксонвиллскому сброду. Но неисправимый
сторонник рабовладения Пэрри по-прежнему считал, что их трудолюбие и
преданность непрочны. Натура свое возьмет. Вкусив свободу,
вольноотпущенники неминуемо сами вернутся к рабству. Они снова займут
место, предназначенное им самой природой в ряду живых существ - между
человеком и домашним скотом.
заважничал, ходил с гордо поднятой головой и заложив руки за спину, всем
своим видом показывая, что стал вольным человеком. Ясно было, однако, что
работой он по-прежнему себя не утруждает.
документ...
Разве ты забыл?
же меня с плантации, где я, смею думать, приношу некоторую пользу.
ленился и ничего не делал. Но теперь ты человек вольный, и если ты будешь
так же лениться, зачем ему тебя держать? Он просто-напросто выставит тебя,
и поглядим тогда, много ли будет тебе пользы от твоей свободы.
свободу с этой точки зрения.
собой разумеется. Да мистер Джемс, если б даже и желал, не имеет права
тебя оставить! В Джэксонвилле издан приказ изгнать из Флориды всех
вольноотпущенных.
твои товарищи, выкрутитесь из беды, когда у вас не стало больше хозяина.
человек вольный...
Собирайся-ка, приятель, укладывайся.
себе на ус.
только средство.
перемени скорее! Как только ты станешь белым, ты получишь право оставаться
в Кэмдлес-Бее, а иначе тебя прогонят, так и знай.
Буджолд Лоис
Контровский Владимир
Дальский Алекс
Корнев Павел
Пехов Алексей
Херберт Фрэнк