молодости... Зато, женившись, губернатор стал примерным мужем... А ведь вы
сами по-
что я -- всего только тень губернатора, и то...
пользуюсь преимуществом своей безвестности... Однако поговорим о вашей
поездке, дорогой мэтр. Вы знаете, что патрон намерен сопровождать вас завтра
до вашего первого пункта назначения?
Он сказал, что ему надо провести инспекцию на побережье, присутствовать на
открытии какого-то памятника... А вы тоже летите с нами?
не любит отпускать мужа одного в полеты над джунглями, пилот и комендант
местного гарнизона, подполковник Анжелики, который участвует в инспекции.
человек... Дока в военных делах... Был когда-то офицером разведки в Марокко,
один из питомцев вашего маршала Лнотея. Молодой, а уже в чине
подполковника... Будущность блестящая...
пляжем -- и вы на месте.
подполковник Анжелини, которому надлежало подготовить все к отъезду. Этого
подполковника можно было принять за капитана. Он был молод годами и душой,
говорил много и увлекательно. В нем чувствовался склонный к парадоксам,
подчас дерзкий ум человека очень образованного. Анжелини лучше губернатора
был осведомлен о нравах туземцев, об их тотемах и табу, и, к моему большому
удивлению, мадам Буссар вторила ему с полным знанием дела. Губернатор с
откровенным восхищением слушал жену и время от времени украдкой поглядывал в
мою сторону, чтобы проверить, какое впечатление она производит на меня.
После обеда он увел Анжелини и Дюга в свой кабинет, чтобы обсу-
была кокетлива, а я легко попадаюсь на эту удочку, и, почувствовав, что я
возымел к ней доверие, она тотчас заговорила со мной о подполковнике.
Буссар.--Вам, писателю, он должен нравиться. В этих краях он незаменим. Муж
во всем на него полагается... А я здесь чувствую себя в некотором роде
изгнанницей, и Анжелини вносит в нашу жизнь дыхание Франции... и света...
При случае заставьте его почитать вам стихи. Это ходячая антология.
пропеллера.
этого мы все разошлись, потому что вылет из-за ожидавшейся непогоды был
назначен на четыре часа утра.
резкий ветер. Я налетал на своем веку много тысяч километров и поэтому
сажусь в самолет без всякой опаски. И все же я недолюбливаю полеты над
джунглями, где негде приземлиться, а уж если и удастся сесть на какой-нибудь
прогалине, все равно мало надежд, что тебя обнаружат пилоты, отправленные на
поиски.
вылет, но патрон и слышать об этом не хочет. Он уверяет, будто ему всегда
везет и к тому же сводки чаще всего врут.
Батоке, а туда можно добраться только самолетом.
согласен с патроном. Катастрофы, о которых предупреждают заранее, никогда не
случаются.
полотняном кителе, на котором выделялась орденская планка. Мадам Буссар. в
элегантном
сон и была молчалива. На взлетной дорожке (громадной просеке, вырубленной
среди леса) нас ждал подполковник, который с насмешливым вызовом поглядывал
на предгрозовое небо.
ямы в горах? А воздушные ямы над джунглями куда хуже. Впрочем, вы сами
убедитесь. Приготовьтесь к пляске... Вам было бы лучше остаться, мадам,--
обратился он к жене губернатора.
останутся, и я останусь, если все летят, я тоже лечу.
он пытался уговорить Буссара отложить вылет, но потерпел неудачу. Губернатор
вскоре вернулся к нам и сухо объявил:
заглушал голоса. Нахлестываемый ветром лес трепетал, точно холка породистого
жеребца. Мадам Буссар закрыла глаза, я взял было книгу, но самолет
сотрясался так, что мне пришлось ее отложить. Мы летели на высоте примерно
тысячи метров над джунглями среди черных туч, в сплошной пелене дождя. Было
жарко и душно. Время от времени самолет словно проваливался в пропасть, с
такой силой ударяясь о слои более плотного воздуха, что, казалось, крылья не
выдержат.
ураган, усиливающийся с каждой минутой, вздыбленный самолет и пилота, время
от времени поворачивающего к нам встревоженное лицо. Губернатор был
невозмутим, его жена по-прежнему сидела, закрыв глаза. Так прошло больше
часа. Вдруг подполковник взял меня под руку и притянул к иллюминатору.
обрывался черный массив деревьев, не было видно ничего, кроме воды, воды без
конца и края, такого желтого цвета, точно море сплошь состояло из жидкой
грязи. Подгоняемые яростными по-
затопили его. Пляж исчез под водой. Пилот нацарапал карандашом какую-то
записку и, полуобернувшись, протянул ее подполковнику, а тот показал мне.
толчках, направился к губернатору -- передать слова пилота.
незатопленного островка или косы. Другого выхода у нас нет. -- И обернувшись
к жене, которая открыла глаза, сказал:--Не пугайтесь, Жизель. Это прилив. Мы
попытаемся где-нибудь приземлиться. Там мы переждем, пока ураган утихнет и
нас найдут.
Самолет резко пошел на снижение. Я ясно различал огромные желтые волны и в
грязноватой дымке--деревья, гнувшиеся под порывами ветра. Пилот вел машину
над границей моря и леса, ища прогалину или кусочек берега. Я молчал и
думал, что мы погибли.
проклятую галеру? Чтобы прочитать лекцию двум или трем сотням равнодушных
слушателей? На кой черт пускаться в эти бесполезные путешествия? А впрочем,
от смерти все равно не уйдешь. Не здесь -- так в другом месте. Я мог попасть
под грузовик на окраине Парижа, погибнуть от болезни или шальной пули...
Словом -- будь, что будет".
надежда на спасение так живуча в людях, что, несмотря на очевидную
опасность, я не мог поверить в неминуемость нашей гибели. Разум твердил мне,
что мы обречены, тело этому не верило. Подполковник подошел к пилоту и стал
вместе с ним пристально вглядываться в желтеющий океан. Я видел, как он про-
лицо, до этого мгновения совершенно бесстрастное, теперь просияло.
на песчаную отмель--по-видимому, все, что осталось от дельты,-- и пилот так
ловко сманеврировал, а может, ему просто повезло, что самолет застрял,
вклинившись между двумя пальмами, и это защищало его от ударов ветра. А
ветер бушевал с такой силой, что выйти из самолета было невозможно. Да и
зачем? Куда идти? Справа и слева сотня метров мокрого песка, впереди и
позади океан. Нам удалось лишь отсрочить гибель, отвратить ее полностью
Курылев Олег
Шилова Юлия
Якубенко Николай
Фазиль Искандер
Херберт Фрэнк
Зыков Виталий