и заняла комнату двадцать четыре. В вашем распоряжении собственная ванная
комната и маленькая гостиная. Я пошлю посыльного отнести ваш чемодан.
какие-нибудь напитки?
свой чемодан и пошел по устланной ковром лестнице по направлению к номерам.
Он размышлял, как прореагирует мисс Триккет, узнав о его деле, и решил, что,
в сущности, это его вовсе не интересует.
гостиной, очень уютной и опрятной. В дальнем углу была видна другая дверь, к
которой он и направился. Слегка постучав, открыл ее и очутился в спальне.
Триккет была молодой женщиной двадцати семи или двадцати восьми лет, с
прелестным личиком и первоклассной фигурой. У нее были стройные ноги и очень
красивая копна светло-каштановых волос, рассыпавшихся по плечам. На ней было
кружевное белье, отделанное золотом, на котором были вышиты черные китайские
драконы. На ногах были тончайшие шелковые чулки и черные шелковые туфельки с
золотыми звездами. Она сидела перед туалетным столиком и красила губы. Мисс
Триккет выглядела как картинка и отлично знала это.
что если бы при такой внешности она обладала бы еще и приятным голосом, то
это было бы уже просто не правдоподобно.
сел на кровать, собираясь разглядывать мисс Триккет со спины. Но она сейчас
же повернулась на своем табурете, улыбнулась ему и сказала:
удивлены, не так ли?
мистером Сэлкиным в его комнате. Она подняла брови:
даже не видя мужчину.
поняла, что вы обладаете индивидуальностью и что вы очень умны. А в
девяносто девяти случаях из ста маленькая Эванжелина не ошибается. Но только
не называйте меня "Эванжелина", пожалуйста, - это имя подходит для пастушки.
Мои друзья обычно зовут меня "Бобби".
сначала надо выпить и познакомиться, а позднее можно и подружиться
по-настоящему.
стол стаканы. Пойдем и выпьем.
хочет, чтобы ей об этом говорили непрерывно. Ну, пойдем. - И она пошла в
гостиную.
мужчин, с которыми я постоянно встречаюсь.
мое имя вовсе не Леннокс и я не собираюсь нарушать супружескую верность с
кем бы то ни было. Я даже не женат, так что мне, понятно, не нужно никакого
развода.
профессиональная беседа между двумя детективами.
Слышали о таком?
дней тому назад? Он кивнул:
вас все, Бобби. Контора Сэлкин и Фрэш принадлежит вам, а люди, которые там
сидят, просто нанятые вами служащие. А кроме того, вы несомненно самая
красивая соучастница бракоразводного процесса, какую только можно найти. Вы
мне нравитесь, Бобби, но, хотя я обычно не угрожаю красивым женщинам, но
предупреждаю, что у нас с вами будет очень серьезный разговор. Я думаю,
Бобби, что вы понимаете: никому не следует знать, чем собственно занимается
ваша контора. А она занимается исключительно тем, что подбирает подходящих
соучастниц для бракоразводных процессов. Если все станет известно, то это
уничтожит ваше предприятие и, кроме того, принесет массу неприятностей лично
для вас.
ее прозвучал страх.
стаканчик?
увидела, я поняла, что вы не обычный клиент. Вы так красивы и
привлекательны, что везде нашли бы женщину без моей конторы и совершенно
бесплатно. Вы принадлежите к редкой категории мужчин, которые одарены
решительно всем, и вообще вы слишком хороши, чтобы быть настоящим.
вам, шестьдесят три фунта. Я доплачу вам еще тридцать семь, доведя общую
сумму до ста фунтов, а вы за это дадите мне небольшую информацию, которая
останется между нами. Но я хочу услышать правду, всю правду и ничего, кроме
правды. Вы знаете, это формула официальной присяги в суде, но я думаю, что
вы предпочтете рассказать все мне, чем выступать на публичном заседании в
качестве свидетеля.
и ваше имя в качестве соучастницы, конфликтный процесс, который грозит всем
участниками крупными неприятностями. Вы не хотели бы оказаться причастной к
делу об убийстве?
выскакивать, вас ничего не коснется, а контора Сэлкин и Фрэш, по мне, может
существовать вечно.
фантазируйте. Сообщите мне одни лишь факты и ничего более.
во время танца он сказал мне, что ему нужна соучастница. Я засмеялась и
сказала, что его вряд ли затруднит найти подходящую девушку. Он ведь
чертовски интересный парень, знаете? Он ответил "да, конечно, но я не хотел
бы, чтобы в это дело была замешана именно моя девушка."
черного жемчуга не шее. Верно? Не знаете ли вы как ее имя?
какому-нибудь священнику вряд ли мои занятия покажутся нравственными. Но
видите ли, у меня тоже есть своя мораль: дело есть дело, но если ты любишь
какого-то парня, то это уж что-то совсем иное. Вэллон кивнул:
симпатичного малого, хотя один глаз у него слегка косит. В один прекрасный
день они поссорились, и мистер Пердро назло ей завел какой-то роман на
стороне. Тогда она решила проучить его и связалась с Пирсом Джейлом. Они
прекрасно проводили время вдвоем, но мне думается, что она его никогда не
любила. Единственное, к чему она стремилась, - это досадить мистеру Пердро,
чего она и добилась. Иначе говоря, она отбила Пердро у той женщины, с
которой он проводил время, пока они были в ссоре.
он брал с собой в машину мисс Энстли, и она его там ожидала. Я полагаю, что
это происходило в тот период, когда он со своей женой договорился о разводе.
женщина с очень странным именем Квирида. У нее очень много денег, и она
иногда напоминала ему об этом, когда была им недовольна. А ему это было не
по вкусу, тем более, что он принадлежит к тем людям, которые всегда сумеют
обеспечить себя всем, что им нужно.
средств?