прозвучало легко и беззаботно.
сидит и разрушает свое здоровье. Дай-ка я ее спасу от нее самой.
больно. Ну же, закрывайте.
схватила его за нос и резко повернула его. Дирк чуть с ума не сошел от
боли и так истошно завопил, что ему почти удалось привлечь к себе внимание
официанта.
руками. - Будь ты проклята, ведьма!
неправду насчет того, что не будет больно, но зато теперь он, по крайней
мере, стал прямым, что избавит тебя от неизбежных хлопот по его
выпрямлению в дальнейшем. Тебе немедленно надо обратиться в какой-нибудь
травмпункт, чтобы наложить шину и побольше ваты. Я работаю медсестрой, так
что кое-что понимаю в этом деле. Во всяком случае, так мне кажется. Ну-ка
посмотрим, что там у тебя.
стуле и обхватил ладонями свой нос. Лишь спустя некоторое время, хоть
как-то придя в себя, он стал осторожно ощупывать нос, а после этого дал
посмотреть его девушке.
того, как наступает интимная близость, но иногда, - она вздохнула, - на
это не хватает времени.
этого ты почувствуешь себя намного лучше.
меня получилось. Мой гороскоп утверждал, что, что бы я ни делала сегодня,
будет не так.
настороженно.
тоже их читал?
сегодня утром - почти перед самой смертью. Ну а что было в твоем?
задерживать. Я в долгу перед вами, моя прекрасная леди, за вашу
чрезвычайно нежную помощь и за то, что одолжили мне свой кофе, но - увы! -
время неумолимо идет вперед и вас, без сомнения, ожидают тяжелые трудовые
будни в больнице, где потребуется ваша помощь больным с тяжкими телесными
повреждениями.
дежурства в десять утра, и мне нужно как-то продержаться весь день не
заснув, чтобы потом нормально спать ночью. Так что остается только убивать
время, сидя в кафе и общаясь с незнакомыми людьми. Вам, напротив,
необходимо как можно быстрее обратиться в травмпункт. Но прежде вы должны
оплатить мой счет.
общий счет, лежавший рядом с ее тарелкой, за все, что она заказывала в
кафе. Она неодобрительно покачали головой, посмотрев счет.
тяжелым. Всю ночь не было покоя - без конца требовали то одно, то другое.
На рассвете одного пациента, находящегося в коме, понадобилось переводить
в какую-то частную клинику. Одному Богу известно, почему обязательно надо
это делать именно в такое время суток. Только бы создавать лишние
трудности. На твоем месте я бы не стала платить за второй рожок. Они так и
не принесли его.
их стиль работы, добавлять 15% за обслуживание равносильно издевательству.
Готов поспорить, что мне не удастся привлечь внимание хотя бы одного из
тех официантов, слоняющихся без дела у ваз с сахаром.
нее калькулятор и положил к себе в карман. Он вновь стал отчаянно махать
руками в направлении стайки официантов, ужасно напоминающие великое
творение Микеланджело.
заклеенный лентой конверт.
соседним столиком, в этот момент смотрел в другую сторону, и, наклонившись
к столику, Салли ловко стащила его нож.
ножиком, но Салли не захотела его отдать.
Дирк.
- Она нахмуренно просматривала указанные на конверте фамилии.
детектив. Мне платят за то, чтобы я был любознательным и бесцеремонным. Не
так часто и щедро, как я бы этого хотел, но все же моя любознательность и
бесцеремонность оправдана профессиональной деятельностью.
гораздо приятнее, если это хобби. Если вы профессионал, в таком случае я
спортсмен, который имеет статус любителя в олимпийской команде. Вы
непохожи на частного детектива.
одно из правил частного сыска.
узнать, на кого следует походить? Вот в чем вопрос, как мне кажется.
хоть немного похоже на подобные проблемы... Как бы то ни было, я не такой
частный детектив, как другие. Мои методы основаны на философии
целостности, а если сказать точнее - хаоса. Я исхожу из того, что все
происходящее на свете имеет глубочайшую взаимосвязь и взаимозависимость.
улучшилось настроение, едва он коснулся своей любимой темы, - влияет на
всякую другую частичку тем или иным образом. Все вещи взаимосвязаны друг с
другом. Хлопание крылышек бабочки в Китае может повлиять на тропический
циклон в Атлантике. Если бы я стал задавать вопросы ножке этого стола в
том направлении, которое меня интересует или интересует ножку стола, то я
мог бы при желании получить от нее ответ на любой вопрос о происходящем во
Вселенной. Я мог бы начать расспрашивать кого угодно и о чем угодно - обо
всем, что только может мне прийти в голову, и их ответы или, наоборот,
нежелание отвечать во многом пролили бы свет на ту проблему, которую я
пытаюсь разрешить. Надо просто уметь правильно истолковывать эти ответы.
Взять хотя бы вас - с кем я познакомился абсолютно случайно: возможно, вы
знаете какие-то вещи, которые могли бы оказаться очень ценными для моего