подписью Стила. Какой вывод могут сделать газетчики из "Джентльмена"? Да и
"Брэд энд баттер" не постесняется раздуть скандальчик.
кто-то дежурил в ближайшем полицейском участке. Как расписал бы он войну
популистов с "джентльменами"? "Убийство в "Аполло"! Как добываются голоса
для предстоящих выборов! Популисты расстреливают своих противников! А
подписывается под сей операцией не кто иной, как честнейший, почтенный и
уважаемый всеми сенатор Стил!"
Подобно многим своим собратьям-газетчикам, он любит эту игру, когда задают
не прямые, а окольные, наводящие вопросы, выуживая нужную и ненужную
информацию: с умелой подкраской и ненужная пригодится.
Бидо собираются сделать пудинг? Я ведь думал, речь идет о гангстерских
междоусобицах.
и не Манхэттен. И на земной аршин ничего мерить нельзя. Есть что-то
родственное, но не то. И не Пасква замыслил всю эту акцию - он вообще не
умеет мыслить, этот тупой бандюга. Задумал ее изворотливый и хитрый ум.
принимаю решения, вопросительно смотрит на меня. И, не дожидаясь вопроса,
я отвечаю:
утренний номер. Доказательств у них нет. Значит, все, что они напишут о
причастности популистов к преступлению в "Аполло", - вранье. Впрочем, на
это они не пойдут: повод для обвинения в клевете очевиден. Если тебя
вызовет редактор или Мердок - может и такое случиться, - говори правду. Не
скрывай, что был вместе со мной. Ничего не видел, кроме стрельбы, убитых и
гангстеров. Что делал я? То же, что и ты. Подошел к убитому, послал
официанта за полицией, дал показания сержанту. Мердок, если ему доложат о
нашем присутствии в баре, конечно, догадается, кто сорвал операцию. Но ты
"ничего не знаешь", а я выкручусь.
чертовски быстро.
Выглядываю в окно - улица пуста, тусклый газовый фонарь кладет желтый круг
света на мокрую от дождя брусчатку. Снимаю с вешалки сюртук и меняю
шлепанцы на штиблеты.
материалы. Но с убийством ясно. Есть два достаточно авторитетных
свидетеля, узнавших убийцу.
история со злополучным письмом Стила. Не верит мальчишке-официанту? Пусть
так. Проболтается мальчишка - узнает Бойль. Ну я и скажу ему всю правду,
прежде всего он популист, а потом уже начальник полиции. А Мердок все
равно догадается.
сенатора он, как будущий коллега Стила, не станет. Ограничимся словесной
дуэлью. А результат ее предсказать трудно. Кто будет повержен, поживем -
увидим. - С этими словами я открываю дверь в коридор - он безлюден - и
добавляю: - Выходим поодиночке. Ты - в редакцию, я - к Бойлю.
сразу просыпается от моего окрика и чуть не роняет бич, похожий на
цирковой шамберьер.
на углу Больших бульваров, в двадцати минутах езды. Сейчас здесь тихо и
пусто. Охранник придирчиво проверяет пропуск, выписанный мне еще месяц
назад.
секретарша давно ушла, а дежурный адъютант что-то записывает у телефона.
говорит Бойль. - Мне уже доложили о происшедшем в "Аполло".
придавая этому значения, отвечаю:
Иногда полезно получать сведения и в чужом лагере.
этом меня? Достаточно было бы и кантональной полиции.
вой там поднимется по этому поводу! Ведь убитый Бидо и его партнеры -
"джентльменская" избирательная агентура.
припишет.
уверен. А вдруг выскажется кто-то другой?
бандитизм и задержать убийцу.
всех кантонов. Наверняка у вас в картотеке есть его фото.
действительно хорошо нам известная. Вы с ним знакомы?
избирателей. Бойль заинтересован. Еще бы! К уголовщине примешивается
политика. И враждебная ему, Бойлю, политика.
"Аполло". Об остальном подумаем. Тут сложнее.
адрес, - что некий приезжий субъект требовал от нее со всем ее штатом
голосовать за реставраторов, угрожая в противном случае спалить урожай.
Предъявите ей фотокарточку Пасквы, и она его узнает.
- с хорошим адвокатом сумеет выкрутиться. А хорошие адвокаты у него будут.
Так?
пешку, мы еще не окажемся в той позиции, чтобы сказать ему: "Шах!" Мердок
сам отдаст эту пешку, если она ему уже не нужна. Но политический шантаж
реставраторов так и останется нераскрытым. Здесь уязвимых позиций у
Мердока нет. В конце концов, это - только один из способов добывать на
выборах голоса. С такой же беззастенчивостью добывают их и "джентльмены" с
помощью Бидо и его сообщников. Не безгрешны и популисты - недаром Жанвье
так упорно скрывает от Селби компрометирующие партию документы. Чем же
хуже Мердок, прибегающий к подобным способам, только с большей
откровенностью, не брезгуя и уголовщиной?
половину здешней короткой ночи.
13. СЕРЕБРЯНЫЙ ВАРИАНТ
которой он любезно отвозит меня в отель. Машина черного цвета, с отделкой
из полированного ореха и обитыми красным сафьяном сиденьями, с натянутым
брезентовым верхом - она очень напоминает модели девятисотых годов. Трясет
в ней отчаянно, так что попытки мои тщетны.
автомобиле, он сгибается чуть ли не пополам, но, подавая ключ от номера,
старается не смотреть мне в глаза. На вопрос, закрыт ли ресторан, он
отвечает, что закрыт, и тут же предлагает мне бутылку вудвилльского из
своих собственных запасов. С этой бутылкой я подымаюсь в номер, открываю
Мережковский Дмитрий
Конюшевский Владислав
Акунин Борис
Афанасьев Роман
Грабб Джеф
Шилова Юлия