не смог принять нашего приглашения на "ленч знакомств" - помните, в самом
начале рейса? Мне так хотелось познакомить его с этим специалистом по
прогнозированию, с милейшим господином Мацумото из "Дженерал Трэндс"...
Приятнейший вышел бы дуэт...
оставалось? - Из "Дженерал Трэндс", значит... Да, я думаю, прогнозы у них
здорово выходят...
именно такая вот эфемерная продукция приносит в наше время наиболее
высокие доходы... У них безусловно нашлось о чем бы поговорить с Послом...
Но мистер Окама был плох: мне самому пришлось довести его до его каюты.
интонаций библейского Змия, - спросил Кай.
констатировал мистер Фигли. - Это была каюта четыреста тридцать.
всегда путает порядок цифр... - уместно вставила миссис Фигли.
каюты четыреста тридцать и триста сорок, только не в одиночку,
пожалуйста... а вы, миссис...
проверять, - тихо сказал, почти незаметно появляясь в дверях, доктор
Раджеш. - Вы в нем находитесь - это номер госпитального бокса. Так что...
мистер Фигли...
посетил медсестру Ганнибал, что несла ночное дежурство... Ее... Ее, видите
ли, невозможно разбудить...
раздражения осведомился Следователь Клецки.
Скорее всего, она находилась в момент, интересующий вас...
отвел бай-бай... Что говорит ее сменщик?
Медсестры Ганнибал уже не было на месте...
следствие, это варьете какое-то, с канканом!..
начальником охраны капитан Вартанян.
нелестной характеристике Галактического Легиона в целом, и отдельных его
членов. Слушал капитана, впрочем, фактически один только Федеральный
Следователь Клецки, ибо к тому моменту все же прорезались мыслительные и
речевые способности у единственного субъекта, который, несмотря на сильные
повреждения в области копчика, мог считаться хотя бы отчасти свидетелем
того, что происходило в госпитальном блоке в ночь. Кай с изголовья, а
Гвидо с уже занятой в изножье больничной койки позиций, повели на
похмельного сержанта перекрестную атаку.
стремлением постичь смысл без малого месячной давности газетной
распечатки, которую, не говоря ни слова, вручил им Кай.
прямо как бред какой-то было... То, вроде, сплю я и вижу, как в головах у
этого... это... стоит...
силюсь позвать - а из горла - ни тебе звука - вот и получается, что
наоборот, сплю я это, а не просыпаюсь... А опять глаза открою - оно все
стоит и свое талдычит и талдычит... Тут, кабы не перебитый копчик - прямо
скажу - со страху-б обмарался по уши, верно - да уж больно слишком,
получается... А оно долдонит и долдонит...
пытался допытаться Гвидо.
подчиненного начальник охраны и тут же получил от кэпа Вартаняна дружеский
совет заткнуться.
что это вы - ОНО, да ОНО. ОН это и был...
мертвяк этот!!! Он сам с собою и долдонил всю-то ночь... Сам над собою
стоял, сам себе и допрос вел...
очень попросил вас вверить этого субъекта и медсестру э-э... Ганнибал
заботам специалистов вашего ведомства. Буду объективен - они быстрее
раскручивают такие штуки. У дежурной, может, удастся снять медикаментозную
амнезию, а что до сержанта, - глаза пострадавшего от ужаса сделались
шестиугольными, - тут, думаю, даже обычное психозондирование нам многое
даст. А нам надо спешить...
одиночку в каюту триста сорок...
Фигли, безусловно, хорошо помнит и номер каюты своего знакомого из
"Дженерал Трэндс"?
корифей фармацевтического товароведения. Некоторое время у капитана
планетарной контрразведки заняло осознание того факта, что ни о какой
другой каюте, кроме именно четыреста четырнадцатой, речь идти и не могла
при любой последовательности считывания цифр из своеобразной памяти
мистера Фигли. Затем он быстро вышел.
провозгласила, потрясая распечаткой, миссис Фигли. - Создается
впечатление, что мы с моим супругом оказались вовлечены в какую-то
безнравственную и лишенную вкуса шутку...
Кай, осторожно забирая судорожно скомканный листок с заметкой,
повествующей о драматических обстоятельствах гибели Чрезвычайного и
Полномочного Посла. Постарайтесь вспомнить все связанное с этой вашей...
необычной встречей и, уверен, нам с вами многое станет понятно...
капитана Вартаняна - вы перестанете понимать вообще что-либо", - подумал
про себя кэп, не столько от знания каких-либо Гринзейских тайн, а так
просто - на основании общих соображений и личного опыта. А вслух спросил:
Во-первых, мы, присутствующие здесь представители Федерального
Следственного Управления, требуем, чтобы вы немедленно, своей личной
ответственностью гарантировали полную неприкосновенность двух оставшихся
еще, слава Богу, живыми свидетелей убийства Джакомо Сфорца.
биллиардный шар череп в поклоне полнейшего согласия и подчинения.
связи с осуществлением причальных и погрузо-разгрузочных работ, вы найдете
немедленно время для конфиденциальной беседы со Следователем Клецки. Я
думаю, вам обоим будет что друг другу сказать...
нахожусь не в курсе сроков и... характера предстоящей разгрузки
находящихся на борту вверенного вам судна членов Галактического Легиона...
было худо.
поняли - Федеральный Следователь тихо, но отчетливо повторил: Все чего я
от вас ПРОШУ - так это того, чтобы я и капитан Дель Рей оказались на
Планете не менее, чем на сутки раньше, чем начнется разгрузка Легиона. Это
все, капитан.
слюну и глухим голосом ответил:
Готовьте ваш багаж и немедленно предупредите... своего коллегу.
Поспешите...
Единственная небольшая задержка была вызвана только тем, что проживал
представитель "Дженерал Трэндс" все-таки в номере сто сорок первом.
Представительный робот-стюард заботливо волок туда не слишком
обременительный багаж японца, к счастью заботливо снабженный бирочкой.
Далее дело развивалось в точности по программе зачета первого семестра
любой средней руки разведшколы.
Мицуи на необходимые три-четыре минуты, ввел ему "колымский бальзам" и,
ожидая покуда последний подействует, наскоро осмотрел каюту. Осмотр ничего
толкового не дал, а вот под действием "бальзама" Мицуи раскололся:
относительно того, что на корабле произошло убийство он был уже в курсе -
его блок связи (как и принято в таких делах) был выведен на капитанский