ожидать, что она свяжет с ним свою жизнь?
бы слишком жестоко рассказать ему сейчас о Фрее.
ужасное чувство клаустрофобии, как будто стены этой маленькой палаты давили
на нее, ограничивая пространство, в котором ей придется отныне жить с
Тревором, заключенной в его невыносимых объятиях. На лбу выступила испарина.
Вся дрожа, она прошептала:
собой. Ты же можешь представить, что значит пережить подобную катастрофу. Я
видел, как она надвигалась. На мгновение я столкнулся со смертью. Потом
падение, очнулся уже здесь. Это хуже, чем смерть. Завтра мы должны были
пожениться. И вот... Меня лишили всего. Андра, Андра, я не вынесу этого.
Скажи им, чтобы мне дали яду. Убей меня. Мне незачем жить. Я уверен, ты
бросишь меня. Как я могу просить, чтобы ты вышла за меня замуж? У меня
ничего не осталось... Ничего.
сигарета, другую покрывали лихорадочные поцелуи Тревора. Она понимала, что
это дурно, но не могла одолеть презрения к бредящему человеку с распухшим от
слез лицом. Ей бы и в голову не пришло, что он способен себя так вести. Тот
факт, что когда-то Тревор был большим, физически сильным мужчиной, делал его
поведение еще более ужасным. Она глубоко сочувствовала ему, но она не могла
представить, чтобы кто-то вел себя подобным образом.
спрятал лицо в подушку.
сих пор страдаю от него. Как ужасно я себя вел! Извини, это чудовищно с моей
стороны. Пусть тебя проводит миссис Грайем. Она позаботится обо всем, Андра.
Я побуду один. Конечно, я должен вернуть тебе свободу.
это одно мгновение. А потом снова начался кошмар.
тобой. Без тебя мне незачем жить.
беспомощного человека. Все доброе, что было в ее натуре, оттеснило куда-то
прежние намерения Андры. Она безжалостно отбросила воспоминания о Фрее и все
те слова, которые намеревалась сказать Тревору.
что умрет без нее. Этот несчастный случай означал для него конец карьеры,
здоровья и смысла жизни.
недавно Андра могла бы нарушить. Но сейчас она должна поддержать его.
это сделать? Теперь я нужна тебе больше, чем когда-либо.
Если ты будешь рядом, я выживу. Андра! Ты все еще любишь меня?
он ничего не увидел. Едва слышно прошептала одно только слово:
без цели, встревоженно поглядывая на часы. Пробило четыре. В прохладном
холле было немноголюдно - сонный портье за стойкой да две пожилые женщины с
чашечками чая.
англичанин с загорелым лицом и хорошей фигурой. Сейчас на нем был серый
фланелевый костюм и отлично скроенное пальто, к которому, несомненно,
приложил руку лондонский портной.
свое обещание и придет. Безумно влюбленный, он думал только об Андре и жизни
с ней. Фрей вспоминал сейчас каждое сказанное ею слово, каждое из тех
мгновений, когда они были вместе.
на ту счастливую девушку, с которой он расстался только вчера.
столику в дальнем углу, наполовину скрытому пальмой. Фрей заказал чаю,
закурил сигарету и протянул ее Андре.
только когда она закончила, сказал:
страшную жертву.
не то, что мне стоило сделать. Я не хочу всю жизнь быть связанной с
Тревором. Это ужасно - ухаживать за больным человеком, к которому не
чувствуешь ничего, кроме жалости!
его жаль, я не позволю тебе выйти за него замуж и превратиться в сиделку у
постели больного.
Тревор попытается покончить с собой, если я брошу его.
без всякой задней мысли. Я бы сказал то же самое, если бы ты любила кого-то
другого, а не меня.
если оставлю его сейчас? Как я смогу быть счастлива с тобой, помня, что этот
бедный инвалид чувствует себя таким одиноким? Что бы ты подумал о нем, если
бы он бросил меня ради другой девушки после подобного несчастья?
в этом даже себе самому. Он почувствовал вдруг, что его недавняя радость
тает словно снежный ком и с этим уже ничего не поделать. Душа Фрея
разрывалась на части. Непереносима была сама мысль о том, что Андра должна
посвятить свою жизнь нелюбимому человеку. О Господи, она еще так молода!
Отказаться от любви, страсти, веселья, когда самое время танцевать,
веселиться, наслаждаться молодостью!
соглашалась с Фреем, ибо не могла сдержать презрения, которое испытывала к
слабости Тревора. Все казалось кошмаром, а она жила в нем и не находила
выхода.
с Тревором. С напускной беззаботностью девушка пыталась его подбодрить. Он
преданно льнул к ней. Когда наконец она собралась уходить, сославшись на
страшную усталость и желание отдохнуть, он взял обещание, что Андра вернется
как можно скорее.
не уходи надолго!
время того обеда он, не переставая, говорил о свадьбе. Завтра в больнице
пастор Грайем обвенчает их. Потом "скорая помощь" отвезет новобрачных в "Ля
Пуансетт".
стороны просто подло не распрощаться с тобой навсегда. Но что поделать... Я
знаю, ты меня любишь и хочешь остаться со мной.
Вынести это было невозможно. И все же она красиво уйти не смогла. Андра
вцепилась в руку Фрея. Ее глаза были полны слез:
Фрей Роулэнд не был так расстроен.