клуба, обернулась, следя за неравной борьбой машины с земным
притяжением.
остановился почти у самой вешины. Пол поставил машину на ручной
тормоз и вышел. Он поднял капот и принялся проверять контакты.
Инструменты, которые он положил рядом, звякнули, и с полдюжины
кррахов просунули головы под капот рядом с ним.
похожий на итальянца.
высокий краснощекий человек, самый старший в группе.- Сейчас вы
увидите, что здесь не в порядке. Дайте-ка мне вон тот ключ.- Он
принялся за бензиновый насос и очень быстро отвинтил у него
верхушку. Он показал прокладку под колпачком.- Вот,- произнес он
очень серьезно, как хирург перед практикантами,- вот что у вас
не в порядке. Пропускает воздух. Я это знал уже в ту минуту,
когда услышал вас еще в миле отсюда.
нибудь, чтобы он починил его. Наверное, это займет целую неделю
- заказать новую прокладку.
шляпу и с выражением явного удовлетворения вырвал из нее кожаную
прокладку, защищающую фетр от пота. Достав из кармана перочинный
ножик, он наложил колпачок бензинового насоса на кожаную
прокладку и вырезал кружок кожи нужного размера. Затем в этом
кружке он проделал в центре дырочку, поставил сделанную
прокладку куда надо и собрал насос. Остальные с удовольствием
наблюдали за его действиями, подавали ему нужные инструменты или
подсказывали, что нужно ему подать, и пытались хоть как-нибудь
включиться в работу. Один соскабливал зеленые и белые кристаллы
с контактов аккумулятора. Второй подвернул вентили у скатов.
стартер, мотор сразу взял, взревел, набрал и сбросил обороты в
точном соответствии с нажимом педали. Пол выглянул: на лицах
кррахов было написано колоссальное удовлетворение.
спрятал в нагрудный карман своей синей рабочей рубашки. Он
иронически улыбнулся.- Первые деньги, которые я заработал за
последние пять лет. Мне бы, по совести, их следовало вставить в
рамочку, а?- И тут он впервые посмотрел внимательно на Пола, как
бы вспомнив, что перед ним не только мотор, но и человек.-
Кажется, я вас откуда-то знаю. Вы чем занимаетесь?
положил ее на капот и дважды протыкал бумагу карандашом, когда
карандаш натыкался на щель.
человек, который поможет вам держать их на ходу. Восемь лет
вкалывал на заводе механиком перед войной, а если я чего и не
знаю, то сразу же разберусь.- Он протянул бумажку Полу.- Куда вы
ее собираетесь положить?
бумажнике поверх шоферского удостоверения.
и кивнул остальным.- Спасибо.
холма к воротам Заводов Айлиум. Постовой подал ему рукой сигнал
из своей будки, загудел зуммер, и железные, утыканные сверху
железными шипами ворота распахнулись. Теперь Пол подъехал к тол-
стой внутренней двери, посигналил и выжидающе поглядел на тонкую
прорезь в каменной кладке, за которой сидел второй часовой.
Дверь с грохотом поднялась, и Пол подъехал к зданию своей
конторы.
единственное физическое упражнение,- отпер две наружные двери,
ведущие в комнату Катарины, а потом еще одну - уже в свой
кабинет.
видимому, была погружена в горестные размышления, а по другую
сторону комнаты, на диване, который с успехом мог считаться его
собственностью, сидел. Бад Колхаун, уставившись в пол.
должность во всем Айлиуме. Я не мог бы ему предложить того, что
он получает за обслуживание склада. Знаешь, Бад, ты просто с
жиру бесишься. Когда я был в твоем возрасте, я и половины не
получал...
дали тебе повышение? Конечно, Бад, для виду я мог бы тебе
предложить больше, чем ты сейчас получаешь, но ты должен
пообещать мне, что ты не поймаешь меня на слове.
приспособлением, которое ты изобрел для...
чувствовалась странная смесь гордости и горечи.- Приспособление
работает. Отлично делает свое дело,- он смущенно улыбнулся.-
Справляется с работой намного лучше, чем это делал я.
сказал Бад. Он как-то умудрился еще ниже опуститься на диване.-
Должности нашей категории теперь полностью исключены. Фу, и
все.- Он щелкнул пальцами.
укомплектования настукал на клавиатуре кодовый номер должности
Бада и спустя несколько секунд машина представила ему семьдесят
две карточки с именами тех, кто зарабатывал на жизнь, выполняя
обязанности Бада - те самые обязанности, с которыми теперь так
отлично справлялась машина, созданная Бадом. И сейчас по всей
стране машины, ведающие учетом рабочей силы, будут налажены
таким образом, чтобы больше не считать эту должность пригодной
для человека... Комбинации дырочек и зарубок, которые для машин
личного состава были олицетворением Бада, оказались теперь
непригодными. И если сейчас их сунут в машину, она тут же вернет
их обратно.
ничего нет свободного ни выше, ни ниже. Я согласился бы на
понижение и взял бы П-129 или даже П-130, но ничего не
получается. Все места заняты.
уже успела просмотреть все номера.
должности занимает доктор Розенау.
мог придумать, чем бы ему помочь. Машинам было известно, что
Айлиум имеет уже одного полагающегося ему инженера по смазкам, и
они не допустят появления второго. Если персональную карточку
Бада перешифровать как карточку инженера по смазке и сунуть ее в
машину, машина тут же вернет ее за ненадобностью.
единственный способ достижения эффективности. И машины
безустанно перебирают колоды своих карточек, пытаясь снова и
снова обнаружить бездельников, дармоедов или просто упущения.
слово почти не имеет веса при решении вопроса, кого следует
нанять.
то, и мы подумали, что, может, вы знаете какие-нибудь ходы или с
кем нужно поговорить.
дернуло дать тебе назначение в Нефтяную Промышленность? Тебе
следовало бы числиться конструктором
испытания.
карточке. Все показатели его способностей были на ней -
неизменно, непреложно, а с карточкой не поспоришь.