не представляли. Каждый мог прихватить с собой гостиничное полотенце.
Покончив с этим делом, я старательно огляделся и обнаружил то место, где
пуля окончила свой полет - в пластмассовой обивке стены, предварительно,
продырявив руку Муни. Я извлек пулю складным ножом, покрутил пальцами -
двадцать второй калибр - и сунул в карман. Между тем, пациент начал
болезненно крутиться. Я подошел к нему. Он ткрыл глаза и посмотрел на
меня.
удалились, покинули ее, - сказала я. - Наденьте пиджак и провожу вас в
свой номер. Но вначале я хтел бы знать, что здесь произошло. Вы
утвеерждаете, что мужчина находился в ванной?
еще что-нибудь. Я услышал ее стон, затем она вышла оттуда спиной
окоченевшая, будто наступила на змею. Этот мужчина преследовал ее. У него
в руках поблескивал маленький пистолет. Он выглядел игрушечным. У него
были огромные руки.
встать к стене вон там. Он посмотрел на меня и спросил кто я такой. Он был
очень рассержен, увидев меня здесь. Я назвал ему себя и сказал.... Я
выразил протест. Он был очень груб и нетерпелив. Я сказал ему... - Он
остановился.
сильно пахло мужским лосьоном для бритья. В наши дни, мы-мужчины тоже
предпочитаем приятно пахнуть. Я мог бы перечислить множество хороших во
всех отношениях мужчин, от кторых пахло потом и лошадьми, бензином, едким
порохом и его разновидностью - бездымным порохом, как называют его
британцы.
мог бы он убраться отсюда со своей пушкой.
пытаясь выглядеть тважно перед дулом пистолета, - ответил я. - Если бы вы
не открывали свег рта, в вас бы верятно не стали стрелять. Людям следовало
бы иметь ум не разговаривать с вооруженным человеком. Это могло бы спасти
больше жизней в отличие от пустых нотаций.
Заявил Муни. - Я думал, что это все бессмысленно. Что это может ему дать?
героя-любителя было выше его сил. Этот факт показал, что оппозиция
подверженна нервным срывам и может сердиться, как любой человек, это так
же показало, что шутить он не намерен. Но все это не объясняетмотивы его
появления здесь. Очевидно, присутствие Муни удивило и рассердило его. Как
это все пнимать?... Он ждал Оливию, надеясь схватить ее без свидетелей,
или он надеялся схватить и меня тоже?
кровь была изнутри.
рекспектабельно, наш отважный друг, не обмолвился ли случайно, что он
здесь искал?
Затем, мы отправились в его комнату и я помог ему там снова снять его. Я
смотрел на Муни, сидящего на кромке кровати, бледного и болезненного, в
рубашке с коротким рукавом и понял, что был неправ относительно его. Муни
был явно не "наш" человек.
стали. Муни не действует сейчас и не действовал раньше - на это он не был
способен; "они" использовали более грубый материал для агентов, чем доктор
Гарольд Муни выказал нынешним утром. Такого человека, как он, не пошлешь
на совершение убийства, сопряженного со смертельным риском. Оливия была
права. Он был просто красивым дурачком.
поженемся с ней, вам это известно?
человека....
схожая, скажем с шантожем или с чем-либо сходным, то мне следует вам
сказать, что я знаю все о вас и ней. Вам незачем ей угрожать, поскольку
она уже все рассказала мне. Я знаю, что нечто, удается мне очень хорошо, я
знаю, что удается это как-то рикошетом, но я бы не дал и полушки за
голову....
честным челвеком, который может простить несчастной девчонке одну ее
ошибку, я представил себя так же распущенным кутилой, изменившимся
внезапно под действием любви. Может быть, это было несколько несовместимо,
противоречиво, но это звучало хрошо. Мы расстались в хорошом настроении.
Когда я вернулся в номер Оливии, она уже была накрашена и одета, ее вещи
находились в чемоданах.
долго разыскивать плоскогубцы.
хотела? Я вспотел, пока занимался этим делом, так что на то, чтобы выжечь
его глаза, у меня не хватило времени...
Послушай, не нарочно.
Поехали, мы сегодня регистрируемся, не так ли?
название которого совсем не имеет значения. Это была не такая свадьба, о
которой я когда-либо мечтал. Я уже ходил по бело-сатиновой дорожке
новобрачных. Чтобы быть точным, это имело место сразу после войны, на мне
была униформа - я носил тогда свою военную форму почти четыре года. Чем я
занимался по ту сторону океана - официальный секрет, который нельзя
разглашать, даже невесте.
участников-мужчин были одеты во фраки, а подружки невесты - в тюль, если
только я правильно называю эту материю. Все было очень формально и хорошо
и все говорили, что невеста выглядит восхитительно, но на нее это не
подействовало. Случайно, она узнала обо мне слишком многое, и то, что на
узнала, ей не понравилось. И теперь, она замужем за владельцем ранчо в
Неваде и дети их выросли в седле и зовут его отцом. Я полагаю, что для
отца - он годится лучше, чем я.
могли это сделать. За завтраком мы молчали. Я полагаю, что мы оба
чувствовали себя неловко в наших новых законных отношениях. Закончив
завтрак, мы снова сели в машину.
двигателем расположенным позади салона. Я думаю, что "Фольсвагены" стали
обычной принадлежностью интеллектуальной прослойки, поэтому она взяла себе
французкое "Рено", простое, черного цвета с серовиниловым чехлом, тридцать
две лошадинные силы с трехскоростной коробкой передач, которая не имеет
достаточно зубчатых шестеренок, чтобы достигнуть своей номинальной
скорости. Я сел за руль, включил зажигание и развернувшись, поехал глядя в
зеркало заднего вида.
южном направлении маленьком городке. Никто нас не преследовал, только
появился "Форд"-пикап с номерами штата Алабама, который вскоре свернул на
грязную дорогу, через пару миль.
преодолели очень трудный путь без всякого результата. Не для этого я
вступил в святые узы бракa, надо заметить.
чтобы поймать нас там?
находятся твои друзья и коллеги? Сегодня утром у него не было причины
верить в искренность моих намерений. Уговорив такую леди, не лучше ли мне
было доставить ее в уединенное любовное гнездышко, где-нибудь на морском
побережье? - Я яростно покачал головой. - Если он "наш" человек, он должен
был вцепиться в тебя. Если его нигде нет, мы в чем-то просчитались.
номере? - Протестовала Оливия. - Это не имеет никакого смысла.
Пехов Алексей
Мурич Виктор
Флинт Эрик
Конюшевский Владислав
Херберт Фрэнк
Чернецов Андрей