время разговора подергивала своими необъятными плечами, подошел ко мне.
со мной. От него шел такой запах, что мне пришлось открыть все окна. Но
это мало чем помогло.
Мне говорили, что вы большой специалист по взрывным устройствам. Мне
нужна бомба, и я хорошо заплачу. Возьметесь за это?
бомбу, а коробок спичек.
этим заняться, так и скажите. Я найду желающих в другом месте.
вызывающей пожар.
пристань, потом кивнул головой:
ведь ни о чем вас не спрашиваю.
удобную и безопасную в хранении и использовании я беру три тысячи
долларов. Он рассчитывал, что я буду торговаться, и я не разочаровал
его. Мы торговались битый час. Он объяснял мне трудности изготовления ее
и ту опасность, которой он подвергается, занимаясь таким промыслом. У
меня было время, и я держался стойко. Наконец, мы сошлись на тысяче
трехстах долларах.
к моему ларьку, и получите свой заказ. Никаких проблем, магнитная
штучка, много шума, огромные разрушения и без пожара. Хорошо?
он спрятал деньги в бездонные карманы своего халата, я сказал:
и не вздумайте меня надуть, иначе я наполню вашу жизнь горестями и
несчастьями.
он выберется из машины, я тут же включил кондиционер, так как задыхался
от зловония, которое он принес с собой, и поехал домой. Двигаясь по
переполненным транспортом улицам, я думал о том, что завтра ночью эта
зловонная коробка "Блэк Кэзет" навсегда перестанет существовать.
вернуть никогда...
Глава 6
открыл не сразу, а сначала прильнул к глазку и убедился, что это я.
После этого дверь открылась.
запер входную дверь.
просмотрел досье Торнсенов, нам еще не раз придется к нему возвращаться,
Дирк.
они нагнали страху на миссис Торнсен. О Терри никаких новостей, - я
замолчал, закурил сигарету.
рассказал Биллу о бомбе. - Все, клубу конец, потом я займусь его
машиной. Пусть почувствует удары судьбы, а потом дело дойдет и до его
дома. Мне бы, конечно, не хотелось, чтобы Хенк догадался, что за этим
всем стою я, потому что он тут же побежит к свои дружкам из мафии и
будет вопить о помощи и тогда они могут нами заняться.
вывел фломастером:
толку. Он не подумает обо мне, а решит, что это работа местных
куклуксклановцев. То же самое я прикреплю к его машине Это немного
прикроет нас.
я, и тогда они постараются нанести ответный удар. Надо быть готовыми к
этому. Как только начнем, сразу же надо исчезнуть. Будем жить здесь и не
расставаться Хорошо, Билл?
спать.
человека.
так часто покоилась головка Сюзи, я опять представил себе те ужасные
минуты на улице, когда она, обожженная серной кислотой, крича от боли,
рванулась на проезжую часть и была смята грузовиком. Виденья одно
ужаснее другого громоздились в моем усталом мозгу и не давали мне покоя
и сна. Я лежал и вспоминал об ушедших часах близости, обо всем том, что
она безропотно делала для меня, о той теплоте, которой она согрела мою
одинокую жизнь. И только когда первые лучи солнца пробились сквозь
громаду дождевых облаков, я, наконец, заснул, но всего лишь на час. Во
сне я увидел Хенка, эту громадную обезьяну, и вскоре весь в поту
проснулся Посмотрев на часы, я встал, побрился, принял душ и оделся.
тосты, намазанные вареньем.
будем делать дальше?
не могу.
будешь помогать, но не в деле с бомбой.
займешься ты?
нужен.
их притон в три утра.
словно сомнамбула, я не очень отдавал себе отчет в том, что делаю. Все
внутри у меня превратилось в кипящий котел, все мысли кружились вокруг
Хенка Смелди.
Время ползло медленно. Билл вернулся только в час дня.
тарелкам бифштексы. Мы съели их с черным хлебом. Еда не шла мне в горло:
мозг как бы заклинился на Сюзи и Хенке.
закончил свой бифштекс. - Кое с кем поговорил. Клуб Хенка закрывается в
2.30. Уходят все, никто не остается для дежурства.
приеду туда в два и где-нибудь притаюсь, может быть, даже в машине. Мне
нужно проникнуть внутрь, а там два этих копа.
все-таки не сделаю. Просто превращу его жизнь в ад.
"малину", превратишь жизнь Хенка в ад, а что будешь делать дальше?
были почти пустынны.
Я хотел узнать у них некоторые новости по делу Сюзи и поговорить с Джо
Бейглером. Первым на пути мне попался младший инспектор Чарли Теннер.
переполняло его, но для меня оно было, как лимон, выдавленный на