- И те штуки, которые в земле. И Тубби.
крайней мере не сможет показать нам палец. - Опять никто не
рассмеялся.
только пять.
колоколе. И пятеро нас.
вынув из-за пояса водяной пистолет, стрельнул струей воды в Лоуренса.
закричал:
вода. Ту я приберег на потом.
тон. - Неа. Не смог. Утром приезжал отец Димнен из Оук Хилла, чтобы
служить мессу, но он сразу после службы запер церковь, и я не смог
войти. Еще повезло, что я успел забрать всю святую воду.
бабушки в комнате, - напомнил ему Дейл.
могу рисковать.
крик: "КЕ-Е-ЕВИ-И-И-Н!", который эхом пронесся по Депо Стрит. Ребята
стали торопливо спускаться с дуба.
братом кинулись домой.
как ползут по небу черные тучи. Двигались они довольно быстро,
несмотря на то, что не было ни малейшего ветерка. Воздух пронизывали
лучи какого-то странного желтого цвета.
лимузина, изредка поглядывая в окошко на расстилающиеся вдоль дороги
бесконечные поля. Целый час, что они ехали до Элм Хэвена, Тайлер, его
главный дворецкий, водитель и телохранитель, хранил молчание, и у
мистера Эшли-Монтэгю не было причин нарушать его. Затемненные окна
автомобиля всякую погоду превращали в подобие ненастья, поэтому он
даже не заметил необычно темного цвета неба, нависшего над полями и
лесом подобно прогнившему занавесу.
оживленной, чем в обычные дни. И когда мистер Эшли-Монтэгю ступил на
подножку автомобиля, остановившегося у парка, даже он обратил внимание
на необычную для этого часа темноту. Кроме того вместо привычной толпы
рассевшихся на траве зрителей, терпеливо ожидающих начала сеанса, лишь
несколько лиц проводили взглядами Тайлера, когда он вынес из машины
большой ящик с проектором. Еще несколько пикапов и легковушек
припарковались у обочины, пока Тайлер устанавливал микрофоны и
остальное оборудование, но все равно число зрителей, собравшихся в
этот день, было самым низким за те девятнадцать лет, что мистер
Эшли-Монтэгю проводил в вымирающем городке субботние Бесплатные
Сеансы.
налил высокий стакан неразбавленного шотландского виски. Бутылка
всегда хранилась в специально устроенном баре-шкафчике позади сиденья
водителя. Он не собирался приезжать сегодня - как и вообще не
собирался проводить больше никаких киносеансов, - но традиция уходила
корнями в далекое прошлое, а его собственная роль знатного сквайра,
снисходительного к примитивным забавам неотесанных простаков и
мужланов, самому мистеру Деннису доставляла некоторое удовольствие и
даже служила своеобразной целью в его жизни.
замечал во время Субботних Сеансов. Они следили за действием,
разворачивающимся на экране, с таким выражением на лицах, будто это
было какое-то чудо... Но он никогда толком _не смотрел_ на них, не
смотрел до тех пор, пока тот толстый мальчик - про которого его друг
сказал, что он был убит - не начал задавать ему вопросы. Прямо здесь
же, на эстраде парка, примерно месяц тому назад. Потом другой, тот
забавный парнишка постучал в парадную дверь его особняка в Пеории...
Он еще имел безрассудство _стащить_ переплетенное в дорогую кожу
издание "Книги Закона" Алистера Краули. Странно. Сам он ничего не
обнаружил в этой книге такого, что могло бы помочь мальчикам в случае,
если Стелла Откровения, вывезенная его дедом из Италии, действительно
пробудилась от долгого сна. Впрочем, в этом случае им ничто не могло
бы помочь. Ничто и никто, включая самого мистера Эшли-Монтэгю.
где Тайлер уже заканчивал последние приготовления. Еще не было и
половины девятого... обычно сумерки длятся дольше в этих широтах...
Должно быть это из-за туч.
своего рода клаустрофобии: с того места, где он стоял, город виделся
как бы заключенным в тесную петлю стеной стоявшей кукурузы. С юга поля
подходили вплотную к сгоревшим руинам его собственного особняка, с
севера - к темному туннелю Брод Авеню, на западе - к длинной,
петлявшей словно заячья тропа, Хард Роуд, и на востоке - к угрюмо
смотревшей провалами темных витрин Мейн Стрит. Освещение еще не было
включено.
Сперлинг, бойкий сынок того Сперлинга, который имел наглость просить у
него, Эшли-Монтэгю, заем под какое-то предприятие. Рядом с ним сидел
крупный для своих лет сын Тейлора. _Его деду_ когда-то действительно
удалось получить заем, причем не малый, у дедушки мистера Денниса в
обмен на кое-какую забывчивость о событиях времен Скандала.
Возможно испугались надвигающейся бури.
осознал, что не слышит щебета птиц, которые обычно стайками сидели в
верхушках деревьев, распевая по вечерам на все лады. И жужжания
насекомых не было слышно. И ветер не шевелил ветки деревьев, да и сама
сгущающаяся темнота носила какой-то зловещий желтоватый оттенок.
лениво размышлять, куда бы ему деться, если шторм действительно
разразится. В гости его тут никто не ждал, а укрываться в развалинах
своего собственного старого дома он не собирался. Хоть там и
сохранился в целости винный погреб, туда он не пойдет. Рабочие,
расчищавшие это место, рассказывали, что прошлой осенью они обнаружили
под домом подозрительные, уходящие вглубь туннели.
Василенко Иван
Мацумото Сэйте
Ковальчук Вера
Контровский Владимир
Шилова Юлия
Лондон Джек