говорит человеческим голосом. Ты должен помнить три правила хорошего
тона: кушак завязывается на левом боку: только акробаты, актеры и
продавцы сосисок носят желтые кушаки; виноград едят с помощью ножа и
вилки. Риалто раздраженно отмахнулся.
лучше, если бы ты сам отправился туда.
сходить в прошлое, взять Персиплекс и вернуться в настоящее. Итак,
Риалто! Ты готов?
к Сарсему.
прошлого, но возвращаться он должен самостоятельно, - ответил Слуга.
вернуться?
заявил Айделфонс.
завязанный на правом боку, на отличный черный, завязав его слева. Ошерл
расположился в своей скорлупе, и оба они отправились в прошлое.
Глава девятая
персиково-оранжевым, то красноватым, то розовым. Маг стоял в центре
зеленой долины, окруженной скалистыми уступами высотой в милю. Вершина,
которой суждено было стать прибежищем Священной Реликвии, поднималась
выше всех и терялась в пелене облаков.
она была необитаема, хотя Риалто заметил плантации дынь и голубые
виноградники: их кусты отягощали крупные фиолетовые ягоды.
Сарсемом знак, сообщавший о близости места хранения Персиплекса - кучка
обнаженной каменистой породы поблескивала на солнце возле трех молодых
кипарисов. Правда, молодые кипарисы на деле оказались гигантскими
деревьями с шишковатыми и поросшими мхом стволами. Все же маг знал, куда
предстоит идти.
промежуток времени, когда сам Слуга посещал пещеру. Айделфонс тщетно
старался определить границы временного интервала:
расслышал лишь обрывок из объяснений Сарсема:
выпадение в межэоновые слои...
услышал нечто, напоминавшее математическую теорию:
нуждается в вычислении.
снова задал какой-то вопрос, и маг расслышал только слова Айделфонса:
Слугам.
точен в своих инструкциях; пришлось довольно долго идти, пока показалось
квадратное отверстие пяти футов шириной и чуть превосходившее по высоте
рост Риалто. Над головой была нарисована розовая раковина, а пол внутри
расщелины покрывала белая глина.
пещеры, маг обнаружил слева, на уровне своего плеча, небольшое отверстие
в стене - туда Сарсем в свое время положил Персиплекс.
Риалто. Странный запах, вероятно, органического происхождения, стоял в
пещере. Казалось, здесь не было ни одного живого существа.
Вдалеке он увидел идущего к горам старика: худощавый, небольшого роста,
с пышной копной седых волос и узким сизым лицом, на котором особенно
выделялся нос. Старик был одет в черный балахон с белыми полосами,
подвязанный черным кушаком, и кожаные сандалии, закрепленные ремешками
едва ли не на икрах. Манера двигаться показалась Риалто странной и даже
нелепой, но старик явно был из богатого люда.
словаря - этого было достаточно, чтобы заговорить на любом наречии.
продолжал спокойно шагать своей подпрыгивающей походкой. Риалто позвал
его:
человек должен заботиться о себе!
король!
вынудило вас идти пешком так далеко?
вы сами? Я полагаю, вы прибыли издалека, судя по тому, как неуклюже
завязан ваш пояс.
артефакта, - вывернулся Риалто.
протяжении сотни миль, кроме, может быть, скелета моего двухголового
козла.
той пещере и которой теперь там нет.
до прихода твастиков здесь не было ничего, кроме хаотических каменных
джунглей.
Гарлер еще не женился в третий раз, но уже построил новый амбар...
Пожалуй, лет тридцать тому назад.
подходящий. Хотя парочка осталась, и они вполне довольны своим жилищем и
вовремя платят по счетам, чего я не могу сказать о собственном зяте,
хотя я не выбрал бы твастика в женихи дочери... О, да я их слышу! Они
возвращаются домой из клуба.
десятков маленьких колокольчиков. По дороге двигалась пара двадцатиногих
существ восьми футов в длину и четырех в высоту с огромными круглыми
головами, усеянными шишками, хохолками и усиками. Нечто, напоминающее
хвосты, было приподнято и закручивалось в виде элегантной спирали вверх
и вперед, словно у скорпионов, а с кончиков спиралей свисало по
небольшому гонгу. Маленькие колокольчики и просто вибрирующие кусочки
металла украшали коленные сгибы каждой из двадцати ног твастика. Один из
них был одет в темно-зеленое бархатное платье, второй - в
вишнево-розовое из плюша.
лучше меня, - заметил старик.
существам.
достаточно.
внутрь, и позвал:
делу!
видимо, используя звуки, производимые нижней челюстью:
наших рабочих для разгрузки чего-либо, то минимальная стоимость услуг -
один гросс.
пещере вот уже тридцать лет.
правы, мы живем здесь уже тридцать лет.
кристалл, спрятанный в нише у входа? Я бы очень оценил, если бы вы были
откровенны со мной.
обнаружил голубой кристалл и немедленно выбросил его. В Канопусе голубой
цвет считается несчастливым.