как бы собираясь уходить.
рентгеновский снимок. Потом вернем тело. Не думаешь же ты, что я оставлю
его себе?
старинный рефрижератор. Сосуд звякнул о металлическую стойку. Дениз вошла
и быстро осмотрелась: все выложено плиткой - пол, стены, потолок. Плитка
когда-то была белой, а сейчас приобрела неопределенный серый оттенок.
Помещение длиной девять метров и шириной шесть. По бокам вдоль стен стоят
старые деревянные тележки, колеса - размером с велосипедные. По центру
камеры свободный проход. На каждой тележке лежит завернутый труп.
Дойдя до конца, он повернул обратно и стал приподнимать углы простыней. Во
влажном холодном воздухе Дениз охватила дрожь. Она старалась не смотреть
на ближайшие к ней тела - скорбный результат одного из дорожных
происшествий в часы пик. Все еще обутая в ботинок ступня торчит под
неестественным углом - нога сломана в середине голени. Где-то невидимо
запыхтел, оживая, старый компрессор.
облегчению Дениз, он не стал откидывать простыню; жестом он попросил
пододвинуть каталку. Дениз повиновалась, как автомат.
прикосновения к трупу. Филипс поднял туловище. Сосчитав до трех, они
переложили тело, отметив, что оно уже успело окоченеть. С помощью тянувшей
спереди Дениз Мартин вывез каталку из рефрижератора, после чего закрыл
дверь и задвижку.
мазок, выполненный рукой мастера. Он стянул простыню, обнажив бескровное
лицо Лизы Марино. Дениз отвела взгляд, когда Мартин стал поднимать голову
и подсовывать под нее подушку. Трубку от сосуда он положил под простыню.
Отступив назад, он оценил результат. - Отлично. - Потом, похлопав труп по
руке, спросил: - Теперь удобно?
нужно это делать.
двойную дверь.
пациентов. Они встревожились, когда кабина остановилась на первом этаже.
На площадке стояли два санитара с пациентом в кресле на колесах. Мартин и
Дениз в страхе посмотрели друг на друга. Дениз отвернулась, кляня себя за
то, что ввязалась в эту нелепую авантюру.
Они были увлечены разговором о предстоящем бейсбольном сезоне и, если и
обратили внимание на вид Лизы Марино, то никак этого не показали. Иное
дело пациент. Он всмотрелся и увидел большой зашитый разрез
подковообразной формы на голове Лизы Марино.
Филипс и Зенгер вышли. Один из санитаров даже помог вытащить каталку.
коридору. - Я себя чувствую преступницей.
полупрозрачное стекло пультовой и зашел помочь. Филипс сказал ему, что
требуется экстренная томография. Лаборант отрегулировал стол, встал за
головой Лизы Марино и подсунул руки под плечи, готовясь поднять. Ощутив
ледяной холод безжизненного тела, он отскочил.
никому не говорите об этом небольшом мероприятии.
лаборант.
иммобилизационных креплениях необходимости не было, он сразу включил
томограф, и голова Лизы была вдвинута в машину. Проверив ее положение, он
позвал Филипса и Зенгер в пультовую.
пациентов из Нейрохирургии. Он нажал кнопку сканирования, и громадная
округлая машина ожила и начала вращение вокруг лизиной головы.
горизонтальная линия, потом она стала смещаться вниз, видимо разворачивая
первое изображение. Появились кости черепа, но внутри ничего определенного
не было видно. Внутренность черепа была темной и однородной.
головой. Они подождали появления следующего изображения. Опять появились
очертания черепа, но внутри него все выглядело ровно.
сканирования. - Господи! - вырвалось у него. - Вы поняли, что мы видим?
Воздух! Там нет мозга. Он исчез!
недоверия. Мартин вдруг повернулся и побежал в аппаратную. Дениз и
лаборант пошли следом. Мартин взял голову Лизы обеими руками и приподнял.
Вместе с ней приподнялось над столом все негнущееся тело. Лаборант
подставил руку, и Филипс смог взглянуть на лизин затылок. Ему пришлось
тщательно всматриваться в сине-лиловую кожу, но он нашел то, что искал:
тонкий подковообразный разрез у основания черепа, заделанный невидимым
швом.
Мартин.
но она знала, что нужно помочь Мартину поднять Лизу с каталки. Когда дошли
до мусоросжигателя, он опять удостоверился, что в морге никого нет.
Придерживая отворенную дверь, он жестом позвал Дениз и подтолкнул каталку
в двери рефрижератора. Затем он быстро раскрыл тяжелую деревянную дверь.
Дениз смотрела на выдыхаемые им облачка пара, пока он пятился по проходу,
двигая за собой каталку. Они поравнялись с той старой деревянной тележкой
и уже собирались поднять тело, как в холодном воздухе раздался ужасающий
звук.
поняли, что звук идет от аппарата индивидуального вызова Дениз. Она
поспешно его отключила, смутившись, как будто это произошло по ее вине, и
быстро схватилась за лизины лодыжки; на три счета они погрузили тело на
тележку.
простыню. - Пойди ответь, а я пока удостоверюсь, что тело выглядит, как
раньше.
не подготовлена к происшедшему. Направившись к телефону, она натолкнулась
на человека, приближавшегося к открытой двери рефрижератора. Она невольно
взвизгнула и подняла руки, чтобы смягчить удар.
госпитальный препаратор. Он схватил Зенгер за кисть поднятой руки.
Мартин Филипс, а это доктор Дениз Зенгер. - Он хотел придать голосу силу,
но слова прозвучали глухо.
в оспинах лицом. При тусклом освещении невозможно было рассмотреть его
глубоко посаженные глаза. Глазницы казались пустыми, как отверстия,
прожженные в маске. Нос тонкий и острый. На Вернере был черный свитер с
воротником "хомут", закрытый спереди черным резиновым фартуком.
дверь мимо докторов и каталки. Войдя в рефрижератор, он пересчитал трупы.
Указывая на труп Марино, он спросил: - Вот этот вы брали отсюда?
собственника, которое препаратор проявлял в отношении мертвых. - Думаю, не
совсем правильно называть их "вашими трупами", мистер?..
в лицо толстый указательный палец. - Пока кто-нибудь не распишется за эти
трупы, они мои. Я за них отвечаю.
вытянут в жесткую бескомпромиссную линию. Тело препаратора было напряжено,
как сжатая пружина. Филипс раскрыл рот, но голос его сорвался в жалкий