побежал, с той лишь разницей, что знал, куда направляюсь. Выбравшись из
полей, я нырнул в коридоры, повсеместно проложенные в массивном основании
Асгарда, прошагал мимо нескольких рядовых захватчиков, стараясь выглядеть
человеком, спешащим по чрезвычайно важному поручению, которого нельзя
отвлекать ни под каким предлогом. Пролетев как во сне почти девять десятых
расстояния до конечной цели, я вдруг наткнулся в узком коридоре на группу
противников, среди которых оказалось двое в весьма вычурно украшенных
мундирах. Они явно превосходили по чину бедного сапера, чью униформу мне
пришлось украсть.
глупейший вид. Деваться все равно было некуда. Прошмыгнуть мимо я не мог.
Лысый опять что-то рявкнул. Меня схватили и потащили к нему.
дуги плюс полная неспособность ответить на его обращение выдали меня с
головой.
чувствовал себя превосходно. Теперь я вдруг с отвращением ощутил себя полным
идиотом.
Оставалось только поднять руки вверх, страстно желая лишь одного; чтобы они
поняли этот жест как акт добровольной капитуляции.
вычислить как дважды два, что в поднявшейся тревоге виноват я, они смогли.
Куда я шел, они не знали, поэтому Серну ничто не угрожало, зато мне грозило
наказание как диверсанту.
диверсантами? Помнится, на доброй старой Земле их просто ставили к стенке.
Глава 14
стояли стол и несколько стульев. Не могу пожаловаться, что обращались со
мной чрезмерно грубо: насколько я понял, где-то по дороге им сообщили, что
офицера, с которого я снял форму, я не убивал. Обыскали, но ничего, что
помогло бы им установить, кто я такой и откуда взялся, не нашли.
времени вызванный мной хаос, я не знал. Вряд ли тетронская техника могла
полностью выйти из строя даже от такого грубого насилия над ней, однако
тетраксы, как я догадывался, не спешили помогать своим незваным гостям
собирать развалившегося Шалтая-Болтая. Одновременно я понимал, что лично мне
рассчитывать на доброжелательное отношение не приходится: свой удар я нанес
в самую жизненно важную для них точку.
следователя-добряка они не собирались. Просто один из них говорил на пароле
и мог служить переводчиком другому. Мне это было на руку - давало
возможность тянуть время. Вообще допросы должны вестись обстоятельно, без
лишней спешки, но атмосфера складывалась довольно напряженная.
Для начала на стол передо мной швырнули пустой ллевун, демонстрируя, что им
известно, кто я такой и что сделал.
моего роста, имел бледную кожу, белокурые волосы и белесо-голубые глаза. Его
товарищ выглядел постарше, с сединой, а глаза его были интенсивно-синие.
Видеть земные моря и небеса, кроме как по видео, мне не доводилось, но для
себя я разделил их так - у одного были небесно-голубые глаза, у другого -
синие, как море.
лучше спрятаться.
артефактов. Но теперь это занятие не котируется. Вы, придя к власти, похоже,
не собираетесь поддерживать Координационно-Исследовательский Центр.
бесстрастное выражение. Подобное выражение лица присуще почти всем
гуманоидным расам, но разгадать его суть не под силу даже принадлежащим к
одной расе гуманоидам, если они происходят из разных культурно-социальных
слоев. Синеглазый достал из кармана несколько листов бумаги и минуты две
внимательно их изучал. Я же старался хранить спокойствие, напоминая себе,
что звездному воину следует сохранять достоинство даже перед лицом
опасности.
прилетели сюда с очень далекой планеты.
значило для него понятие "световой год", учитывая его превратное
представление о строении Вселенной, но вида он не подал. Возможно, ему
приходилось слышать этот термин.
не значится.
тем более никто не знает всех по именам. Старатели приходят и уходят.
имена, но я рассчитывал, что захватчики не получили свободный доступ к
данным, хранящимся в Иммиграционной Службе. Они же останавливаться на этом
не стали. Тут я почувствовал, что обретаю некоторый контроль над ситуацией,
хотя они все еще довольно враждебно на меня косились.
оказался в безвыходном положении. Здесь очень трудно выжить в одиночку.
Вокруг полно гуманоидов со скверными характерами: вормираны, спиреллы и
прочие в том же духе. Думаю, вам известно, кто такие вормираны?
заброшенных мест, не занятых тетраксами под производство. Есть где
спрятаться.
подальше. Если они примут меня за кого-то из вас, то мне каюк. И прикончат
они меня с той же радостью, что и вы.
голубоглазый. - Прежде мы слишком великодушно обходились с представителями
вашей расы. Мы полагали, вероятно, ошибочно, что раз вы так похожи на нас,
то мы могли бы сотрудничать. Нам говорили, что тетраксы были угнетателями и
у вашей расы нет причин сохранять к ним лояльность. Несмотря на эти
заверения, от людей мы получили очень мало помощи, а теперь даже обнаружили,
что вы пускаете под откос поезда, на которых мы перевозим пищу. Есть ли хоть
одна причина, по которой мы не должны вас казнить?
воспользоваться.
вы увозите людей в какой-то концентрационный лагерь внизу. Естественно, я
спрятался. Если б знать, что вы не сделаете мне ничего плохого и что я могу
быть вам полезен, то, вероятно, пришел бы сам, добровольно. Но откуда мне
было знать об этом? Я попытался жить сам по себе. Делал то, что делал бы
любой из вас в моем положении. Но если от меня действительно может быть
какая-нибудь польза, то лучше помогать вам, чем быть расстрелянным.
слаб - гораздо слабее, чем того бы хотелось. Но что еще мог придумать "Джек
Мартин"?
будут уверять вас в своей искренней дружбе и, вероятно, добьются в этом
успеха.
хотел, чтобы они поверили этому на все сто. Такая тактика могла оказаться
неправильной; мне следовало бы постараться войти к ним в доверие, рассказав,
как много я могу для них сделать, но меня останавливало предчувствие, что в
результате они, будут относиться ко мне лишь с еще большим подозрением. Я
хотел, чтобы предложение последовало с их стороны. Я уже понял, что они с
энтузиазмом вербовали в свои ряды коллаборационистов среди представителей
наиболее близких к ним рас, демонстрируя тем самым определенный шовинизм,
который тетраксы, вне всякого сомнения, причислили бы к варварству.
составом населения в нижних уровнях?" Тем временем голубоглазый и синеглазый
опять о чем-то посовещались. Похоже, согласия меж ними не было. Понаблюдав
за захватчиками со стороны, я решил, что они, очевидно, довольно склочные
существа.
перебранка наконец закончилась.
Свержин Владимир
Шилова Юлия
Перумов Ник
Конан-Дойль Артур
Афанасьев Роман
Глуховский Дмитрий