Чтение 19–й страницы книги ~Око Марены~

– У бывалого рыбака завсегда клев есть, – заулыбался Золото.

Нехорошо было, конечно, злорадствовать над неудачами таких именитых людей, но если капельку, то можно. К тому же они сами виноваты – не могли главного специалиста по рыбе подождать. Зато теперь уж твердо усвоят, что в таких делах без него никуда. «Так вы, пирожки без никто», – едва не сорвалось у него с языка, но он вовремя удержался. То, что годилось для своих приятелейохотников да и для друзей из дружины, прозвучало бы чересчур фамильярно даже по отношению к юному, но жутко башковитому Михал Юрьичу, не говоря уж про священника, воеводу и тем паче самого князя.

Вместо этого он добродушно предложил подсобить. Не возвращаться же им несолоно хлебавши, тем более что он здесь. Но все четверо, опасливо поглядывая на веретено, продолжающее белым матовым пятном маячить прямо на тропе, так дружно заорали в один голос «нет!!», что Юрко, опешив немного, настаивать не стал, обратив вместо этого внимание на пристально высматривающего чтото в траве священника.

– Никак утерял что, отче? – заботливо спросил он отца Николая.

– Да споткнулся я там, прямо на тропке, и крест потерял, – сокрушенно промолвил священник.

– Так я щас мигом его отыщу, отче, – пробасил радостно Юрко в искреннем желании услужить и, прыгнув на тропинку, принялся сноровисто спускаться по ней, двигаясь прямиком к центру белого клубка.

От неожиданности все на несколько секунд опешили и очнулись от оцепенения, лишь когда уже стало поздно.

– Стой!!! – разом заорали в четыре глотки друзья, но дружинник уже исчез в оживившемся и явно ускорившем свое вращение клубке.

– Вот же меня бес попутал, – сокрушенно простонал священник. – И угораздило сказануть. Теперь изза креста жизнь человеческую загубил.

И в это время яркий луч восходящего солнца со стороны Оки резко хлестнул по реке огненной стрелой, заставив ее воды засиять, заискриться веселой кружевной пеночкой. Невольно зажмурившись на секунду, Константин произнес:

– Жаль парня. И что он там делать будет в нашем безумном двадцать первом веке?

– Даа, не бывать ему теперь ни десятником, ни сотником, – вздохнул Вячеслав.

– Неужели ему никак не помочь? – повернулся к князю Минька.

– А как? Теперь все – хана, – печально констатировал Константин. – А классный был парень.

– Вот, – грустно кивнул отец Николай. – Лучшие в первую очередь и гибнут всегда. Пошто так – не ведаю.

– Батюшки святы! – вдруг воскликнул Константин. – Да вот он, уже назад идет.

И тут же все увидели неторопливо шествующего назад Юрко. В одной руке тот крепко зажал цепь с крестом, а другой с силой раздирал густые белесые щупальца, которые тщетно пытались ухватить его за ноги, за руки, обвить шею, уцепиться за могучий торс. С каждой неудачной попыткой клубок белого тумана все более редел, таял и съеживался, становясь все тоньше и прозрачнее.

– Ему ж помочь надо, – ахнул Минька. – Сейчас я в палатку за мечом. – И он уже рванулся было бежать за оружием, но крепкая рука Вячеслава вовремя ухватила его за шиворот рубахи, удерживая на месте, а Константин благодушно заметил:

– Такому помогать не надо. Он сам со всем справится, – и, толкнув в бок Вячеслава, заметил: – Ошибся ты, воевода, насчет того, что десятником ему не быть.

Юрко тем временем уже взбирался на самую кручу. Туман уже окончательно растаял.

– После такого подвига?! – возмутился Вячеслав, хоть с опозданием, но реагируя на слова Константина. – Ничего я не ошибся. Это ж готовый тысяцкий идет, не меньше.

А Золото тем временем уже дошел до честной компании и, протягивая крест священнику, смущенно пробасил:

– Вот он, крест твой, отче. Ты не серчай, что задержамшись. Я его токмо в самом низу и отыскал.

– Так ты весь туман насквозь аж два раза пропорол? – ахнул восхищенно Константин, не веря своим ушам.

– Ну да, – засмущался Юрко и добавил: – Туманто что – ерунда. Токмо в тех местах, где он клубил, как на грех, какието корневища все время под ногами путались. Ну, ейбогу, как живые, – поклялся он, решив, что ему не верят. – Так и норовили в рожу вцепиться.

– Ну а ты? – сдерживаясь из последних сил, чтобы не засмеяться, поинтересовался Константин.

– Дык, княже, – простодушно басил бывший охотник. – Нешто дереву с человеком совладать? Особливо ежели он не просто смерд али охотник обычный, а в твоей дружине служит. Я их смахнул малость, и всего делов. Так они, пирожки без никто.

Первым, не выдержав, захохотал после его слов Славка, причем так громко и заразительно, что был тут же поддержан остальными. То была столь необходимая любому человеческому организму после всего перенесенного разрядка. Самая простая и самая естественная. Самая славная и самая мудрая. Ибо ничто не продляет человеческую жизнь, кроме смеха. Правда, это всего лишь теория, но ведь на чемто она базируется.

– Пирожки, – стонал от приступа хохота Славка. – Без никто, – тоненько голосил держащийся за живот Минька.

Последним, внимательно посмотрев на весельчаков и убедившись, что смеются точно над его присказкой, а не над неловкостью – от корней какихто отбивался, – захохотал Золото. Смеялся он так же, как и говорил – гулко и басовито. Ни про какие теории он, разумеется, и слыхом не слыхивал, а веселился потому, что русскому человеку очень мало в жизни надо: в добром здравии пребывать, да еще солнышка яркого над головой и неба мирного. А рядом чтоб товарищи верные были. Остальное же – дело наживное, какнибудь образуется.

Только у Константина, единственного, пожалуй, изо всех, смех был более сдержанный. И виной тому было неожиданно пришедшее в голову странное предчувствие, что эта встреча с загадочным веретеном, пожалуй, не последняя. Откуда возникла в нем эта убежденность, хорошо ли то, что они еще раз увидятся с ним, – ничего этого он не знал, но был уверен в том, что свидание непременно состоится…

1 Дочь киевского князя Агафья была замужем за князем владимирским Константином Всеволодовичем.

2 Мономашичи – потомки Владимира Мономаха. В то время под их рукой были княжества Смоленское, ВладимироВолынское, Переяславское (южное), ВладимироСуздальское и великое княжество Киевское. Святославовичи – потомки второго сына Ярослава Мудрого Святослава. Владели княжествами Рязанским, Муромским, Черниговским и отделившимся от него НовгородСеверским. Взаимоотношения между ними, как правило, были неприязненные, хотя иногда, если имелась выгода, они вступали в союзы.

3 Мать князя рязанского Ингваря Игоревича Аграфена Ростиславовна была дочерью старшего брата Всеволода Большое Гнездо и двоюродная сестра всем его детям – Константину, Юрию, Ярославу и т.д.

4 Мстислав Мстиславович Удатный – сын дочери деда Ингваря – Глеба Ростиславовича Рязанского и был двоюродным братом всем рязанским князьям – как погибшим под Исадами, так и Глебу с Константином.

5 В 1214 году Мстислав Удатный, собрав под свою руку новгородцев и смолян (последних возглавлял Мстислав Романович Старый), повоевал черниговского князя Всеволода Чермного, который уселся на Киевском княжении, разбил его дружины и посадил князем в Киеве своего союзника Мстислава Романовича.

6 Стрый – дядя по отцу (ст.слав.).

7 Седмица – неделя (ст.слав.).

8 Харатья – квадратный кусок бараньей или козлиной кожи, вываренной и выскобленной, на которой в то время писались документы и книги (ст.слав.).

9 В нетях – в плену (ст.слав.).

10 Лето 6725е – дата указана от предполагаемого сотворения мира. От Рождества Христова это будет год 1217й.

11 Зарев – июль (ст.слав.).

12 Черный гонец – гонец, несущий печальную весть, как правило, касающуюся смерти коголибо из очень близких людей.

13 Сыновец – племянник (ст.слав.).

14 Ряж – конструкция из деревянных бревен, вкопанных в землю и образующих ряд ячеек, заполняемых впоследствии землей или глиной. Являлся основным элементом при сооружении деревянных стен средневековых городов Руси.

15 Горбуша – род косы, удобной для косьбы на кочковатой местности (ст.слав.).

16 Медяница – медный котел (ст.слав.).

17 Лады – бочарные дощечки, клепки (ст.слав.).

18 Полсть – кусок звериного меха на занавес (ст.слав.).

19 Копытце – кокошник, женский головной убор того времени (ст.слав.).

20 Сукмяница – суконное одеяло (ст.слав.).

21 Востола – грубая домотканая материя, дерюга (ст.слав.).

22 Нерето – сеть (ст.слав.).

23 Городницы – городские стены, стены, наполненные зем лей (ст.слав.).

24 Вежи – башни (ст.слав.).

25 Пороки – средневековые орудия. Представляли собой тяжелые дубовые бревна, окованные на концах железом и предназначенные для проламывания городских ворот (ст.слав.).

26 Ратовища – древки копий (ст.слав.).

27 Оскорды – секиры или тяжелые боевые топоры (ст.слав.).

28 Шейка – самая узкая часть наконечника копья, соединяющая перо (острие) с тулеей (трубкой), куда вставляется древко (ст.слав.).

29 Подток – железная оковка на конце древка, служащая для упора в землю (ст.слав.).

30 Si vis pasem, para bellum – хочешь мира, готовься к войне (лат.).

31 Черепаха – вид оборонительного построения, применявшийся еще в Древнем Риме и дошедший до наших дней. Используется во внутренних войсках современной России при противостоянии демонстрантам, когда команды на их разгон еще не поступило, а камни в солдат уже летят. Представляет собой сплошную стену из щитов, включая даже «крышу» над головами. Отсюда и название.

32 Повой – платок (ст.слав.).

33 Гость – купец (ст.слав.).

34 Свара – ссора (ст.слав.).

35 Рота – клятва (ст.слав.).

36 Исполать – букв.: на многие лета. Здесь употреблено Константином как благодарность.

37 Которы и при – ссоры и распри (ст.слав.).

38 Горобец – воробей (ст.слав., а ныне укр. слово).

39 Баские – красивые (ст.слав.).

40 Жалкуешь – жалеешь (ст.слав.).

41 Погост – крупное село, возле которого князья устраивали сбор налога с близлежащих сел и деревень (ст.слав.).

42 Холохолы, Заячков, Песочна – названия древних погостов, расположенных недалеко от ПереяславляРязанского.

43 Поршни – обувь без каблука (ст.слав.).

44 Понева – женская юбка (ст.слав.).

45 Плат персевый – шаль (ст.слав.).

46 Колты – женское украшение в виде подвесок (ст.слав.).

47 Двухродный братан – троюродный брат (ст.слав.).

48 Кашель рудный – кашель с кровью (ст.слав.).

49 Сестрична – дочь сестры (ст.слав.).

50 Остатный – последний (ст.слав.).

51 Большак – глава дома, старший (ст.слав.). Большуха – жена большака, иногда, после смерти мужа, становилась главой рода, даже при наличии взрослых сыновей, имеющих свои семьи (ст.слав.).

52 Берестяница – береста, тонкая легкая кора березы. Шутка заключалась в явном противоречии имени и внешности.

53 Рушник – полотенце (ст.слав.).

54 Охлуп – конек крыши (ст.слав.).

55 Глуздырь – птенец (ст.слав.).

56 Мокша – одно из двух наиболее многочисленных мордовских племен. Очевидно, прозвище дано изза матери.

57 Казнь – на старославянском языке это слово означало любое наказание.

58 Самобрат – родной брат (ст.слав.).

59 Пядь – расстояние между концами вытянутых большого и указательного пальцев руки. Была равна примерно 19 см. Помимо простой, или малой, пяди использовались также большая пядь (расстояние между концами вытянутых большого и среднего пальцев или мизинца), которая составляла около 2223 см, и пядь с кувырком (малая пядь плюс два или три сустава указательного пальца). В ней было гдето 27 см.