силой. - Мне не нужно пресмыкаться перед Холманом. Какого черта? Недавно я
рассчитал, что у меня хватит хитрости похоронить его в глубокой дыре, однако
он не только выполз из нее, но сделался главным человеком у тотемного
столба. Восхищаюсь этим парнем даже в тех случаях, когда смертельно ненавижу
его. Но ты не поймешь этого, не так ли?
рамках первоначальной договоренности. - Фон Альсбург посмотрел на меня
отсутствующе. - Означает ли это, что вы передадите пистолет полковника
Пересу?
у меня, - заявил я. - Однако надеюсь сохранить во всем остальном наш
договор: найти убийцу Гарри Тайга, как вы решили, убедить вас в его вине и
позаботиться обо всем остальном. Тогда это не будет проблемой, потому что он
или она обязан немедленно совершить самоубийство тем или иным способом.
Вы знаете, кто убийца, и можете доказать это?
телефонному звонку полицейские прибыли бы сюда через несколько минут?
на минуту не сомневалась, что ты не стал бы устраивать все для собственной
выгоды.
Америке, помнишь?
я слышу от тебя в последнее время, - это Холман! Холман! Холман! Дошло до
того, что это имя звенит у меня в ушах! Нина звонко рассмеялась:
проводили пытки в древние века. Это было так просто: зажать большой палец в
специальные тиски и больше ни о чем не беспокоиться, потому что было
известно наверняка, что его воображение завернет эти тиски намного туже, чем
это сможете сделать вы сами.
Пора кончать с этим. Назовите нам имя убийцы.
договоре сказано, что я должен доказать это и удовлетворить всех вас. Это
означает, что мне нужно подготовить дело, как говорят судейские. Так почему
бы не начать с мотивов?
очевидные мотивы, - поспешно вступил в разговор Куртни, нетерпеливо
заглядывая через мое плечо на Джен Келли, которая молча стояла за баром.
степени. У вас у всех достаточные мотивы, но у некоторых их больше, чем у
других.
неотесанную диалектику Переса, - заикаясь, проговорил фон Альсбург, - могу я
перефразировать, Холман?
воскликнул Броган, выбрасывая слова с фантастической скоростью. - Умираю от
смеха. Вы - сенсация, Хьюго, мальчик, разгром! Настоящий фигляр, да,
настоящий фигляр.
рассудок? - спросил Хьюго сдавленным голосом. - Возможно, дальше он начнет
вырезать бумажные фигурки, а?
закричал во всю мощь своих легких. - Давайте выслушаем Холмана.
снежинок.
невоспитанным, Холман, но мисс Келли слушает, хотя она не замешана в этом.
принять это как одно из неизбежных последствий хорошего здорового
соревнования? Невинный свидетель всегда может пострадать. И потом, почему вы
сами не последуете своему совету и не закроете свой большой рот?
прозвучало больше, что было, пожалуй, важнее.
ноткой в голосе.
ей об этом, чтобы не услышали другие.
затея придумана ею. Если бы Гарри Тайг не принял игры, весь этот хитроумный
план шантажа не стоил бы и ломаного гроша. А сколько бы ты потеряла чистой
прибыли, милая?
что взять по сорок тысяч с каждого из них было бы и разумно и резонно. Я не
хотела, чтобы они истекали кровью, понимаешь, Рик, дорогой?
пафосом воскликнул я, - достаточно сильные мотивы для убийства, на мой
взгляд.
могли бы сделать головокружительную карьеру, продавая горячие пирожки на
улице.
промурлыкала Зельда. - Ты должен быть польщен.
Что она теряла? Репутацию, карьеру, доходы, а дурная слава еще многие годы
висела бы над ней после публикации дневника и явилась бы самым тяжелым
ударом.
уныло уставилась прямо перед собой, никого не видя.
двуличность в послевоенном шпионаже, еще худшая реакция в его стране была бы
на его фашистскую деятельность перед войной и в войсках СС. Даже такой
магнат, как Фриц Брюль, контролирующий промышленную империю, не стал бы
терпеть долго подобного зятя.
финансовая катастрофа. Это одно и то же для всех нас, включая меня, но какую
степень различия вы можете обнаружить между ними, Холман!
если я помогу ей решить проблему с Гарри Тайгом, - ответил я. - Может быть,
она предложила всем ту же сделку. Ли? Даже кусок в двадцать пять процентов
принес бы вам сто тысяч, а возможно, она пообещала вам нечто такое, что вы
оценили бы гораздо дороже, чем просто деньги, - себя?
голову, малыш!
друг, Рамон Перес, представляющий здесь своего брата Хосе, или Presidente,
если хотите.
имитацию человека, замершего в ожидании.
привело их к власти, - холодно произнес я. - А где был Presidente, когда
войска бились и умирали на баррикадах?
Зельда, - большую часть времени в постели со мной.
размышлять вслух.
революции зависел от двух человек - братьев Перес. Хосе с бородой
крестьянина и глазами святого, его мистическое качество личного гипноза -
вот что позволяет вам движением мизинца управлять толпой. Идеализированный
вождь неимущих! Затем его брат Рамон - холодный, расчетливый ум за ширмой
революции. Безжалостный узурпатор власти, готовый управлять посредством дара
Хосе и поворачивать толпу туда, куда он сам захочет. - На мгновение я
расшевелил их, как несколькими часами раньше это сделал Броган, и это было
волнующее, но непростое чувство. - Есть ли иной способ разрушить диктатуру
быстрее, чем что-либо, включая даже пушки? - риторически спросил я. - Смех!
Если выползет наружу правда о том, где и как проводил Хосе время, когда
происходили бессмертные сражения и люди умирали с его именем на устах, -
толпа бы позабавилась. Затем очень скоро смех перерос бы в презрение,
презрение - в ненависть, ненависть, - в гнев, и это стало бы концом братьев
Перес.
степени?
Всем вам этот шантаж грозил потерей репутации, доходов, безопасности,
положения, но это все - личное. Рамону же он грозил потерей всей его
проклятой страны!
серый волк, который жаждал охоты на весь мир, ясно проявился на его лице,
покинув убежище его души. Он оскалился, оголив зубы с беззвучном вое.
этого marrano Тайга. - Тонкая струйка слюны стекла по
подбородку. - Я не стал бы марать свои руки о такого...
Доставалов Александр
Корнев Павел
Каргалов Вадим
Орловский Гай Юлий
Соломатина Татьяна
Орлов Алекс