Полагаю, нам придется его хорошо потрясти, чтобы узнать, куда он дел
чемоданы. Если я пригрожу Джонни упрятать его за убийство Трейверса, как,
по-вашему, он будет реагировать, да еще узнав, что Эрист присвоил деньги?
лейтенант. Что вы хотите сделать? Прибыть через час после нас?
меня. Мы войдем все вместе.
пусть уж лучше это будет полицейский.
как Эрист и его друг, никогда нельзя угадать, что может произойти. Если они
окажутся в подземелье раньше, чем мы придем, будет очень плохо. Вот что
хочу предложить вам: если в какой-то момент вы почувствуете, что ситуаци
требует вмешательства героя, то оставьте эту роль Джонни.
троих будут жалеть Джонни.
***
пешком до поджидавшей нас блестящей черной машины.
Неожиданно входим в логово Эриста и ищем там исчезнувшие деньги, так?
поинтересовался он. - Или вы надеетесь, что завтра утром они подпишут
договор и станут постовыми? Так?
моя жена.
несчастным видом объяснил он. - У меня уже были неприятности, когда я вышел
из членов клуба пингвинов, не посоветовавшись с ней.
устрою так, чтобы ее избрали почетным членом синдиката. Что вы на это
скажете?
лейтенант!
два геркулеса, Гарри и Пит, вылезли тоже.
берегу для него хорошенькую штучку.
бережешь для него, но он тебе сделал хороший подарочек: стоит только на теб
посмотреть!
пополам.
голосом. - Здесь не место для игры в солдатики! Повторю последний раз: ты
будешь делать то, что тебе скажут. Если нет, то я попрошу Гарри уложить
тебя. Проведешь ночь на пляже, а утром пешком вернешься домой, если,
конечно, проснешься.
мистер Бладен, Гарри, Пит и Джонни.
Джонни и я - через парадный. Таким образом, мы окажемся в подвале первыми.
***
ни звука, и не было видно ни одного человека. Оба силача вместе с Полником
исчезли за домом, в то время как Бладен, Кристал и я направились к входной
двери.
они ничего не услышат. Если же в доме, шум заставит их выйти, чего мы и
добиваемся!
вашего Эриста! - Он вытащил револьвер. - С этим компаньоном я быстро приведу
его в чувство!
оружие в руках Кристала.
потрясать оружием, из которого два месяца назад был убит человек! Дверь
оказалась закрытой. Но прежде чем я успел ему помешать, Джонни всадил в
замок две пули. Все остальные предосторожности после этого были уже
напрасны. Джонни ударом ноги открыл дверь, и мы вошли в помещение. В комнате
никого не было. Джонни направился к двери подвала, но она была не заперта,
что его явно разочаровало. Он хотел открыть ее, но вдруг заколебался и
взглянул на Бладена:
лестнице, будет убит, Ден! - Вся его бравада куда-то исчезла, а голос даже
дрожал от страха.
способный заморозить кровь. Это был крик страдания и ужаса. Джонни испуганно
вскрикнул и, оттолкнув меня, бросился назад по коридору. Позади мен
раздались звук пощечины и презрительный голос Бладена, приказывающий Джонни
вернуться. Я открыл дверь. Подвал был освещен так, что я хорошо видел конец
деревянной лестницы. Вынув револьвер, я глубоко вздохнул и прыгнул.
равновесие и покатился по полу. В том месте, где я упал, почва кипела и
свистела, вверх поднималось облако белого пара с едким запахом. Я встал на
колени и увидел кошмарное чудовище - черную голову ведьмы на совершенно
голом теле белой женщины. В руках она держала урну, содержимое которой
собиралась выплеснуть на меня. Я поднял револьвер, нацелился женщине в
бедро, и, когда уже собирался нажать на спуск, с лестницы послышалс
безумный голос:
выплеснула кислоту ему в лицо. Его голова и плечи исчезли в облаке пара, а
из груди вырвался душераздирающий животный крик. Бладен, стоявший сзади
него, выстрелил в женщину. Мне показалось, что он целился ей в плечо, но,
так как ничего не было видно, кровь брызнула из груди неизвестной. Женщина
упала и уронила урну. В течение двух секунд ее пальцы бессильно цеплялись за
землю, потом она умерла. И тут же Бладен выстрелил в голову Джонни, чтобы
прекратить его страдания.
глубину подвала. Увиденное напомнило восковые фигуры из музея ужасов в
средневековой комнате пыток.
и ноги были крепко связаны, она не могла шевельнуть даже пальцем. Около нее
стоял на коленях человек в маске барана и держал в обеих руках серебряный
сосуд. Рядом с ним находился старик в длинном черном одеянии. В прорезях
маски его глаза блестели, как два озера из огненной лавы. Он потрясал
длинным кинжалом с блестящим лезвием.
мной. В этот момент шум на лестнице возвестил о прибытии Полника с двум
геркулесами. Оказавшись приблизительно в четырех метрах от Эриста,
приказал ему:
рукоятку. Вы именно этого хотите? Хотите, чтобы вас затопила кровь этой
девицы и до конца ваших дней оставалась на вашей совести?
стоящий около меня на коленях, выльет на грудь этой девицы кислоту, котора
находится в его сосуде. Я думаю, - он тяжело вздохнул, - я думаю, в данном
случае кинжал менее жестокое средство.
подобной сцене, и тут вспомнил: подробно описывая мне черные мессы, в
которых когда-то принимала участие мадам де Монтеспан, Эрист рассказывал,
что сосуд предназначен для того, чтобы в него собиралась кровь жертвы.
жертвы. Думаю, у вашего друга есть в этом деле некоторый опыт.