продолжал Гаврила Олексич, - чтобы обрадовать наших пленных
братьев, рассказать, что их не забывают, о них думают и шлют Бату-
хану дары для их выкупа.
Твой Ратша отказался выполнить волю Бату-хана, и за это джихангир
повелел заковать его, и я даже не знаю, жив ли он еще.
грозного повелителя золотоордынцев. Наконец однажды, поздно
вечером, к нему в походный шатер, где он временно поселился,
явились два запыхавшихся Батыевых сановника со своим писарем.
Облаченные в парчовые халаты, они старались сохранить
благообразный, степенный вид, перебирая янтарные четки. Долго не
могли они отдышаться, сидя на пятках и вытирая лица концами
скрученных матерчатых поясов. Видно было, что присланные выполняли
какое-то ответственное поручение своего повелителя.
гостеприимно потчевал назойливых гостей: он сам наполнял большие
серебряные кубки, желая проникнуть в замыслы гостей и еще более в
те мысли, которые руководили их повелителем, приславшим этих
доверенных сановников.
изучивший кипчакскую речь и обхождение с татарами, сидел у входа и
старательно переводил все то, что говорили гости и что отвечал им
Гаврила Олексич, и все записывал. Он, как и они, не подозревал,
что Олексич, воспитанный при дворе Мстислава Удалого половецкими
нянюшками-рабынями, понимал кипчакскую речь.*
дней он провел в дороге? Какие города проездом он посетил?
Разрушены ли эти города? Долго ли он там оставался? Здоров ли
скот, оставленный дома? Правда ли, что черно-бурые лисицы и бобры
бегают в русских городах и их ловят сетями? Сколько жен у
новгородского князя Александра и как зовут его самую любимую жену?
Сколько у князя детей и как зовут каждого из них?
задумываясь, но сам был настороже и подмигивал дружиннику, чтобы
тот не забывал подливать хмельного вина в кубки гостей.
ее перед собой и, переспрашивая, стал записывать камышовым пером
имена князей и бояр, названия городов, а также число шведов и их
кораблей, участвовавших в битве на Неве.
то ли притворяясь захмелевшим, начал беспричинно смеяться и
задавать неожиданные вопросы:
длинным, рогом на носу? Хотел бы новгородский князь иметь женой
еще монголку и не за этим ли приехал сюда северный витязь? Знает
ли что-либо высокий гость про город Кыюв?* Хан Менгу рассказывал,
что там крыши "домов бога" из чистого золота. А в Новгороде они
тоже золотые? Сколько конских переходов до Новгорода? Имеются ли
по пути заставы для сменных коней?
два последних, он резко сказал:
только ему одному.
стрелой из лука на расстоянии ста шагов в золотой перстень,
который держит маленькая ручка его любимой жены?
на друга.
улетает за облака к Священному Правителю, своему деду Чингиз-хану,
беседует с ним и получает от него указания, как завоевать всю
вселенную, а сам, в свою очередь, тоже дает почтительные советы
покойному деду, живущему в небесах: как управлять всеми
заоблачными полчищами, состоящими из душ храбрых воинов, павших на
поле брани. Я слышал, священная тень Чингиз-хана каждый раз
благодарит за мудрые слова и привет любимейшего из своих внуков.
собеседникам.
друг на друга и быстро допили свои чаши. Старший, взяв у писаря
свиток, спрятал его за пазуху, а второй, заикаясь, сказал тоже
шепотом:
вопросы. Мы придем еще раз объявить, когда наш великий Саин-хан
тебя примет, и тогда объясним все то, что ты хотел узнать.
кубки, из которых пили, сели на коней и умчались обратно к тому,
кто их прислал.
ветви прибрежных деревьев, возле шатра Гаврилы Олексича дружинники
уже разводили костер под большим медным котлом, подвешенным на
растопырках, и резали на части барана, раскладывая куски на
бараньей шкуре, положенной на траве шерстью вниз. Несколько
вооруженных всадников подъехали к шатру. Шагах в десяти от него
они сошли с коней. Гаврила Олексич спокойно сидел у входа в шатер
на складном ременчатом стуле и равнодушно наблюдал, как оба
вчерашних гостя и с ними молодой статный воин с великолепной
украшенной ценными камнями саблей на золотом поясе приближались к
нему. Они низко склонились, затем молодой воин сказал, а толмач,
появившийся близ Олексича, стал переводить:
снял свою бобровую шапку. Прибывшие переглянулись, а молодой воин
продолжал:
новгородский, что, занятый неотложными делами своего государства,
его царское могущество не был в состоянии уделить тебе должное
внимание и только теперь нашел время, чтобы принять тебя для
беседы. Он разрешает тебе, почтенный боярин, прибыть в его царский
шатер завтра в полдень. Утром тебе будут присланы ханские конюхи с
жеребцами для тебя и для твоей свиты. На этих конях ты приедешь
туда, где наш повелитель соблаговолит принять тебя.
Передай, что его верный слуга прибудет в назначенное время. Могу
ли я также привезти некоторые скромные подарки?
тебе будет объявлено после, если в беседе наш великий Саин-хан
отнесется к тебе милостиво.
косившись пальцами правой руки сердца, губ и лба. Затем, резко
повернувшись, он направился к своему рыжему коню, грызущему удила.
Воин легко поднялся в седле и, покосившись еще раз на провожавшего
его Олексича, придержал тронувшегося с места коня.
имя.
государя.
вперед. Всадник, статный и гордый, в блеске солнечных лучей,
игравших на его парчовой красной одежде и серебряных пряжках
сбруи, не торопясь, повторил свой величественный привет и скрылся
за деревьями.
расстегнув ворот синей шелковой рубахи, заложив руки за голову.
Мысли его неслись причудливым потоком. То он вспоминал дубовые
стены Переяславля, отраженные в тихом озере, то тусклые огоньки
засыпанных снегом деревень, растянувшихся вдоль оврагов, то белые
величественные храмы богатого вольного Новгорода, праздничный
перезвон церковных колоколов и настойчивый тревожный звук вечевого
колокола, сзывающего шумную толпу на вече, где он много раз стоял
рядом с другом детских лет, горячим и смелым князем Александром.
татарским ханом, свиданию, которое для многих бывало последним...
Что скажет ему обычно молчаливый повелитель, владыка беспредельных
степных равнин? Чего потребует? И что можно будет ему ответить? Да
и дойдет ли он до шелкового Батыева шатра, охраняемого безмолвными
монгольскими воинами и крикливыми ведунами-шаманами, которые перед
приемом требуют поклонения кустам и священному огню? Смирится ли
гордость и воля русского витязя, согнется ли его спина? Или