помолчав, добавила: - Все, наверно, думают, что я заношусь, строю из
себя черт те чего?
по-прежнему считают тебя своим человеком. Как ты сказала, каждый решает
сам за себя. Хотя есть небольшая группа инакомыслящих. - Она
презрительно усмехнулась.
вопросом.
одновременно обрадовало.
передумал, - сказала она.
Элен, пожимая плечами. - Я вообще не понимаю, что на нас тогда нашло.
Такое чувство возникает, что я совсем себя не знаю.
Дон Баррет устанавливал складную лестницу, собирался развешивать на
стальных балках под потолком бумажные гирлянды.
комнатушку слева от входа в спортивный зал. На Крис были вельветовые
темно-красные брюки в обтяжку и шелковая белая блузка - без лифчика,
судя по тому как на каждом шагу там все подпрыгивало. Ну прямо
секс-бомба, подумала Сью, поморщившись. Затем у нее возникла новая
мысль: что могло понадобиться Крис в комнате, где обосновался
подготовительный комитет? Хотя, конечно же, туда входила Тина Блейк, а
этих двоих водой не разольешь.
с посыпанной пеплом головой?.."
хочется".
Сью понимала, что дела вовсе не так хороши, как сказала Элен. Этого
просто не может быть: в глазах ее сверстниц она уже никогда не будет той
же самой благополучной "золотой девочкой". Она совершила опасный,
неуправляемый поступок - сняла свою маску и обнажила лицо.
лучи послеполуденного солнца -теплого, как тающее масло, и невинного,
как само детство.
Как это ни ужасно, в том, например, как согласился участвовать в них
Билли Нолан, нет ничего загадочного. Крис Харгенсен попросту вила из
него веревки, и он почти всегда делал, как она скажет. Уговорить
остальных парней не составляло никакого труда для самого Билли. Кенни
Гарсон, вылетевший из школы в возрасте восемнадцати лет, читал на уровне
третьеклассника. Стив Дейган был - в клиническом смысле - почти что
идиотом. Остальные уже не раз имели дело с полицией; одного из них,
Джекки Талбота, впервые арестовали в возрасте девяти лет за кражу
колпаков с колес на автостоянке. Если вы привыкли мыслить категориями
работников социальных служб, то тогда их можно назвать несчастных
жертвами.
до конца, было полностью унизить, уничтожить Кэрри Уайт...
симпатичная девушка с копной рыжих волос, куда - видимо, для важности -
был воткнут карандаш. - И если вернется Норма, она всем разболтает.
покоробила, Тина услужливо захихикала. Однако для порядка все же
спросила:
усмешкой.
запечатанный в дряблую пластиковую обертку. - Я пойду куплю кока-колы.
Если эта зараза Норма Уотсон вернется и застукает тебя, я ничего не
знаю.
даже не слышала, как закрылась за Тиной дверь.
безукоризненно. Площадка для танцев. Двойная эстрада. Место, где будут
принимать поздравления король и королева бала
украшенные крепом и лентами, - где будут разложены сувениры, программы и
бюллетени для выборов короля и королевы.
площадки, затем слева. Ага, вот они: Томми Р. и Кэрри У. Значит, это и в
самом деле правда. Крис не могла поверить своим глазам. Она даже
задрожала от злости. Неужели они действительно думают, что это сойдет им
с рук? Ее плотно сжатые губы изогнулись в мрачной ухмылке.
на исцарапанном, изрезанном инициалами столе. Корешки чеков (в основном
за креп и гвозди), список родителей, которые одолжили картежные столики,
расписки на какие-то мелкие суммы, счет от "Стар-Принтерс", где
печатались пригласительные билеты, образцы бюллетеня...
готовые бюллетени для голосования никому видеть не полагалось. Имена
кандидатов должны были объявить по школьной вещательной системе именно в
тот день, а голосовать за короля и королеву могли только участники бала,
однако бланки для предложения кандидатур ходили по школе уже за месяц до
выпускного вечера. Лишь окончательный список кандидатов положено было
хранить в тайне до пятницы.
с королями и королевами - некоторые девушки говорили, что это
унизительно, парни считали, что просто глупо и нелепо. Похоже было, что
традиция умирает и выпускной вечер проходит в такой официальной
обстановке в последний раз.
вниманием она вчитывалась в список.
кто настаивал на отмене "крысиных бегов". Она откажется, даже если ее
выберут. Да и потом, не с ее лошадиной мордой...
футбольную команду округа, но Джессика... У нее прыщей больше, чем
мозгов. Дон и Элен. Шиш. Элен Шайр не выберут даже бродячих собак
отлавливать.
вместо него вписано другое - Кэрри. Вот это парочка! Крис вдруг разобрал
смех - неестественный натужный - и она зажала рот рукой.
Выходя, она улыбалась и даже с издевкой помахала рукой Сью Снелл,
корпевшей над этим дурацким панно.
Билли Волану.
Кэрри Уайт - то ли это тщательно разработанный, откорректированный и
многократно выверенный план, то ли просто спонтанно родившаяся идея?
замысел принадлежал Кристине Харгенсен, но сама она довольно туманно
представляла себе, как именно можно "убить наповал" такую девушку, как
Кэрри. И видимо, это она предложила Уильяму Нолану и его дружкам
отправиться на ферму Ирвина Генти в Норт-Чемберлене. Я даже не
сомневаюсь, что воображаемый результат этой поездки представлялся ей
чем-то вроде справедливого возмездия...
Норт-Чемберлена со скоростью шестьдесят пять миль в час, и на такой
ухабистой дороге это могло закончиться плохо. По крыше "Бискэйна" 61
года выпуска то и дело скребли низко висящие ветки, сама машина
выглядела довольно неприглядно: помятый бампер, ржавчина, побитый
багажник. Одна фара не горела вовсе, другая гасла при каждом новом
толчке.