озирался в поисках Уллмана, этого не заметил. Венди молчала, нервно
наблюдая за машиной Холлоранна и пыталась понять: о чем же может идти
разговор, если Дэнни так наклонил голову?
так?
кивнул. - А других вы не встречали, только меня? - спросил он.
Полно ребят, которые сияют самую чуточку. И даже не знают про это. Только
всегда являются с цветами, коли их жены погано себя чувствуют во время
месячных, хорошо сдают контрольные в школе, хоть учебник и в руки не
брали, и, стоит им зайти в комнату, они сразу соображают, что чувствуют
люди в ней. Таких-то я встречал человек пятьдесят или шестьдесят. Но всего
человек двенадцать, включая и мою бабулю, знали, что сияют.
Просто два-три раза за вечер отсылает назад свой ужин.
серой форме, который подгоняет машины, знаете?
штаны, и я подумал, зачем...
вырвался таившийся там басистый хохот, раскатившийся по машине подобно
артиллерийской канонаде, такой хохот, что затряслись сиденья. Дэнни
озадаченно улыбнулся. Наконец, то возобновляясь, то стихая, буря улеглась.
Из нагрудного кармана Холлоранна вытащил большой шелковый носовой платок -
как будто, сдаваясь, выбросил белый флаг - и вытер льющиеся из глаз слезы.
исполнится, а ты уж узнаешь все о роде человеческом. Только не знаю,
завидовать тебе или нет.
Она только расстроится, сечешь?
уже случалось огорчать маму подобным образом.
вот все, что тебе надо знать, - он задумчиво посмотрел на Дэнни. - И
сильно ты можешь попасть, док?
ты можешь, сколько я думаю, или нет.
мыслями, сосредоточился и резко швырнул их в сторону Холлоранна. Раньше
ничего подобного Дэнни не приходилось делать и в последний миг какая-то
часть его существа инстинктивно восстала, притупив грубую силу мысли - он
не хотел повредить мистеру Холлоранну. И все-таки мысль полетела стрелой,
да с такой силой, в какую Дэнни никогда бы не поверил. Она пронеслась, как
пущенный рукой Нолана Райана литой мяч, и даже чуть-чуть быстрее.
громко лязгнули зубы, из нижней губы тоненькой струйкой потекла кровь.
Руки повара невольно поднялись с колен к груди, а потом упали обратно.
Ресницы слабо трепетали, очевидно, неуправляемые сознанием, и Дэнни
испугался.
знаю, Бог свидетель. Господи, малыш, ну ты и стрелок.
папой? Я сбегаю, приведу его.
немножко встряхнуло, вот и все.
момент.
заметил тревогу на лице Дэнни и улыбнулся. - Ничего страшного, а ты что
чувствовал?
Восточно-американской Лиге - "Ред Сокс", а в Западной - "Ангелы". Мы
смотрели на мировом чемпионате матч "Ред Сокс" с Цинцинатти, я тогда был
куда меньше. А папа... - лицо Дэнни потемнело и стало расстроенным.
палец, чтоб пососать его, но это были детские штучки. Рука вернулась на
колени Дэнни.
пристально смотрел на него.
подглядывать в спальню, когда они делают то, от чего бывают дети. Вы
знаете, что это такое?
как они думают. Это гадко.
не могу поделать. Еще я знаю, как вы себя чувствуете. Я сделал вам больно.
Извините.
чужие мысли, Дэнни?
слов. Но за эту зиму папа собирается выучить меня. Папа учил читать и
писать в большой школе. В основном писать, но читать он тоже умеет.
штаны. Или, как когда мы с мамой один раз пошли в большой магазин покупать
мне ботинки, и там один большой парень смотрел на приемники и думал взять
один, а покупать не хотел. Потом он подумал: "а что, если поймают?" А
потом: "но мне так хочется такой приемник". Потом он опять подумал, вдруг
его поймают, ему от этого стало плохо, и мне тоже. Мама разговаривала с
человеком, который продает ботинки, так что я пошел к тому парню и сказал:
"Парень, не бери это радио. Уходи". И он правда испугался. И быстро ушел.
мысли и чувства или еще что-то?
видения. А у тебя бывают видения, Дэнни?
как приходит Тони. - Ему опять очень захотелось сунуть палец в рот. Про
Тони он никогда никому не рассказывал - только папе с мамой. Он заставил
руку с тем пальцем, что обычно запихивал в рот, лечь обратно на колени.
больше всего: словно перед глазами вдруг быстро промелькнула какая-то
непонятная машина, которая могла оказаться и безвредной, и смертельно
опасной. Он был слишком мал, чтобы разобраться. Он был слишком мал, чтобы
понять.
волнуетесь, правда? Почему вы волнуетесь за меня? Почему вы волнуетесь за
нас?
что-то... так у тебя в голове, Дэнни, ого-го какая штука. Такая, что тебе
до нее еще расти да расти, вот как. Потому надо держать хвост морковкой.
Люди... люди чувствуют всякое. А я чувствую их, но не понимаю, что я
чувствую! - Он с несчастным видом уперся взглядом себе в колени. - Я хотел
бы уметь читать. Иногда Тони показывает мне надписи, а я их еле
прочитываю.
Дэнни, тщательно воспроизводя слова. - Но на самом деле, он настоящий. По
крайней мере, я так думаю. Когда я по правде сильно стараюсь что-нибудь
понять, он иногда приходит. И я как будто падаю в обморок, только... там