придет, чтобы выручить нас. Подумай, сколько людей, должно быть, оказались в
такой же ловушке, как и мы.
далеко от бензоколонок. И потом Бен говорил, что он уже прикончил сегодня
троих таких тварей, а ведь у него еще не было винтовки!..
беспокойства и тревоги, которое ему не так уж часто доводилось видеть за то
короткое время, что они были знакомы.
Мы ведь не можем просто так сидеть здесь и ждать, пока эти твари прикончат
нас. И потом, все будет в порядке - вот увидишь! Мы обязательно прорвемся.
испачканными керосином руками.
подвала Гарри заставили их вздрогнуть. С хмурым лицом он вошел в комнату и
раздраженно спросил:
передача!
подошел к телевизору и включил его как раз в тот момент, когда Бен начал
спускаться по лестнице.
бездельничает, снова взялся за свои фитили, которые они с Джуди смачивали
керосином и вставляли в банки.
нагреваться еще сто лет.
и появится звук.
Барбары. - От того, что она здесь находится, нет никакого толку ни ей, ни
всем остальным.
пропустить начало новостей. Появившийся на экране комментатор был уже не
тот, что час назад, но студия осталась прежней - со множеством настроенных
часов, показывающих время в разных областях страны, звуками телетайпных
аппаратов и приглушенными голосами на заднем плане.
времени. Вы смотрите передачи резервного телецентра службы информации
Управления Гражданской обороны Мы передаем наши регулярные сообщения
круглосуточно, в начале каждого часа, пока продолжается бедствие. Для
получения экстренной информации оставайтесь настроенными на нашу волну.
выводы президентской исследовательской группы, работающей в госпитале
Уолтера Рида, подтверждают то, что многие из нас уже приняли как факт, не
дожидаясь официального сообщения. Армия агрессоров, которая оккупировала
большинство восточных и центральных районов нашей страны, состоит из мертвых
человеческих существ".
утверждения дошел до слушателей, хотя выражение на лице комментатора
показывало, что он и сам с трудом в это верит.
Бен, ожидавший более содержательной информации и новых конкретных
инструкций.
человеческую плоть, мертвые из моргов, госпиталей... а также многие из тех,
кто погиб уже во время нынешнего бедствия каким-то непостижимым образом
вернулись к жизни в искалеченном, неполноценном виде и преследуют теперь
единственную цель - убивать других людей и пожирать их плоть.
относительно возможных причин этого невероятного явления, однако все
предположения на этот счет сконцентрированы вокруг оказавшегося неудачным
недавнего запуска космического зонда в сторону Венеры. Этот аппарат, как вы
помните, был запущен более недели назад, но не достиг своей цели. Вместо
этого он возвратился на Землю, принеся с собой таинственное излучение
высокой интенсивности. Ученые ведущих лабораторий страны в данный момент
пытаются установить, могло ли это излучение стать причиной тех массовых
убийств, свидетелями которых мы являемся в настоящее время В попытках
ответить на этот вопрос высказываются самые невероятные предположения, в то
время как официальные власти воздерживаются от комментариев и пытаются
бороться с нашествием чисто силовыми методами - организацией рейдов по
розыску и уничтожению агрессоров. Совещания в Пентагоне и Белом доме
проходят при закрытых дверях, а все гражданские и военные специалисты после
таких совещаний отказываются давать интервью и отвечать на какие-либо
вопросы журналистов.
что агрессоры являются мертвыми людьми. Они не пришельцы с другой планеты,
они люди, недавно умершие здесь, на Земле Но не все из тех, кто умер в
последнее время, вернулись к жизни, хотя в некоторых областях страны,
особенно на востоке и среднем Западе, это явление распространилось шире, чем
в других местах. Почему именно средний запад подвергся столь интенсивному
нашествию, не могут объяснить даже самые проработанные теории. Космический
зонд, как вы помните, разбился в Атлантическом океане, неподалеку от
восточного побережья США.
феномена, свидетелями которого мы с вами являемся.
под контроль... в течение ближайших дней или недель. Уже установлено, что
агрессоры могут быть уничтожены выстрелом или сильным ударом в голову. Они
также боятся огня и легко горят. Все признаки позволяют узнать в этих
созданиях мертвых людей... за исключением того, что они не мертвы в обычном
понимании этого слова - по неизвестной нам до сих пор причине их мозг был
приведен в активное состояние и подчинен навязчивой идее каннибализма.
может сам затем вернуться к жизни, превратившись в такое же агрессивное,
лишенное разума существо. Болезнь, которую несут эти твари, может
передаваться через открытые раны или царапины и проявляется через несколько
минут после кажущейся смерти раненого человека. Каждый, кто погибает во
время этого бедствия, должен быть немедленно обезглавлен или кремирован.
Данные меры следует принимать в обязательном порядке при всех случаях
насильственной смерти ваших близких, как бы тяжело это ни было. Если вы не в
состоянии сделать это сами, вам необходимо срочно обратиться к
представителям власти, чтобы указанные действия были предприняты за вас.
Погибшие от физического контакта с агрессорами не являются мертвыми в
обычном смысле этого слова, хотя и представляют собой мертвую плоть. Они
чрезвычайно опасны и угрожают всему живому на нашей планете. Повторяю: они
должны быть незамедлительно сожжены или обезглавлены..."
него.
но мне кажется, что она укусила Карен за руку.
угрозу будет представлять для них Карен, если она умрет.
предупредил Бен. - Если она не выкарабкается... тогда... - Его голос
оборвался.
возможно, предстоит сделать. Сознание того, что его дочь может умереть, уже
само по себе было очень тяжелым, но теперь...
обратив свои взгляды к экрану телевизора.
не будет знать, что делать, если это случится.
и мучительная тоска по дому. Он попытался переключить все внимание на
телевизор в надежде, что тот подскажет ему что-нибудь ценное для решения
стоящей перед ним непростой задачи.
нечего.
и лом. Посмотрев на Гарри, он сказал:
в подвале. Как только мы с Томом откроем входную дверь, ты начнешь бросать
из окна банки с керосином. Поджигай их как следует и убедись, что они
загорелись, а потом кидай их все до одной, но не попади в грузовик. Если
тебе удастся поджечь парочку этих тварей - тем лучше. Когда мы услышим твои
шаги на лестнице, мы с Томом выйдем наружу. И с этого момента ты должен
будешь охранять входную дверь. У тебя остался тот кусок трубы?
Мацумото Сэйте
Херберт Фрэнк
Буркатовский Сергей
Орлов Алекс
Вронский Константин
Володихин Дмитрий