из штатских. - Смылся в тот переулок.
лунатики! Шевелитесь, бегите за ним!
спускаться вниз. Холкомб повернулся к Мейсону.
водить полицию за нос. Что у вас в карманах?
в квартиру и забирать вещественные доказательства до прибытия полиции! Раз
вы такой умник, то я вам кое-что скажу. Если вы или ваш приятель забрали
что-нибудь из этой квартиры, то я вас обвиню в краже со взломом. Ясно? Мы
найдем на вас параграф.
настроении.
один из полицейских в штатском.
осмотрю квартиру.
Мейсон молча курил. Минут через десять Холкомб вернулся к нему.
дневник.
доказательством.
Мейсон. - Конечно, если признать, что вообще имеется какой-либо дневник.
знаете?
Стрит даст слово чести, что ничего не брала из этой квартиры и ничего не
знает о дневнике, то мы не будем ее обыскивать. Обыщем только вас, Мейсон.
И, если окажется, что вы не выносите никаких вещественных доказательств,
то мы отпустим вас домой.
- спокойно ответил Мейсон.
выкрутасы, Мейсон, но с этого времени, как только столкнетесь со мной -
ждите неприятных неожиданностей.
вас самого будет неприятная неожиданность.
он.
квартиру вошел третий полицейский.
растворился, - заявил полицейский. - Но на улице стоит машина мистера
Язона Бартслера. Я проверил номер. За углом стоит еще одна машина с
водителем за рулем. Я потребовал водительские права. Детектив из агентства
Дрейка. Говорит, что ему было приказано наблюдать за этим домом. Больше
ничего не говорит.
машину до выяснения. И прижмите детектива. Если он наблюдал за домом, то
должен был заметить человека, спускавшегося по пожарной лестнице.
Потребуйте описание. Скажите ему, что это взлом и если он утаит какую-либо
существенную подробность, то мы отберем у него лицензию и возьмем всю
ихнюю компанию в оборот. Фрэнк, ты отвезешь Мейсона и мисс Стрит в
Управление.
Мейсон.
Вы арестованы по обвинению во взломе и попытке завладеть вещественными
доказательствами. Мы привезем вас в камеру предварительного задержания.
Вас и мисс Стрит. Там вас зарегистрируем. Мы никогда не осмелились бы
обыскать вас без ордера. Но, принимая вас в камеру предварительного
задержания, мы вынуждены будем вас обыскать, ничего не поделаешь. У
арестантов отбирается все, что у них есть при себе и выдается
замечательная квитанция. Есть простые способы делать дела и есть кружные.
Вы хотите кружной способ, господин адвокат, хорошо, мне все равно. Ну,
парни, берите их, пошли.
потоком света. В углу, на фоне стальных решеток, находился стол дежурного
офицера. Напротив был узкий решетчатый проход, закрытый стальными дверями,
которые вели в более широкий коридор.
стиснутые губы выглядели, как длинная поперечная черта, глаза сверкали.
Сержант Холкомб, лихо заломив фуражку на затылок, самодовольно скалил
зубы. Два плечистых полицейских стояли по стойке смирно перед столом
дежурного.
вещественного доказательства, - заявил Холкомб. - Похоже, что дневник
свистнули из квартиры. У Мейсона нет дневника, следовательно он у его
секретарши. Проверьте у охранниц на женском отделении. Если не нашли
дневник и у секретарши, то значит они не успели забрать его перед нашим
приходом. Подумаем минутку. Мейсон стоял в дверях кухни, когда мы вошли.
Секретарша должна была быть в кладовой.
а также за незаконное вторжение в чужую квартиру. Мы освобождаем вас при
условии, что вы предстанете перед Судом. Вы можете получить свои вещи по
квитанции, за исключением письма, которое мы задерживаем в качестве
вещественного доказательства. По этому делу вы можете подать протест
прокурору. Суд рассмотрит его на предварительном заседании.
сдавленным от сдерживаемого бешенства голосом спросил Мейсон.
иронической насмешке. - Я только тупой полицейский. Это вы разбираетесь в
юриспруденции. Если вы считаете, что мы поступили неправильно, то бегите в
суд с жалобой. Но, не воображайте, что мы будем играть с вами в бирюльки.
У нас нет привычки шутить, когда дело идет о вещественных доказательствах.
вас освободил судья в соответствии с буквой закона, то мы доставим вас в
суд в течении завтрашнего утра. До этого времени мы закроем вас в камере,
где вы сможете вдоволь отоспаться. Однако, предупреждаю вас, что мы готовы
освободить вас прямо сейчас. Вы подпишите квитанцию и будете свободны. А
подписать вам придется рано или поздно, поэтому можете не торчать всю ночь
в камере. Но если вы такой формалист, что хотите чтобы все было согласно
букве закона, то можете ждать, пока вас освободят по суду. Мне все равно,
камеры имеются.
предметов и расписался в получении вещей на обороте желтого конверта.
Дежурный оторвал от конверта полосу со списком и квитанцией и поместил в
специальную картотеку. Все это время он сидел со скучающим лицом, даже не
пытаясь скрыть своего равнодушия к происходящему.
и повернулся к адвокату: - Вы освобождаетесь по собственной просьбе.
Холкомба:
распоряжения! Я думал, он предпочтет переспать в камере! Спокойной ночи,
господин адвокат, ха-ха!
Суворов Виктор
Якубенко Николай
Херберт Фрэнк
Посняков Андрей
Прозоров Александр
Роллинс Джеймс