плотно прилипшим к небу, что понадобилось бы зубило, чтобы их разъединить.
подносом в руках. Она поставила на него все, что необходимо мужчине, легшему
спать в пять часов утра, чтобы проснуться в семь, то есть чашку крепкого
кофе и коктейль собственного приготовления. Этот коктейль состоит из:
полстакана теплой воды, лимонного сока и полстоловой ложки питьевой соды.
минут... Вас охватывает непередаваемое блаженство, равно как и кипучая
потребность деятельности.
матушки Берю. Эта бедная женщина-вамп попала в такое опасное осиное
гнездо...
включать.
они будут дрыхнуть до полудня
восстанавливает мои силы. Я натираюсь лосьоном фирмы "Балансьяга" и,
поскольку мужчина должен защищать себя от непогоды и от женской похоти,
надеваю спортивный костюм из английского твида, доставленный из Швеции
голландским кораблем.
до самой машины по саду, усеянному капустными кочерыжками и розами в разгар
стриптиза.
приготовить ее к обеду.
клясться, что у него птичий аппетит, забыв упомянуть о том, что речь идет о
хищной птице.
человечество. Это начинается с меня и заканчивается муравьями, для которых
она раскладывает щепотки сахара-песка на подоконнике.
лица обозначает: "Тем более!" Я мчусь в тумане, который покрывает Париж
сероватой пеленой.
асфальтированным аллеям. Я люблю осень,- кажется, я вам уже говорил об этом,
хотя вам на мои признания наплевать так же, как на ваш первый дырявый зуб. В
этом самоотречении угасающей природы (если вы считаете, что я перебарщиваю,
примите аспирин) думается необычайно легко. Часто, и мне неоднократно
приходилось это констатировать, появление новых идей находится в прямой
зависимости от погоды.
указатели в Булонском лесу, столь дорогом поэтам и садистам (одно не мешает
другому, даже наоборот), я меланхолически думаю о том, что Толстяк втянул
меня в мерзкую историю... Согласитесь, что мне не везет. Я с трудом
добиваюсь недельного отпуска, чтобы чуть-чуть прийти в себя, и тут, вместо
того чтобы ничего не делать и профессионально бить баклуши, я вынужден
проводить бессонные ночи в бегах за этой ужасной мамашей Берюрье!
норковую шубу из натурального кроличьего меха; она улыбается мне, как будто
я привез ей средство от обморожения. Я проезжаю метров десять и
останавливаюсь. Мне только что пришла в голову настолько блестящая мысль,
что снаружи ее можно принять за северное сияние.
сравниться с утром. Только в торжествующих лучах рассвета серые клетки
работают наиболее эффективно. Попробуйте, и вы согласитесь...
неправильно меня поняла, увидев, что я остановился неподалеку от нее; из
этого она сделала вывод, что я любитель утреннего секса, и предлагает мне
экстаз.
таким убедительным тоном, который меня буквально потрясает что я
физиологически неполноценный тип, что мне надо поискать у других
(преимущественно у греков) то, чего мне не хватает. Причем, уточняет она,
это всего лишь временный выход, поскольку, согласно ее мнению, чисто
интуитивному, мое настоящее призвание - это гнусные привычки, естественным
следствием которых является самоудовлетворение, по сути дела, связанное с
моей некредитоспособностью.
манифестация моих наклонностей и что достаточно на меня взглянуть один раз,
чтобы понять: если любовь меня и возбуждает, то разве что через замочную
скважину.
внушило бы какому-то автомобилисту хорошую мысль остановиться перед моей
тачкой и спросить у дамы, не согласится ли она прокатиться в его
двухлошадной колымаге
соглашается, и я слышу, как она спрашивает у этого двухлошадника, завершится
ли прогулка в этом двухцилиндровом движителе объемом в 4125 см3 с
полусферическими цилиндровыми головками (и, несмотря на это, все-таки
вращающимися) в отеле... Водитель отвечает отрицательно. Он не хочет
тратиться, и бесполезно пытаться его наколоть. Он хочет заполучить ее тут
же. Еще один женатый мужчина, который начинает день с того, чем ему
следовало бы закончить вчерашний.
находит женщину, которая ее обожает, а женщина, которая без ума от господина
Гетари, вступает в брак с мужчиной, обладающим полным набором его пластинок!
Что труднее всего достигается в этом мире, так это гармония.
драгоценным временем, но, как говорила мне одна знакомая лицеистка, "иногда
полезно дать прикоснуться, потрогать пальчиком изъяны бытия".
меня, а потом осыпала ругательствами (что за стиль, поверьте, он даже может
вызвать воспаление матки2), моя блестящая идея завершила процесс
кристаллизации. И знаете, что я делаю? Вместо того чтобы отправиться в
"Карлтон" к миссис Лавми, как я намеревался вначале, я поворачиваю налево и
вновь выезжаю на дорогу, ведущую в Мэзон-Лаффит. Не смейтесь, это мое
"Болеро" Равеля.
она откликается на мой звонок. На ней темно-синий халат, шелковая повязка на
голове. Увидев меня, она хмурит брови.
Миссис Лавми только что мне позвонила. Он проснулся и...
короткое замыкание!
другом. И добавляет: - Ну и ночь! Ты никогда не угадаешь, что произошло!
они хотели предотвратить. В какой-то момент я даже подумала, что это два
гангстера. Но у них был такой идиотский вид, что это отметало всякие
сомнения.
лице лучащееся нежностью выражение.
сюда. Это невозможно. И как бы мимоходом спрашивает:
практически руковожу я.
раздевается тут же передо мной, чтобы облечь себя в элегантную парижанку.
Она надевает бежевый костюм с кожаной отделкой - просто чудо! - и
причесывается.
Мацумото Сэйте
Прозоров Александр
Майер Стефани
Круз Андрей
Конан-Дойль Артур
Майер Стефани