открытую рану.
вперед.
удалось найти свидетеля, который живет недалеко от того места, где все
произошло. Он все видел и даже запомнил номер машины. Увы, она украдена.
На обоих в машине были перчатки, так что следов не осталось. Водитель
был негр. Вот и все, но расследование продолжается.
совершенно уверен, что за рулем был Хенк.
поровнявшись с "Блэк Кэзет", я немного замедлил шаги. Чуть в стороне
стоял старый "оулдз", принадлежавший когда-то Терри Торнсену. Машина
была совсем неплохой, хотя и не новой модели. Как она попала к Хенку?
к началу работы. Я "взглянул в ту сторону, где стояла роскошная яхта Джо
Валински. Так как поблизости было много туристов в плащах, которые тоже
рассматривали яхту, я подошел и смешался с ними, чтобы не привлекать
ничьего внимания.
Джерандо. Он посматривал на туристов, презрительно усмехаясь. После
Хенка, подумал я, надо будет заняться яхтой. Нужно будет заказать Хасану
еще одну магнитную мину. За деньги он все устроит.
поехал на такси.
пакет, в другой сумка из непонятно какой ткани.
не чувствовал - только жажду мщения.
накрыл на стол и сел.
Давай, принимайся за еду. Я неохотно взял одну сосиску.
Покончим с Хенком сначала, может после этого ты немного придешь в себя.
Сейчас ты совсем невменяем.
необходимое, чтобы разнести в куски его машину. Я кивнул и вдруг
почувствовал, что проголодался - Я говорил с Бейглером. Копы топчутся на
месте, но они отыскали свидетеля, который клянется, что за рулем сидел
негр.
кухню и принес новую порцию сосисок. Мы съели ее, и я посмотрел на часы.
Было еще только 20.35. Как медленно тянется время!
стола. Мне очень хотелось проглотить двойную порцию виски, но я
удержался. Сегодня мне нужна была светлая голова. Наконец, в 21.00 я
встал.
мелкий дождь, толпы туристов прогуливались по набережной. Прошло
несколько минут, прежде чем Хасан заметил меня. Он поднялся, что-то
сказал жене и подошел ко мне.
Объясняю, как ею пользоваться. Все очень просто. Сверху на корпусе -
тумблер. Вы поворачиваете его вправо, и через десять минут бомба
взрывается. Она совершенно безопасна, пока вы не повернете тумблер. Ее
можно даже уронить, все равно ничего не произойдет.
деньги, кивнул и запихнул их во внутренний карман халата.
вернулся с пластиковым пакетом и передал его мне.
огромной силы, разрушения будут большие, но без пожара - как вы просили.
взорвать стотонную яхту. Возьмешься? Он засунул руку в карман и
почесался.
одним человеком.
сел за руль.
гараже, я раскрыл пакет и извлек из него черный предмет квадратной
формы. Как Хасан и сказал, сверху находился маленький выключатель.
десять минут - взрыв. Положив бомбу обратно в пакет и выйдя из
автомобиля, мы поднялись на лифте в квартиру.
стол и закурив, я сел. Пришел Билл с кофейником, чашкой и блюдцем.
отправляться.
вышагивать взад и вперед по комнате, все время поглядывая на часы.
Наконец, в 1.45 я разбудил Билла, который спал детским безмятежным сном.
Я только позавидовал ему.
в котором лежала бомба, и с картонкой, на которой был написан один из
лозунгов К. К. К., мы поехали в район пристани. Вновь пошел дождь, и
народу было совсем мало. Несколько рыбаков возвращалось от своих лодок,
туристы уже давно спали. Портовых полицейских тоже не было видно. Я
остановил машину метрах в двухстах от "Блэк Кэзет".
клуба и услышал звуки джаза. Боковая аллейка, как я понял, вела к
черному входу. Двигаясь медленно, я прошел вдоль аллеи и наткнулся на
окошко с обратной стороны клуба, которое было полуоткрыто. В помещении
несколько черных бесцельно бродили взад и вперед по залу. Многие были в
передниках и спецодежде по-видимому не успели дома переодеться и пришли
прямо после работы, так что зал выглядел, как большая кухня. Одна из
девушек снимала халат, как бы готовясь идти домой. Другие сидели на
столе, уплетая сосиски. Отойдя от окна, я медленно пошел к машине - С
обратной стороны есть окно, - сказал я - Никаких проблем.
было видно. Дождь не прекращался Когда стрелки на моих часах подползли к
2.30, в клубе стали выключать свет. Послышались звуки голосов, и около
тридцати человек, мужчин и женщин, вышли на улицу. Они, не переставая,
галдели, размахивали руками. Через пару минут они распались на маленькие
группки и стали удаляться, крича и махая друг другу на прощанье руками.
Затем появилось еще четверо высоких негров, которые, по-видимому,
составляли правление клуба Они направились к своим машинам,
припаркованным неподалеку, и уехали.
орангутанга нельзя было ни с кем спутать. С ним был человек, белый, в
широкополой шляпе и белом пиджаке. Он стоял и ждал, пока Хенк закрывал
двери клуба. Потом они быстро подошли к "оулдзу" Хенка, влезли в него и
уехали.
ним попал?
я нес бомбу. Меньше минуты потребовалось Биллу, чтобы открыть окно на
кухню. Со мной был сильный электрический фонарь, который я включил, и
попросил Билла подать мне бомбу.
танцевальная площадка, и положил бомбу на импровизированную эстраду.
Затем с пистолетом в руке прочесал все помещение, никого нет, я вернулся
в бар и повернул тумблер на бомбе вправо.. Пройдя коридор и кухню и
быстро выбравшись из окна, я дошел до машины и сел рядом с Биллом.
произнес Билл.
устремив взгляд на клуб, думая при этом, что это первое звено в цепи
мести за смерть Сюзи. Не скрою, я был доволен.