read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
l7.trade
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:

ЭТО ИНТЕРЕСНО
l7.trade

Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com



- Не очень, - отвечал Сэм.
- А миссис Пелл была рослая, - сказал Пелл. - Великолепная женщина с
благородной осанкой, джентльмены, с гордым носом, которая как будто соз-
дана была для того, чтобы повелевать. Она была привязана ко мне, очень
привязана, и происходила из прекрасной семьи. Брат ее матери, джентльме-
ны, обанкротился на восемьсот фунтов, когда держал магазин судебных кан-
целярских принадлежностей.
- А не заняться ли нам делом? - промолвил мистер
Уэллер, который проявлял признаки нетерпения во время
Этого разговора.
Для Пелла его слова прозвучали как музыка. Он долго старался угадать,
будет ли ему поручено какое-нибудь дело, или его пригласили только для
того, чтобы предложить стакан грога, бокал пунша или какое-нибудь другое
профессиональное угощение, и вот теперь все сомнения рассеялись без ма-
лейших усилий с его стороны. Глаза у него заблестели, он положил на стол
свою шляпу и спросил:
- Какое же дело предстоит решить? Быть может, один из джентльменов
желает предстать перед судом? Мы настаиваем на аресте; понимаете - дру-
жеский арест. Полагаю, мы здесь все друзья?
- Дай мне бумагу, Сэмми, - сказал мистер Уэллер, беря завещание у сы-
на, который явно наслаждался всем происходящим. - Нам требуется, сэр,
затвердить это-вот.
- Утвердить, дорогой сэр, - поправил Пелл.
- Ладно, сэр, - резко отвечал мистер Уэллер, - Затвердить и утвердить
- это одно и то же, а если вы не понимаете, что я имею в виду, сэр, так
авось я найду более понятливого человека.
- Прошу вас, не обижайтесь, мистер Уэллер, - смиренно отвечал Пелл. -
Вы, я вижу, душеприказчик, - добавил он, просмотрев бумагу.
- Да, сэр, - сказал мистер Уэллер.
- Л эти джентльмены, полагаю, наследники? - осведомился Пелл с празд-
ничной улыбкой.
- Сэмми - наследник, - возразил мистер Уэллер, - а эти джентльмены -
мои друзья, пришли посмотреть, чтобы дело было чисто сделано: вроде как
бы третейские судьи.
- О! - сказал Пелл. - Прекрасно. Разумеется, я не возражаю. Но,
раньше чем приступить к делу, мне понадобится от вас пять фунтов,
ха-ха-ха!
Комитет постановил уплатить вперед пять фунтов, и мистер Уэллер выдал
эту сумму, после чего началось длительное совещание неведомо о чем, в
течение которого мистер Пелл, к полному удовольствию джентльменов, сле-
дивших, чтобы все было чисто сделано, доказал, что будь Это дело поруче-
но кому-нибудь другому, оно не привело бы к добру по причинам, изложен-
ным туманно, но, несомненно, убедительным. Выяснив этот важный пункт,
мистер Пелл подкрепился тремя отбивными котлетами и напитками, как содо-
выми, так и спиртными, за счет наследника, а затем вся компания отправи-
лась в ДокторсКоммонс.
На следующий день снова пришлось нанести визит в Докторс-Коммонс; на
этот раз дело осложнилось по вине конюха-свидетеля, который был пьян и
отказывался говорить что бы то ни было, а только кощунственно ругался, к
великому возмущению проктора и представителя церкви.
На следующей неделе было сделано еще несколько визитов в Докторс-Ком-
монс и один визит в Контору по оплате наследственных пошлин, кроме того
писались договоры по передаче арендных прав и торгового предприятия, ут-
верждались договоры, составлялись описи имущества, устраивались завтраки
и обеды, обделывалось так много выгодных дел, и накопилось так много бу-
маг, что мистер Соломон Пелл, его мальчик и синий мешок в придачу чрез-
вычайно растолстели, и вряд ли кто признал бы в них того самого челове-
ка, мальчика и мешок, которые слонялись по Портюгел-стрит несколько дней
назад.
Наконец, со всеми этими важными делами было покончено, и назначен
день продажи, передачи имущества и посещения маклера Уилкинса Флешера,
эсквайра, проживавшего где-то недалеко от банка и рекомендованного для
этой цели мистером Соломоном Пеллом.
Событие было знаменательное, и вся компания нарядилась по-празднично-
му. Сапоги мистера Уэллера были вычищены, туалет совершен с особой тща-
тельностью; у пятнистого джентльмена торчала в петлице большая далия с
листьями, а сюртуки двух его друзей были украшены бутоньерками из лавра
и других вечнозеленых растений. Все трое щеголяли в праздничных костюмах
- иными словами, были закутаны по самый подбородок и напялили на себя
всю имеющуюся верхнюю одежду, что соответствует и всегда соответствовало
представлению кучеров о полном параде - с той поры, как были изобретены
пассажирские кареты.
В назначенный час мистер Пелл поджидал их в обычном месте их сборищ.
Даже мистер Пелл надел перчатки и чистую рубашку, которая от частой
стирки была весьма потерта у ворота и манжет.
- Без четверти два, - сказал Пелл, взглянув на стенные часы. - Если
мы явимся к мистеру Флешеру в четверть третьего, это будет как раз вов-
ремя.
- Что скажете, джентльмены, не подкрепиться ли нам пивом? - предложил
человек с пятнистым лицом.
- И холодным ростбифом, - сказал второй кучер.
- Или устрицами, - добавил третий - джентльмен с хриплым голосом и
очень толстыми ногами.
- Правильно! - подхватил Пелл. - Надо поздравить мистера Уэллера с
введением в права наследства, хаха-ха!
- Я согласен, джентльмены, - отвечал мистер Уэллер. - Сэмми, позвони.
Сэм повиновался. Портер, холодный ростбиф и устрицы появились немед-
ленно, и все отдали должное завтраку. Каждый принимал в нем такое горя-
чее участие, что кажется почти непристойным отдать кому-либо предпочте-
ние, но если кто и проявил большие способности, чем все остальные, то
это был кучер с хриплым голосом, проглотивший как ни в чем не бывало
пинту уксуса со своей порцией устриц.
- Мистер Пелл! - начал мистер Уэллер, размешивая свой грог, когда бы-
ли убраны устричные раковины и всем джентльменам подали по стакану гро-
га. - Мистер Пелл, сэр! У меня было намерение провозгласить по Этому
случаю тост за оболгации, но Сэмивел шепнул мне...
Тут мистер Сэмюел Уэллер, который до этого молчал, безмятежно улыба-
ясь и глотая устрицы, громко крикнул:
- Правильно!
- ...шепнул мне, - продолжал его отец, - что лучше посвятить этот на-
питок вам, выпить за ваш успех и благополучие и поблагодарить вас за
окончание этого самого дела. За ваше здоровье, сэр!
- Эй, затормозите! - вмешался пятнистый джентльмен, неожиданно проя-
вив энергию. - Смотрите на меня, джентльмены!
С этими словами пятнистый джентльмен встал, а за ним и все остальные.
Пятнистый джентльмен обозрел присутствующих и медленно поднял руку, пос-
ле чего все (не исключая и пятнистого) перевели дух и поднесли бокалы к
губам. Спустя секунду пятнистый джентльмен опустил руку, и все поставили
на стол осушенные до дна бокалы. Поразительный эффект этой замечательной
церемонии не поддается описанию. Благородная, торжественная и внуши-
тельная, она потрясала своим величием.
- Джентльмены! - начал мистер Пелл. - Я одно могу сказать: такие зна-
ки доверия весьма лестны для джентльмена моей профессии. Я бы не хотел,
чтобы вы меня заподозрили в эгоизме, джентльмены, но я очень рад, имея в
виду ваши интересы, что вы обратились именно ко мне, вот и все. Пригласи
вы какого-нибудь недостойного представителя нашей профессии, я глубоко
убежден и могу вас в этом уверить, вы давным-давно попали бы в беду. Хо-
тел бы я, чтобы мой благородный друг был среди нас и видел, как я спра-
вился с этим делом. Говорю так не из тщеславия, но считаю... а впрочем,
джентльмены, не буду вас утруждать такими рассуждениями. Джентльмены,
меня всегда можно застать здесь, но если случайно меня не найдут ни
здесь, ни напротив, то вот мой адрес. Как вы сами убедились, мои требо-
вания очень скромны и разумны, никто не уделяет своим клиентам больше
внимания, чем я, и льщу себя надеждой, что и в профессии своей я кое-что
смыслю. Джентльмены, если вам представится случай рекомендовать меня ко-
му-нибудь из ваших друзей, я буду вам весьма признателен, да и они так-
же, когда узнают меня ближе. За ваше здоровье, джентльмены!
Излив таким образом свои чувства, мистер Соломон
Пелл положил перед друзьями мистера Уэллера три маленьких визитных
карточки, написанных от руки, и, снова взглянув на часы, заявил, что по-
ра трогаться в путь. После такого замечания мистер Уэллер расплатился по
счету, и душеприказчик, наследник, законовед и третейские судьи направи-
ли свои стопы в Сити.
Контора биржевого маклера Уилкинса Флешера, Эсквайра, находилась на
втором этаже, во дворе за государственным банком; дом Уилкинса Флешера,
эсквайра, находился в Брикстоне, по ту сторону Темзы; лошадь и Дафтон
Уилкинса Флешера, эсквайра, находились на соседнем извозчичьем дворе;
грум Уилкинса Флешера, эсквайра, находился на пути в Вест-Энд по како-
му-то делу; клерк Уилкинса Флешера, эсквайра, ушел обедать, а потому сам
Уилкинс Флешер, эсквайр, крикнул, увидите!" - когда мистер Пелл и его
спутники постучали в дверь конторы.
- Здравствуйте, сэр, - сказал Пелл с подобострастным поклоном. - С
вашего разрешения, мистер Флешер, и пришли по одному дельцу.
- О, входите! Присядьте на минутку. Сейчас я вами повинусь!
- Благодарю вас, сэр, - ответил Пелл. - Нам не к успеху. Садитесь,
мистер Уэллер.
Мистер Уэллер сел на стул, Сэм сел на ящик, остальные сели где попало
и принялись созерцать с таким благоговением календарь и две-три бумаги,
приклеенные к стене, словно это были лучшие картины старых мастеров.
- Ну-с, я готов держать с вами пари на полдюжины кларета! - объявил



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 [ 182 ] 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2018г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.