своего шефа - в полном одиночестве и в глубокой задумчивости.
что без меня их жизнь стала бессмысленной, и ребята тоже улеглись
спать?
домой, сэр Шурф тоже, Сотофа только что уехала в Иафах...
грандиозные планы на сегодняшнее утро...
Сотофой выяснили, что на самом деле это планы на сегодняшний вечер...
неплохо потрудиться, я с самого начала надеялся, что у Сотофы это
получится...
"зверем", который поселился в Хуроне. - Джуффин победоносно посмотрел
на меня и отчаянно зевнул. - С такими существами лучше не встречаться
наяву, но в сновидении к ним можно подойти очень близко... и, самое
главное, понять, что они из себя представляют. Теперь мы знаем об этом
существе почти все - во всяком случае, гораздо больше, чем прежде.
сериала, которому вдруг посчастливилось встретиться с автором сценария
- единственным человеком во Вселенной, который мог бы поведать ему,
чем все закончится.
лицо заинтересованное... такое заинтересованное, что дальше некуда,
если разобраться! Во-первых, мы с Сотофой совершенно уверены, что эта
тварь будет спать до заката - узнать о ее планах на ближайшее будущее
оказалось проще простого! - так что в напряженном графике твоих
грядущих подвигов произошел небольшой сбой. Ты не очень расстроился?
можно умереть сегодня, и все в таком роде... И вообще приятно побыть
живым еще целый день - хорошо-то как!
- так серьезно, что я с ужасом понял: а ведь он действительно не
исключает возможность, что... - к счастью, я так и не решился
окончательно сформулировать незаметно пробравшуюся в мою голову
паникерскую мыслишку.
Сочувственно усмехнулся Джуффин. Он по-прежнему видел меня насквозь -
что правда, то правда!
от любопытства - настолько, что даже не требую чтобы меня накормили
завтраком, могли бы и оценить! Так что продолжайте.
"житель Зеленой Воды", который поселился в Хуроне - одно из самых
загадочных существ, какие мне доводилось встречать. Его действительно
нельзя увидеть, нельзя потрогать, у него нет запаха - неудивительно,
что наш сэр Нумминорих его не учуял! - можно сказать, что его вообще
нет... И тем не менее, это чудовище существует, и когда оно съедает
свою жертву, от бедняги не остается ничего - даже булавки для лоохи!
Знаешь, его бытие представляется мне совершенно бессмысленным: на
протяжении бесконечных тысячелетий он спал, иногда просыпался, чтобы
спеть оказавшимся поблизости людям свою странную колыбельную, заманить
на дно, а потом съесть, и снова уснуть - бред какой-то!
Немного подумал и предположил: - А может быть все дело в снах, которые
эта тварь смотрит после еды? Вдруг в этом и состоит смысл ее странного
существования?
заглянуть в его сон. Можешь себе представить: этой твари снится в
точности то же самое, что ее жертвам...
поверить трудно... И сколько тысяч лет продолжается его занимательное
существование?
я не уверен, что наш новый приятель когда-то изучал арифметику, так
что его память вообще не хранит никаких чисел... Но очень, очень
долго, можешь поверить мне на слово!
убить? - Осторожно спросил я.
мой шеф. - Ладно, могу тебя порадовать: убить это существо можно. Оно
не бессмертно, это точно! Кроме того, совсем недавно оно стояло на
пороге смерти - думаю, просто от старости. Эта тварь так ослабла, что
последние несколько столетий не выходила на охоту - просто дремала на
дне залива Ишма, смотрела свои скучные сны и спокойно ожидала конца.
Но по странному стечению обстоятельств этот грешный корабль из Суммони
задел "жителя Зеленой Воды", каким-то образом разбудил его и увлек за
собой. Можно сказать, что невидимое чудовище "приклеилось" к
кораблю... хотя нет, это очень глупый термин! Никаким "клеем" там и не
пахло, разумеется. Одним словом, эта странная тварь была вынуждена
последовать за кораблем, поскольку у нее не было ни сил, ни желания
сопротивляться... А когда они прибыли в Ехо, случилось то, что должно
было случиться: сила Сердца Мира пошла на пользу нашему незваному
гостю - иногда я начинаю жалеть, что меня лихим ветром занесло в это
грешное местечко!
сожалеете... Не верю!
сэр Макс, но я действительно не в восторге от того факта, что сила
Сердца Мира идет на пользу не только всяким чокнутым магам вроде нас с
тобой, а и разной докучливой погани...
- Просто замечательно, что эту тварь можно убить - описать не могу,
как меня вдохновляет сей факт! - но все-таки как?
шеф. - Ну, не делай такое кислое лицо, парень! На самом деле я
совершенно уверен, что знаменитая левая рука сэра Лонли-Локли
справится с чем угодно - до сих пор этому щедрому на выдумки Миру еще
не удавалось породить чудовище, способное выжить после знакомства с
левой рукой нашего Шурфа. И почему тварь из залива Ишма должна
оказаться исключением, хотел бы я знать?!
себе такой же... Чем вы его поливаете, Джуффин?
без того колоритной физиономии самый зловещий оскал и захихикал как
какая-нибудь невоспитанная кикимора. Устоять было невозможно: я ржал,
как сумасшедший.
я.
знаю. Там видно будет... Так что я не могу выдать тебе справку с
дюжиной печатей, в которой будет написано, что все закончится хорошо,
если ты это имеешь в виду. Я вообще не любитель давать гарантии,
поскольку в лучшем случае это - просто вранье... а в худшем -
успокоительное вранье!
улыбнулся. - Разумеется, я хочу, чтобы у этой истории был хороший
конец, как у многих других историй... И ты этого хочешь, разумеется. А
когда мы с тобой так сильно чего-нибудь хотим, все обычно выходит
по-нашему. Но учти: это не обещание, а просто моя точка зрения.
на заговор - только не знаю, против кого... Против судьбы, что ли? Я
старательно делаю вид, что ужасно перепуган, вы не менее старательно
делаете вид, что ни в чем не уверены, а в глубине души мы оба знаем,
что все будет так, как мы захотим. И вообще меня не покидает ощущение,
что с нами происходит что-то очень важное, о чем мы даже не
заикаемся...
побарабанил пальцами по столу и туманно объяснил: - Такие вещи боятся
слов даже больше, чем пристальных взглядов. Поэтому давай сменим тему,
ладно?
положено спросить, что я теперь должен делать - я имею в виду
исключительно свои служебные обязанности...
остаться в моем кабинете, дождаться этого засоню, сэра Мелифаро, и
передать ему, что вся ответственность за происходящее будет лежать на
нем - до самого вечера. - В тон мне ответил Джуффин. - Потом можешь
наслаждаться жизнью, пока не надоест - в смысле, тоже до вечера. А я
поеду домой и попробую немного поспать. Если случится что-нибудь
совсем уж неординарное, можешь послать мне зов... Но я буду грязно
ругаться - предупреждаю!
вас еще и этому. - Рассмеялся я.
Влодавец Леонид
Никитин Юрий
Лондон Джек
Зыков Виталий
Лукин Евгений
Конан-Дойль Артур