покачивая головой, подтвердил:
яда. Нога у ребенка распухала и распухала и бледноватое пятно подымалось к
бедру.
прижимала к себе малыша, который издавал душераздирающие крики.
благодарность. Я попробую заплатить ей наш долг... Альбер, - обратился он
к своему другу, - у нас нет никаких прижигании, и я не вижу хотя бы
жаровни с углями. Высыпь мне порох из одного патрона. А ты, Зуга, скажи
женщине, что я попытаюсь вырвать ребенка из лап смерти, но ему будет
больно.
взгляд, полный нежности и доверия.
укуса два крестообразных надреза, раздвинул края и нажал, чтобы выжать
кровь, которая все не вытекала.
увидел жаркую мольбу в ее глазах, полных слез, и посмотрел на ребенка,
которого сотрясала страшная судорога.
сердце. Он побледнел, но не сделал ни малейшего движения, чтобы остановить
сопряженную со смертельным риском безумную попытку Александра.
отсасывать кровь, время от времени сплевывая покрасневшую слюну.
из нее также отсасывать отравленную кровь. Решив, что отсосано достаточно,
он повернулся к Альберу:
ранок и поднес трут, каким они обычно пользовались для разжигания огня.
Порох вспыхнул, поднялось белое облачко, запахло жженым мясом. Ребенок
корчился и кричал.
отчаянные крики маленького пациента.
взглянула на француза нежным и глубоким взглядом. Француз понял ее немой
вопрос.
прервал внезапный раскат саркастического хохота, за которым последовал
нечеловеческий крик.
остолбенел, увидев чернокожего с тяжелой колодкой на шее, который со всех
ног бежал к ребенку. Малыш уже тем временем перестал плакать. Негр схватил
его на руки и, громко крича, стал сжимать в объятиях.
гиппопотама, опустившись на спину несчастного бушмена, оставил на ней
кровавую полосу.
Благодарность - добродетель чернокожих. - Праздник в краале. - Пирушка у
туземцев. - Корни, стрекозы, гусеницы, ящерицы, черепахи, и лягушки. -
Остроумное устройство печи. - Пиво в плетенке. - Приготовления к большой
охоте.
поступком Александра, а мать умиравшего ребенка была целиком во власти
своего горя и своей надежды, поэтому никто не заметил, какая мрачная
процессия неожиданно показалась в долине, направляясь в сторону
беззащитного крааля. Человек пятьдесят негров с закрученными за спину
руками и с ногами, связанными, как у приговоренных к смерти, медленно
плелись под конвоем вооруженных до зубов мулатов со зверскими лицами.
Несчастные негры изнемогали от усталости и умирали от жажды. Из
утонченного варварства их привязали за шею по двое к одному бревну в три
метра длины и с развилками на обоих концах. Прикрепленные друг к другу
этим двойным ярмом, негры были лишены возможности повернуться или хотя бы
повернуть голову. Так они и плелись, спотыкаясь на каждом шагу,
безжалостно подгоняемые чамбоком [чамбок - бич, которым погоняют волов:
это полоска кожи гиппопотама или носорога длиной в два метра, толщиной
сантиметра в четыре у рукоятки и постепенно сужающаяся; чамбок
предварительно хорошо просушивают, затем обрабатывают деревянной
колотушкой, после чего он получает удивительную прочность и гибкость;
средней силы удар, нанесенный быку, вырывает у него шерсть и оставляет
след, который держится целый день (прим.авт.)]. В довершение всего
несколько женщин, несших за спиной маленьких детей, были также скованы
попарно и подвергались тому же бесчеловечному обращению.
по-европейски: они носили куртки и бумажные штаны, широкополые соломенные
шляпы и сапоги со шпорами. Их лица, на которых застыло выражение
жестокости, были бы страшны, даже если бы с ними пришлось повстречаться в
стране цивилизованной. А уж в этой дикой и заброшенной пустыне они были до
того омерзительны, что и рассказать трудно.
глазам. Как! В XIX веке, в нескольких переходах от английских владений еще
встречаются злодеи, занимающиеся возмутительной торговлей людьми? И в
жилах этих чудовищ течет наполовину кровь тех самых черных народов,
которыми они торгуют, и наполовину кровь белых! Какая мерзость!
спасенного им ребенка, внезапно ощутил приступ того бешеного гнева, с
каким не умеют совладать люди, обычно спокойные. Только что он смело
рискнул собой, чтобы спасти жизнь ребенка. Он не мог сохранить
хладнокровие, когда его самоотвержению был брошен такой вызов.
сияло сверхчеловеческой радостью, не мог быть никем иным, как отцом
спасенного малыша. Своими зоркими глазами сына природы он издалека увидел,
что здесь происходит, и понял великодушный поступок белого. Сделав
отчаянное усилие, он сломал свое ярмо раба и подбежал к ребенку. А
конвоир-мулат, делая вид, что заподозрил попытку к бегству, безжалостно
вытянул его чамбоком и рассмеялся, когда улыбка радости несчастного отца
смешалась со слезами и с кровью.
выпрямился во весь свой гигантский рост, подскочил к насильнику, вырвал у
него чамбок и так хватил его этим самым чамбоком по скотской роже, что тот
сразу облился кровью.
настоящий белый!
На колени, презренная тварь! На колени перед всеми этими людьми, которых
ты лишил свободы!
близко. Но другие работорговцы, сообразив, что положение становится
угрожающим, приготовились к борьбе.
им неумолимый мститель. - Альбер, Жозеф, возьмите их на мушку! И пулю в
лоб тому, кто шевельнется.
карабинов, рассчитанных на слонов, они поняли, что белые незнакомцы держат
их жизнь в руках. Тогда они побросали ружья на землю. И хорошо сделали,
потому что оба наших каталонца, Альбер и Жозеф, были в таком состоянии,
что еще немножко, и они бы застрелили работорговцев, как гиен.
сразу отбить у мулатов всякую охоту к сопротивлению. Надо знать, как велик
у этих первобытных народов престиж чистокровных белых, насколько он выше
престижа людей со смешанной кровью, особенно тех, кто происходит от
португальцев и туземных женщин. Эти презренные полукровки бесчеловечно
жестоки в обращении со своими, но один лишь вид европейца внушает им
почтение.
хотели угнать! Развяжите их! И живей!
оказался его карман, он заволновался и попробовал торговаться. Жадность
сильнее страха.
дорого за них заплатил... Я их купил у родного брата царя Сикомо. Я должен
доставить их на Вааль, бурам. Им там будет очень хорошо. Смотрите, как они
здесь несчастны, в этой пустыне, где нечего ни пить, ни есть... А там о
них будут заботиться. Вот что, белый сеньор, если вы хотите купить их у
меня, я их уступлю вам без всякой наживы. Не захотите же вы этак вот
разорить бедного человека, я надеюсь. Вы мне заплатите за них сколько
Лукьяненко Сергей
Акунин Борис
Белогорский Евгений
Беляев Александр
Зыков Виталий
Афанасьев Роман