Чарли, уносящего завернутые в покрывало вещи Тобогган, как
когда-то он уносил из приюта маленькую Пеппер.
Он внизу, на улице. Тони стреляет раз, другой. Мимо.
вдруг это уже не прожектор, а кольцо с брелоком в форме
сердечка на гвоздике в сарае. Третья пуля, выпущенная Тони,
вдребезги разбивает ослепительное стекло прожектора и гасит
все.
лестницу. Она начинает втягиваться, в то время как Чарли
заканчивает преодолевать пустоту между зданиями,, а Тони
посылает пулю за пулей в зияющее окно, не давая вмешаться
захватившим Риццио полицейским.
опрятная, наблюдает за происходящим, слегка раздвинув
пластинки жалюзи.
и мелкими торопливыми шажками пересекает зал, огибая
наполненные конфетами вазы.
лишь отводит трубку от уха, чтобы лучше были слышны вой
сирен, тревожные возгласы и доносящиеся отовсюду выстрелы.
На губах у нее торжествующая улыбка.
Он в рубашке и с кобурой на перевязи. Лицо сальное,
отталкивающее.
с довольной ухмылкой оборачивается к четырем игрокам в
покер, сидящим позади него за столом.
расставлены серебряные кубки, на стенах развешаны фотоснимки
чемпионов.
Тобогган! - говорит мужчина.
собираясь в путь.
Тони выходят из лифта в подземелье гаража и бегут к разбитой
машине Мастрагоса.
водителя Маттоне.
пробитую ею раньше брешь и на полном ходу мчится через склад
обувной фабрики и другие подземелья.
прихваченный им валик.
чехол, внутренности же валика летят наружу.
отделения театра видит, как на его аппарат откуда ни
возьмись, плавно планирует белое перышко.
только что прошли мимо него и теперь пересекают подземелье.
Все трое в смокингах, с бляхой надзирателя на груди.
Тобогган и винтовку Тони, ствол которой высовывается наружу.
Идет он быстро, ни на кого не глядя, и двое его спутников
следуют за ним тем же шагом.
стражах порядка в плачевном состоянии. Оператор пожимает
плечами и возвращается к наблюдению за приборами.
стоящей у тротуара, мужчин ждет Пеппер.
на завывание сирен.
вздыхает и смещается по сиденью, освобождая место за рулем
для Чарли. Мужчины открывают дверцы, в проворно, не говора
ни слова, забираются внутрь.
его тем, кто сидит сзади, и трогается с места.
Они ждут, и ждут уже давно.
машинке.
с леденцами, открывает ее и предлагает Шугар. Та, взглянув,
отворачивается.
леденец себе. Закрытая коробочка остается у нее в руке.
- продолжает майоретка. - "Если еще заговоришь об отце,
придут цыгане и заберут тебя!"
встает и от нечего делать прохаживается, потряхивая
коробочкой с леденцами.
ведут полицейские в форме и в штатском.
сердце, но они делают вид, что незнакомы. Риццио
останавливается у двери лифта. И тут его замечает
майоретка.
понимает это. Майоретка даже отшатывается. А потом
оборачивается к Шугар, та смотрит на нее отчаянным,
умоляющим взглядом. У майоретки на лице замешательство.
майоретки глаз. Майоретка подходит и садится рядом с ней.
Шугар. Та берет себе один. Закрыв коробочку, девушка
улыбается и легонько встряхивает ее в руке. Леденцы гремят.
Два часа ночи.
на землю камешки.
камешков.
на голове. Она переоделась в вечернее платье Тобогган и
держит в руках старенькую тряпичную куклу.
вытряхнул перья.
включенным освещением салона. Вдали виднеются высотные
здания Монреаля, мосты над рекой.
осматривают покорно стоящую перед ними Пеппер.
капюшоном. В причудливом освещении раздается механический
голос:
видит, что он беспокоится за нее, и ободряюще улыбается.
сиденье, Чарли вскрывает ножичком спину куклы, перерезает
нить, ведущую к звуковому механизму.
гранат и всовывает ее в игрушку. Подняв голову, он видит,
Громыко Ольга
Аникина Наталья
Посняков Андрей
Перумов Ник
Шилова Юлия
Кервуд Оливер Дж.