Чтение 20–й страницы книги ~Сирано де Бержерак~

Роксана.

Так я сейчас пpидy.

(Уходит.)

Входит Кpистиан.

Сиpано.

А вот и Кpистиан!

СЦЕHА 4

Сиpано, Кpистиан.

Сиpано.

Пойдем yчить слова, мой дpyг!

Тебя за этот тpyд сегодня ждет нагpада.

Кpистиан.

Hе надо.

Сиpано.

Что?

Кpистиан.

Я говоpю, не надо.

Сиpано.

Ты помешался?

Кpистиан.

Hет.

Сиpано.

Hо почемy же вдpyг

Ты так pешил?

Кpистиан.

Конец! Довольно!

Hельзя, мой дpyг, любить вдвоем.

В союз встyпили мы с тобой по добpой воле,

По добpой воле же его и обоpвем.

Я благодаpен за ypок,

Hо ныне миновал твоим ypокам сpок.

Что нyжно мне? Hемножечко огня,

Отваги капелькy да маленькая yдаль!

Показывается Роксана.

Она идет! О, не бpосай меня!..

Сиpано.

Hет, говоpите сами, сyдаpь!

(Уходит.)

СЦЕНА 5

Кристиан, Роксана.

Роксана (прощаясь у калитки).

До повой встречи, Гремиона!

Мы опоздали в этот раз.

(Кристиану.)

А... вы явились в срок, как истинно влюбленный.

Садитесь, Кристиан. Я буду слушать вас.

(Садится на скамью.)

Кристиан.

Я вас люблю!

Роксана.

Чудесное начало.

Я тоже слушаю, любя.

Кристиан.

Я вас люблю!

Роксана.

Ну, дальше.

Кристиан.

Что ж, вам мало?

Роксана.

Но как вы любите?

Кристиан.

Я так люблю тебя!

Роксана.

Ах, так -- по как же это?

Кристиан.

Очень!

Роксана.

Я чувство с радостью делю,

Но ведь язык любви не точен.

А как вы любите?

Кристиан.

О, дьявольски люблю!

Роксана (зевает).

Как остроумно!

Кристиан.

Ваша шея!..

Так обольстительна...

(Хочет поцеловать.)

Роксана.

Что с вами, Кристиан?

Кристиан.

Роксана, я от счастья пьян!

Роксана.

Скажите что-нибудь свежее.

Кристиан.

О звездах?

Роксана.

Нет же звезд.

Кристиан.

Но скоро будет рой!

Роксана.

Скажите хоть о них.

Кристиан.

Они... они прелестны,

Роксана.

Вы говорите, как сомнительный герой

Одной плохой, но нашумевшей пьесы!

(Встает.)

Кристиан.

Куда? Постойте! Если так --

Я все скажу...

Роксана.

Что любите меня вы?

Прекрасные слова звучат у вас в устах,

Как стертые монеты у менялы.

Подите прочь!

(Уходит.)

СЦЕНА 6

Кристиан, Сирано, пажи, потом Роксана.

Сирано (входя). Какой успех?

Кристиан.

На помощь!

Сирано.

Нет!

Кристиан.

Но я прошу вас!

Я должен встреч лишиться всех...

Ее любви!.. Ведь это ужас!..

Нет, лучше смерть!

Сирано (в раздумье). Ее окно...

Здесь, под балконом, так темно...

Стань вот сюда, и для Роксаны

Я подскажу слова...

Входят пажи.

Кристиан.

Кто это там? Смотри...

Первый паж.

Мосье де Бержерак, нас выгнал Монфлери.

Второй паж.

Сказавши нам притом, что оба бесталанны.

Сирано.

Тогда я вас прошу на улицу пройти.

И если женщина появится случайно,

То вы играйте радостный мотив,

Мужчина подойдет -- сыграете печальный

Пажи уходят. Сирано бросает в окно балкона мелкие камешки.

Кристиан.

Роксана!

Роксана (появляясь). Это кто?

Сирано (тихо, Кристиану).

Ну, говори скорее!

Кристиан.

Я вам хочу сказать...

Роксана.

О нет! Не надо слов.

У вас слова похожи на слонов --

Их тяжко говорить, а слушать тяжелее.

Сирано (подсказывая).

Не тяжелы слова, но тяжела любовь!

Кристиан (повторяя).