встречусь со старой вороной и что на этот раз он надолго запомнит эту
встречу. У него будет, о чем вспоминать до конца дней своих.
последней недели. Трое арестованных с давних пор состоял под наблюдением
полиции, и Мо знал, что ничто не могло спасти их от наказания. Их арест был
произведен в момент, назначенный Ридером.
приготовления к ночной встрече.
души. Лишь изредка проезжали одинокие автомобили.
Где-то поблизости на башенных часах пробило десять. Но детектив все еще не
появлялся.
в руках, снова в карман.
что-то, лежавшее на земле. Он включил фонарик и осветил им стонущего Мо
Лисского. На мгновение луч света вырвал из мрака искаженное от боли лицо Мо
и резную рукоятку мавританского кинжала...
Пейн. (Пейна вызвали на совещание к начальнику полиции.)
Раббут?
лишь тем, что навестил его после обеда и обыскал его квартиру в поисках
смарагдов. Лично я убежден в том, что смарагды все еще находятся в Марокко
-- Затем он прибавил, обращаясь к своему шефу: -- Эль Раббут вел себя очень
разумно, если принять во внимание, что он не знаком с нашими методами.
прокурор. Ридер почесал подбородок.
арабом. Насколько помню, я даже указал, что мне предстоит сегодня вечером
встреча с мистером Лисским. И я даже назвал где именно. Не могу точно
вспомнить, каким образом речь зашла о Мо, но очень возможно, что я позволил
себе "сблефовать" в присутствии этого иностранца. Я сказал ему, что если он
не даст мне всех сведений относительно смарагдов, то я буду знать, к кому
обратиться. Возможно, что я действительно нечто в этом роде сказал. Мистеру
Лисскому придется долгое время пробыть на излечении в больнице. Я очень
сожалею, если мои неосторожные слова повлекли за собою события, которые
привели мистера Мо Лисского в больницу.
Пейна.
которой вы однажды упомянули? -- спросил он.-- Если не ошибаюсь, зеленая
Мамба? Я постараюсь не забыть это название.
Глава 6. Мелодрама
он же руководил его выполнением.
того, чтобы на семь фунтов стерлингов купить сто фунтов новенькими
банкнотами или тысячу фунтов за семьдесят. Сведущие люди уверяли, что
банкноты, изготовленные у Томми, ничем не отличаются от банкнот, выпускаемых
экспедицией государственных бу маг. Все мельчайшие детали были выполнены в
точности, номера серий согласованы с ранее выпущенными билетами, бумага была
соответствующего качества. Производство этих банкнот обходилось в три фунта
за тысячу, и Томми зарабатывал на них тысячу процентов.
Томми и доложил о нем своему шефу.
распорядился прокурор.
отделения находился некто, имевший весьма подозрительные связи с преступным
миром и извлекавший из этого больше доходов, чем от правительства. Этот
полицейский предал Ридера Томми, и когда Ридер во главе своих людей вторгся
к Томми, то застал последнего в обществе трех своих приятелей за партией в
бридж.
подлинными.
что я не знал, что полисмен Уильшор состоит в вашем отделении. Он не
совсем... надежен.
он нас выдал Томми?
это предполагает.
Мидлендбанке у него имеется текущий счет на девичье имя его жены. Я
рассказываю вам об этом на всякий случай... Возможно, что когда-либо это
пригодится.
но его оказалось недостаточным для того, чтобы арестовать Томми.
счастья для того, чтобы поймать меня.
рассказывал своим друзьям, потому что вряд ли кто-нибудь из преступного мира
мог похвастать, что ему удалось нечто подобное заявить Ридеру.
следующий раз он задумается над тем, следует ли ему что-либо предпринять
против меня.
гостю, некоему Рас Лал Пунджабу, и это сообщение повлекло несколько
своеобразных последствий.
Американский взломщик может рассчитывать на успех в своей деятельности во
Франции лишь при условии, что он предварительно ознакомится со всеми
условиями работы в Европе. Не зная особенностей быта страны, он не может
рассчитывать на успех. Европейский вор может рассчитывать на то, что его
деятельность на Востоке приведет к каким-нибудь благим результатам. Но нет
ничего более жалкого и печального, как восточный мошенник, пытающийся
преуспеть по своей отрасли в Европе.
одного из самых ловких туземных преступников, слава его гремела по всей
Индии. За исключением краткосрочного тюремного заключения, отбытого в Пуна,
Рас Лал никогда не имел удовольствия знакомиться с внутренним устройством
тюрем.
кратковременного заключения за него воссылались мольбы к Богу о скорейшем
его освобождении.
не выступил со своими показаниями против него.
было ничего удивительного в том, что европеец-судья поверил сагибу и
отправил Рас Лала в тюрьму.
обладал элегантной внешностью, и его иссиня-черные волосы были аккуратно
расчесаны на пробор. Он владел индусским языком, говорил по-английски,
кое-что смыслил в законах и был большим знатоком драгоценных камней.
принадлежавшее супруге начальника тюрьмы.
с супругой отбыл в Англию, он счел, что его осуждение было целиком основано
на личных мотивах и поклялся отомстить.
вору приходится платить очень дорого, в Индии оплачиваются несколькими
пенсами.
констатировать, что он не учел этого обстоятельства.
Лала арестовали в качестве подозрительного иностранца.
денег за то, чтобы он выдал секрет и сказал, где мисстрис Смит хранит свои
драгоценности.
вызвано тем, что он поспорил об заклад со своим братом, утверждая, что
мисстрис Смит хранит свои жемчуга под постелью.
изобретательностью не отличался.
угощали. И поэтому о неуместном любопытстве индуса он оповестил полицию.
если бы в дело не вмешался Ридер, извлекший из своей картотеки кое-какой
материал о них, характеризующий прошлое этих восточных пришельцев.